Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ciumărî» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ciumărî в словаре румынский языка
ciumaric, ciumaric, vb. IV refl. (рег.) 1. (о вине и устрицах), чтобы сделать его вяжущим, к акупрессу. 2. злиться, расстраиваться, злиться; ныть. ciumărî,ciumărăsc, vb. IV refl. (reg.) 1. (despre vin și poame) a se face astringent, a se acri. 2. a se mânia, a se supăra, a se necăji; a se văita.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ciumărî» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова ciumărî с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ciumărî» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ciumărî» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове ciumărî
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIUMĂRλ
Поиск случаев использования слова ciumărî в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ciumărî, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 183
Cea mai veche atestare muntenească a lui cizmă e dintr-un document slavon cu data 1508; of. şi cizmariul (1589; Or. sec. XVI, 277—278). eiumăra (ase — ) „a se întrista, a se supăra" pare a fi, după atestările consemnate de DA, s.v. ciumărî, ...
Ion Gheție, 1975
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ciumărî [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/ciumari-1>. Май 2024 ».
