Значение слова "deranjá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DERANJÁ

deranjá (deranjéz, deranját), vb. – A deranja, a importuna. Fr. déranger. – Der. deranj, s. n., deverbal, ca dejun de la déjeuner, denunț de la dénoncer; deranjament, s. n.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DERANJÁ

deranjá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DERANJÁ

Значение слова deranjá в словаре румынский языка

раздражающий vb., ind. 1 sg deranjéz, 3 sg и pl. deranjeaza, 1 pl. беспокоить; cong., 3 sg и pl. беспокоить; гер. тревожный

СИНОНИМЫ СЛОВА «DERANJÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «deranjá», и относятся к той же грамматической категории.

conturbá · defectá · importuná · incomodá · încurcá · inoportuná · jená · obosí · ostení · perturbá · rănțuí · răscolí · răvășí · sinchisí · smintí · stânjení · stingherí · stricá · supărá · tulburá · zăhăí · zăpăcí · zăticní

ПЕРЕВОД СЛОВА DERANJÁ

Посмотрите перевод слова deranjá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова deranjá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «deranjá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 懊恼
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: trastorno
• Переводчик с румынский языка на английский язык: upset
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: परेशान
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: قلب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: расстройство
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: chateado
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বিপর্যস্ত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: dérangé
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kecewa
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: aufgeregt
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 動揺
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 전복
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: upset
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: khó chịu
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வருத்தம்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: अस्वस्थ
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: üzgün
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: sconvolto
• Переводчик с румынский языка на польский язык: zdenerwowany
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: розлад
• румынский: deranjá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ανατροπή
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ontsteld
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: upprörd
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: urolig

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DERANJÁ»

Поиск случаев использования слова deranjá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову deranjá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

D - O - Pagina 40

Abordnung F. GR. veralt.: -tiúne, (t) diputatióne. ET. frz. députation, auch mittelbar. deputätic S. f. (1791 AA ist. Ш/1, 107) Amt N., Stand M. des Abgeordneten. ET. députât. deránj siehe deranjament 1 . u. 2. deranjá Präs. -jéz (um 1830 UN) I. V. ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

טבלאות של פעלים סדירים וחריגים בספרדית־יהודית (לאדינו) - Pagina 33

... deranjado deranjaríash avríash deranjado deranjá deranjarían avrían deranjado INFINITIVO DJERUNDIO PARTISIPIO INF. KOMP. DJERKOMP. •71Л9П-ПШ чгн ^тэп-ши "71U9 DERANJAR.

מתילדה כהן־סראנו, 1999

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 168

zadek 2. przen. fatyga; a face ~ (cuiva) fatygowac, trudzic (kogoá) deranjá, deranjéz cz. I. 1. przech. rozrzucac, bu- rzyc 2. przech. i zwr. techn. psué (siç) 3. przech. przeszkadzac (pe cineva komuá); deranzowac przestarz.

Jan Reychman, 1970