Значение слова "încorporábil" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ÎNCORPORÁBIL

fr. incorporable

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNCORPORÁBIL

încorporábil

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNCORPORÁBIL

Значение слова încorporábil в словаре румынский языка

включающий прил. м., пл. встраивать f. Встроенная колонка, пл. включенный

încorporábil adj. m., pl. încorporábili; f. sg. încorporábilă, pl. încorporábile

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNCORPORÁBIL

Посмотрите перевод слова încorporábil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова încorporábil с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «încorporábil» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 嵌
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: incrustar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: embed
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: ट्वीट
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: تضمين
• Переводчик с румынский языка на русский язык: вставлять
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: Embed
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অন্তর্ভূক্ত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Intégrer
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: diperbadankan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: einbetten
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 埋め込み
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 퍼가기
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: digabung
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nhúng
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: இணைக்கப்பட்டது
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: समाविष्ट
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: birleşmiş
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: Incorpora
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Wstaw
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: вставляти
• румынский: încorporábil
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Ενσωμάτωση
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: embed
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Bädda in
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: embed

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNCORPORÁBIL»

Поиск случаев использования слова încorporábil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову încorporábil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Limba Română. Admiterea la drept

55. Cuvântul prietenă este format/obţinut: a) prin derivare; b) prin conversiune; c) prin împrumut; d) altă interpretare. 56. Formele încorporabil şi incorporabil sunt în relaţie de: a) paronimie; b) omonimie parţială; c) sinonimie; d) altă interpretare.

Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013

Morfologia romanului european în secolul al XIX-lea - Pagina 345

... pune bazele romanului concomitenţei 57. După un imens interval în care singura posibilitate romanescă de a multiplica naraţiunile era inserţie, ceea ce se petrecea la nivelul Comediei umane devine încorporabil pentru un singur roman.

Tudor Olteanu, 1977

Istoria secretă a filmului românesc, 1940-1950 - Pagina 9

Capitolul I O PANORAMARE ANUL DE PLECARE - 1939 La declanşarea celui de-al doilea război mondial, cinematografia românească avea statura şi vigoarea unui încorporabil ; cu alte cuvinte, era un organism sănătos şi matur, apt pentru ...

Viorel Domenico, 1996

Politica de apărare națională a României în contextul ... - Pagina 148

Efectivele bugetare reduse au dus multă vreme la neinstruirea a mai mult de jumătate din efectivul încorporabil. în perioada 1929-1932, de pildă, numărul recruţilor încorporaţi pentru satisfacerea stagiului militar se ridica abia la jumătate din ...

Gheorghe Zaharia, ‎Constantin Botoran, 1981

Contraria latina, contraria romanica: sistemul antonimelor ... - Pagina 27

Aceastä din urmä acceptie ne-a fost impusä de lipsa unei forme adjectivale românesti în -bil (de genul recuperabil, încorporabil), care sä ilustreze predispozitia unui termen de a intra într-o combinare antonimicä. Pentra membrii opozitiei ...

Gheorghe Bârlea, 1999

Comandanți ai Armatei a 4-a "Transilvania": 1916-2001 - Pagina 44

Cu toate acestea, în special din lipsa fondurilor, în C. 6 A., anual 10-15 la sută din contingentul încorporabil nu a putut fi instruit. Cei care nu puteau fi încorporaţi formau „prisosul de contingent" şi rămâneau la dispoziţie timp de doi ani. Chiar în ...

Iulian Patca, ‎Vasile Tutula, 2001

Repere: - Pagina 28

vărat şi adînc, şi intrucît este astfel, poate fi, în certe împrejurări, născător de poezie" (s.n.) Disocierea pe care Maiorescu o face între patriotism ca element de acţiune politică şi patriotismul ca „simţi- mînt" încorporabil artei nu poate lăsa dubiu ...

Gabriel Dimisianu, 1990

Poezia populară de nuntă - Pagina 166

Important este apoi că din înlănţuirea acestor urări se desprinde, perfect articulat, un cod de principii etice încorporabil sistemului axiologic popular. Se conturează, în primul rînd în mintea insiderilor, destinatari ai mesajului, imaginea unui ...

Ion Șeuleanu, 1985

Eseuri - Pagina 142

Căci prin fluxurile şi refluxurile lui, matca vieţii se păstrează, se menţine proaspătă, tentantă spre curgerea lui continuă. în sistemul de gândire al lui Cioran nu totul poate fi încorporabil firescului, nu totul este scutit de unele trunchieri. De pildă ...

Marin Voiculescu, 2002