Значение слова "încornorát" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNCORNORÁT

încornorát

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNCORNORÁT

Значение слова încornorát в словаре румынский языка

В частности, ст. Дух зла. / В. увенчать

ÎNCORNORÁT² ~ți m. mai ales art. Duh al răului. /v. a încornora

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎNCORNORÁT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «încornorát», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова încornorát

înșelát

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNCORNORÁT

Посмотрите перевод слова încornorát на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова încornorát с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «încornorát» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 乌龟
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: cornudo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: cuckold
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: व्यभिचारी
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مكعباني شبيه بالمكعب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: рогоносец
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: corno
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অসতীপতি
• Переводчик с румынский языка на французский язык: mari trompé
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: cuckold
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Hahnrei
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 不貞の妻を持った夫
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 오쟁이 진 남편
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: cuckold
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: cho mọc sừng
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: நடத்தை கெட்ட பெண்ணின்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: छिनाल स्त्रीचा पती
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: aldatmak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: becco
• Переводчик с румынский языка на польский язык: rogacz
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: рогоносець
• румынский: încornorát
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: κερατάς
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Cuckold
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: hanrej
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: hanrei

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNCORNORÁT»

Поиск случаев использования слова încornorát в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову încornorát, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 916

Ubu încornorat - 38 pagini Nu mai sînt de scris decît douzeci şi cinci de volume A tras cîte-o palmă pe fiecare faţă a icosoedrului (idee : Achros = un personaj) Personajul Ubu continuă şi în celelalte piese ale lui Jarry, chiar şi o parte din acţiuni ...

Florentin Smarandache, 2010

San-Antonio. Splină în suc propriu (Romanian edition)

Șin timpul ăsta, afară, tragerea la țintă continuă. Pariez că taica Okapis câștigă! Sunt pe cale săi furnizez steaua norocoasă, băieți. Ce altceva e un vânător decât un fel de mic războinic, ei? Or, nu există ceva mai încornorat decât un ...

Frédéric Dard, 2014

Și dacă e adevărat...

Acum, dacă nu sunt reperat de o patrulă a poliției, sunt tipul cel mai încornorat din oraș, bombăni Paul începând al șaselea tur, tocmai în momentul în care se încrucișă cu o mașină a poliției. „Ei bine, nu, nu sunt încornorat și totuși asta ...

Marc Levy, 2015

Văduvioarele și alte proze poznașe (Romanian edition)

Dna de Chantever — Poftim? Cum să fie aşa? Dl de Garelle — Aşa bine. Ştii comedia intitulată Soţul încornorat, bătut şi mulţumit. Păi întrebarea e dacă am fost sau nu încornorat! Că, oricum, dumneata ai fost şi bătută, şi nemulţumită... Dna de ...

Guy de Maupassant, 2014

Miorița blues:

ApoiBostan l-aatacat lapersoană pe Purecilă, spunându-i “handicapatnenorocit şi impotent”,Purecilă l-a făcut pe Bostan, citez, “imbecil corupt şi încornorat”, Bostanazis “stai puţin, adică cum încornorat?”, Purecilă i-a mărturisit - prieteneşte, ...

Adrian Matei, 2014

Prăvălia de miracole (Romanian edition)

AMANT ÎNCORNORAT Stea poluată Paturi străine coituri în latină oh poluată îți voi mânca resturile rămășițele rozele istovul noaptea de nesomn tatăl patriei durerea lumii îți voi mânca resturile sociologice parfum de busuioc miros de ...

Jorge Amado, 2013

San-Antonio. Bravo, doctore Béru! (Romanian edition)

Duce la gură instrumentul, își umflă obrajii și începe să sune „Cerbul încornorat”. Nu încape nici o îndoială: „Diana” face tonten și tatan, pe când „Cerbul încornorat” face tonten și tonton. Mă inundă un val de ușurare, cum ar scrie un membru ...

Frédéric Dard, 2014

Scriitori evrei din România (Romanian edition)

Sugestia de teatralitate e, de altfel, recurentă, protagonistul colportând, de pildă, pe urmele antieroilor lui Caragiale, istorii groteşti despre soţi înşelaţi („întâmplări cu voiajori”): cei care ascultă anecdota lui Ghiţă Vernescu despre un încornorat ...

Ovidiu Morar, 2014

Luni de fiere

Încornorat dezamăgit... — Cum? — Ziceam încornorat dezamăgit, dumneata ești: bărbat mediocru care, după câțiva ani de concubinaj, voind să îmbunătățească banalul, îi face curte unei prospături aflate-n trecere și-o vede pe dulcea lui ...

Pascal Bruckner, 2015

Forme stravechide cultura poporana romaneasca - Pagina 188

Coarnele cerbului sînt considerate însă şi ca o podoabă foarte arătoasă şi deci ca o fală, iar cum podoaba şi fala cresc cu starea materială şi situaţia socială a omului, încornorat ajunge să însemne şi ridicat, săltat social, într-o colindă de jude ...

Traian Herseni, 1977