Значение слова "zăbăúc" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZĂBĂÚC

ză[păcit] + [hă]băuc.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZĂBĂÚC

zăbăúc

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZĂBĂÚC

Значение слова zăbăúc в словаре румынский языка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, что (что, что) является бизнесом; спутать; взволнованный. / Orig. Приложение

ZĂBĂÚC ~că (~ci, ~ce) Care este buimac; zăpăcit; năuc. /Orig. nec.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZĂBĂÚC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «zăbăúc», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова zăbăúc

aiurít · buimác · buimăcít · derutát · descumpănít · dezorientát · năúc · năucít · zăpăcít

ПЕРЕВОД СЛОВА ZĂBĂÚC

Посмотрите перевод слова zăbăúc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова zăbăúc с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zăbăúc» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на английский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на русский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на французский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на японский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на польский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: zăbăúc
• румынский: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: zăbăúc
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: zăbăúc

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZĂBĂÚC»

Поиск случаев использования слова zăbăúc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zăbăúc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Scrieri Defecte: - Pagina 111

NEA FARUK CEL PĂMPĂLĂU A fost odat'un Nea Faruk Care muncea tot zăbăuc. Nevasta-l ţinea sub papuc Şi-i torna apă fiartă-n suc. Când: într-un ceas nenorocos, Nea Faruk,zurliu şi sfătos, Pleacă să taie lemne-n jos Cu un topor de ...

Florentin Smarandache, 1997

Smarandachisme - Pagina 16

DISTIHURI PARADOXim DOMNIT (NUfliaTOR MAESTRU Şl UCENIC Zăbăuc, Volens nolens, anevoie. Muncă patriotică sau Strategie militară? SENTIMENTE FABRICATE ÎN LABORATOR EXIST ÎMPOTRIVA MEA POEME DIN POEME.

Gheorghe Niculescu, 2001

Teatru: Ultima cursä. Autobiografie. Jocul vieẗii s̈i al ... - Pagina 169

ABEL : Bine, zăbăuc. Ghiciţi ce-am văzut la dunele de cenuşă. TATĂL : Dunele de cenuşă ! Ce era să vezi ? ABEL (care între timp s-a aşezat şi s-a descălţat) : Ei bine... (Anei.) Unde te duci ? ANA : Să aduc ligheanul cu apă. (Iese.) TATĂL : Ei ...

Horia Lovinescu, 1978

Himera literaturii

Trebuie să se uite cineva la bețivul cel zăbăuc, la orb, la schilod, la copilul străzii, la cerșetor. De ce? Pentru că e vorba de semeni deai noștri și e vorba de contexte în care la rîndul nostru am putea ajunge. Patrimoniul nostru comun este ...

Ion Lazu, ‎Ion Murgeanu, 2014

Comoara din insulă

Şi pe când Morgan se întorcea, la masa lui, Silver îmi şopti tainic, ceea ce mi se păru foarte măgulitor: – E om de treabă, Tom ăsta, dar cam zăbăuc. şi-acuma, urmă el cu glas tare, ia să vedem... Câine Negru? Nu, n-am mai auzit de numele ...

Robert Louis Stevenson, 2013

Distihuri paradoxiste - Pagina 67

FÍOrenfm Smaramŕacl'le — Dislíhurr' Paradoxrsfe CÁLUGÁRlTr-ï Pägânc SI'mLc RECURS I-Í î|1i|"z1cIcväa' Un ncadcvár ZÃBÁUC Ínccpc сеча Si lerminâ аиста ыыш'н Í$i înlinde vara apele Icmând ре dig пмротвш'д Si с см pulin[â Alála ...

Florentin Smarandache, 1998

Ape adânci

Toate-s ale lui, spuse Bea Hatfield, așa că ai grijă ce spui, moș zăbăuc. Roy și Bea erau amândoi trecuți bine de șaizeci de ani. Aveau prăvălii pe ponton de peste douăzeci de ani. Relația lor dura dintotdeauna. Nimeni nu știa de ce nu se ...

Amanda Quick, 2015

Cele mai bune surori

De ce îmi imaginasem eu că o casă în stil colonial, cu patru dormitoare, trei copii zvăpăiați și un câine zăbăuc erau neapărat ceea ceși închipuia sora mea prin „visul american”? Ah, nu mă înțelegeți greșit! Ea nu a regretat niciodată viața ...

Colleen Sell, 2013

Întâmplări şi personaje

Dar toate acestea sunt visuri normale de copil zăbăuc care citeşte cărţi pentru copii. Ce nam să înţeleg în schimb e cum de mia plăcut mie Epopeea lui Ghilgameş. Cert e că, după ce am terminato, am rămas fascinat de încercarea lui de a ...

Florin Lăzărescu, 2015

Povestiri, nu povești!

Răposatul zăbăuc a lăsat cu testament săi administreze drepturile fiusău ăla străin. Cică mie îmi revin doar 140.000 de dolari, adică a treia parte, că una sandurat, nu ştiu cum, să io lase lu' fisău ăsta al meu. Spune şi tu, câte milioane de ...

George Colpit, 2013