Значение слова "бережечок" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕРЕЖЕЧОК

бережечок  [berezhechok]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕРЕЖЕЧОК

Значение слова бережечок в словаре украинский языка

бережечок, чка, ч. Зменш.-пестл. к бережок. Разлились крутые бережечки. Эй, эй, по раздолье (Укр .. думы .., 1955, 91).

бережечок, чка, ч. Зменш.-пестл. до бережо́к. Розлилися круті бережечки. Гей, гей, по роздоллі (Укр.. думи.., 1955, 91).

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕРЕЖЕЧОК

Посмотрите перевод слова бережечок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бережечок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бережечок» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на английский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бережечок
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на французский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на японский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на польский язык: berezhechok
• украинский: бережечок
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: berezhechok
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: berezhechok

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕРЕЖЕЧОК»

Поиск случаев использования слова бережечок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бережечок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Повія:

Миттю Христя скинула зсебе одежу, розпустила довгі косиі, як та русалочка, вискочила на бережечок. Сонце обдає її своїм світом, грає непримітними іскорками; бігає поїїтілу невеличкими зайчиками; а до ніг легенька хвиля добігає, ...

Панас Мирний, 2014

Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 64

А батенько на бережечку, Є човничокть и веселечко : „ІІотопáй, мо6 сердечко !" Та вь неділеньку рано; Чогóсь тéє мбре грало ; Тамть Мáрьечка та потопала, Кь собі мáтеньку бажала. А мáтінка на бережечку : „ІІотопай, моé ...

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, ‎Oleksander Barvin s kyi, 1871

Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka

rodynno-pobutova liryka Halyna Kindrativna Sydorenko. ОЙ ЛУЖЕЧКИ ТА БЕРЕЖЕЧКИ ТА ВОДА ПОНЯЛА Ой лужечки та бережечки та вода поняла — Та вже ж мою головоньку та журба обняла. Ох 1 я журбу, ох 1 я тоску та на листу ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965

Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: populi︠a︡rnyĭ posibnyk z ...

Слід зазначити, що історична козацька пісня "Розлилися круті бережечки" з легкої руки М.Драгоманова і В.Антоновича пішла у світ і нині присутня у всіх значних публікаціях (від академічної зб. "Українські народні думи та історичні ...

Dmytro Tymofiĭovych Fedorenko, 1997

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 278

Записав М. Лисенко. З Полтавщини // Збірник українських пісень. Зібрав і у ноти завів М. Лисенко. Перший випуск. – К., 1890 р., No 6. 12. Розлилися круті бережечки, гей, гей, по роздоллі (козацька) 1. Розлилися круті бережечки, гей, ...

Іваницький А. І., 2008

Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...

Пішов'ь лакой, а за нниъ и баранчикъ та й сівъ підъ кущем'ь. 'Гіки що лаксй хотів'ь стріляти куточку, а баранчикъ и співа: _ Сестрнчко Оленко, нриплнпь, прнплинь До бережечка` Братікъ плаче, істи хоче. А вона и відназуе: _- «Оіі, ...

Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872

Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 74

51 На Дунаечку край бережечку Статечна жона там чаип мила. Гой мила, мила та й говорила: — Гей, чаип мої гор1ховп! Не буду ж я вас так дуже мити, Не буде 13 вас мш милий пити. На Дунаечку край бережечку Статечна жона ...

Mykhaĭlo Moskalenko, 1988

Marusia: vybrani tvory - Сторінка 184

А батенько та на бережечку. Є човничок і веселечко: «Потопай, моє сердечко!» Та в неділеньку рано Чогось тоє та море грало; Там Мар'єчка та потопала, К собі матінку бажала. А матінка та на бережечку. Є човничок і веселечко: ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968

Твори - Том 1 - Сторінка 113

А батенько та на бережечку, Є човничок і веселечко: »Потопай, моє сердечко !<< Та в неділеньку рано Чогось тое та море грало; Там Маречка та потапала, К собі матїнку бажала. А матінка та на бережечку, Є човничок і веселечко: > ...

Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904

Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 74

H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko. У мед умокаючи, Маком обсипаючи. Та в неділеньку рано Чогось тоє та море грало; Там Мар'єчка та потопала, К собі батенька бажала. А батенько та на бережечку. Є човничок і веселечко: «Потопай, ...

H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958