Значение слова "чар" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧАР

чар  [char]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧАР

магия

Магія

Магия или чары - совокупность приемов и обрядов, совершаемых с целью повлиять сверхъестественным путем на явления природы, животных или человека.

Магія  або чари — сукупність прийомів і обрядів, що здійснюються з метою вплинути надприродним шляхом на явища природи, тварин або людину.

Значение слова чар в словаре украинский языка

чар, в, ч.1. зам. Чары (в 1 знач.). Как поехал казак оврагом, - перелита дорожка очарованием (Сл. Гр.) - Смесь она приготовит и зелья подсыплю в нее. Только тебя не осилит чар, - того не допустит Зелье, дать тебе, волшебное (Гомер, Одиссея, пер. Б. Тена, 1963, 130) И зашевелились по темным дебрях между берегами, между камышами и болотами седые, волосатые сны и обморочит, закачали тенями и валом повалили в села все дороги и пути переливать очарованием (Вас. И, 1959, 228) * В ср. Словно каким-то очарованием повеяло на животное от ясных глаз [Штефана] - она ​​испуганно захлопала безвийнимы глазами (Вас., II, 1959, 8) .2. перен. То же, что чары 3. Вокруг пешеходов полно того могучего очарования летней горной природы, запаха, зеленые, свежести, тепла, кукання, шелеста (фр., III, 1950, 16); Все они [бойцы] вместе и каждый в отдельности напоминали ему сыновей не внешними своими чертами, пожалуй, а тем всеобщим очарованием, присущий рано повзрослевшего юности (Перв., Атака .., 1946, 105); Ты [постное] словом нежным Колыбельная благословляли нас, детей. Мы в тебя учились очарования языка Позднее звучание золотое (Брат., Ком .., 1962, 11); Пошел я к нему [М. В. Лысенко] - Челом, наш кобзарь! Спасибо тебе, украинский Спиваче, по славные песни, в них столько очарования, за сердце твое, молодое и горячее! (Мак., Выбор., 1954, 380) Громкие аплодисменты покрыли последние слова юного оратора. Аплодировали все, - такой большой чар был его необычной сказки (Кол., Терен .., 1959, 170).

чар, у, ч.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧАР

Посмотрите перевод слова чар на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова чар с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «чар» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 蛊惑
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Encantar
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Enchant
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: मंत्रमुग्ध करना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: سبى
• Переводчик с украинский языка на русский язык: чар
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: encantar
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: জাদু
• Переводчик с украинский языка на французский язык: enchanter
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sihir
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: verzaubern
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 魅了する
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 요술을 걸다
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Pesona
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: quyến rũ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சாபத்தின்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: जादू
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: büyü
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: incantare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zaczarować
• украинский: чар
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: încânta
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: μαγέψει
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: betower
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: enchant
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: fortrylle

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧАР»

Поиск случаев использования слова чар в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову чар, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Чар Книга 1.0: Про віру і волю:

Чар Книга 1.0: Про віру і волю ‐ це версія повного прочитання тексту рукописної книги, створеної у першій половині 15 століття і ...

Чорний Євген, 2014

Раб чар рун: [сборник]

Содерж.: Раб чар рун : роман ; Милая моя Машенька : пьеса ; Записки философа Ю. : эссе ; Сочинения Кати Летовой

Леонид Шимко, 2012

Логистика: тренинг и практикум. Учебное пособие - Сторінка 109

Однако часто партнеры «Стройсоюза» закрывают на это глаза, поскольку «Стройсоюз» работает сбольшими объемами, хорошими ценами и на условиях 100%-ной предоплаты. «Стройсоюз» предлагаетЗАО «ЧАР» следующие ...

Под ред. Аникина Б.А., Родкиной Т.А., 2014

Опыт исследования урянхайского языка с указанием ...

535 (д). чапчыр^а ^прилепляться, пристать) >(д). чар (быкъ, волъ), также: шар. 133 (н). чар (раздали, расколи, разщепай, шелуши). 421 (л), 460 (а), 519 (б), 545 (а), 554 (г), 572 (i),573 (к), 592 (а) и 597 (а) чара (разделяя, раскалывая; ...

Катанов Н. Ф., 2013

Пламя любви

Чар казалось: с того дня на скачках, когда Мона вошла в ее жизнь, неудачи ее покинули. Советы Моны всегда оказывались удачными, благодаря ей Чар неизменно выигрывала — в руках у нее все буквально обращалось в золото.

Барбара Картленд, 2013

Давно хотела тебе сказать:

взглянула на него, пока бурлящая волна не нахлынула снова и не унесла ее невесть куда, она словно пыталась задержаться на его лице, зацепиться за то хорошее, что в нем было (Чар, как и все остальные, видела это хорошее, ...

Элис Манро, 2015

Персидско-русский словарʻ. Изд. З., репродуфсировано со 2. ...

[чар-пашне]: о-*-- ~ прост, показывать пятки, улепётывать, сматывать Удочки. ОЬ ,1>- [чар-пайе] см. **Ь >Ц>- *_& .1>- [чар-так] ел. <_*С^1^>- Л^-' 1^ [чар-такбир] с*. _)1#>- _)1>- _>1>- [чар-чар] наедине; с глазу на глаз: один на один.

Борис Всеволодович Миллер, ‎В. С. Расторгуева, 1960

Лингвистика для всех: лет. лингвист. шк. 2005 и 2006 - Сторінка 355

Из оставшихся названий чисел чаще всего встречаются чар(у) и пандж(у) — оба они предшествуют двойке, тройке и единице и следуют за шестёркой, но при этом пандж(у) называет число большее, чем чар(у), поскольку ...

Елена В. Муравенко, 2008

Хакасско-русский словарь - Сторінка 443

... чон-нанъ кУн-ненъ чон-зар кУН-зер чон-нанъ кУн-ненъ чар кёл чар-нынъ кёл-н!нъ чар-га кбл-ге чар-ны кёл-н! чар-да кБл-де чар-дань кбл-денъ чар-зар кбл-зер чар-нанъ кбл-ненъ Склонейие имён, оканчивакпцихся на согласные ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Thermodynamic Tables, Bibliography, and Property File: ...

... B SPK LA О AKERLIND, L THEn LA О BREWER, L ЧАР LA O GOLDSTEIN, H WALSH ЧАР LA 0 GOLDSTEIN, H WALSH ЧАР LA О KULVARSHAYA, В MAS ЧАР LA 0 WALSH, P GOLDSTEIN cPH LA20 3 GOLDSTEIN, H NGILS CPH LA20 ...

Harold L. Schick, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧАР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин чар в контексте приведенных ниже новостных статей.

Александар Цветковић: Надам се да ћемо ускоро осетити чар …

Тренирамо сваки дан да бисмо победили, нико не воли да губи и надам се да ћемо ускоро осетити чар победе – рекао је Цветковић. Утакмица трећег ... «Спортски Журнал, Окт 15»

Иван Кръстев: "Вторият" Борисов откри дискретния чар на …

Политологът Иван Кръстев говори пред вестник “24 часа“ за “историческия компромис“ в съдебната реформа, за рисковете пред управлението и ... «mediapool.bg, Авг 15»

Избягал затворник се прави на Тодор Колев от "Опасен чар"

Избягал затворник, който излежавал присъда от 5 години и половина за кражби, изкопира героя на Тодор Колев от филма "Опасен чар" едно към едно, ... «24 часа, Июл 15»

"Она вас полюбит и съест": как спасти мужа от чар Анджелины …

Между тем, она не первая, кто стремится оградить благоверного от работы с Джоли. О том, кого из голливудских мачо удалось спасти от чар роковой ... «Official web-site of radio Vesti FM, Июл 15»

У Калуші в ніч на Купала готуватимуть чар-зілля та стрибатимуть …

“Запрошуємо усіх, кому народні звичаї близькі серцю, хто хоче відчути себе в колі великої української родини. Відчуйте на собі чари купальської ночі”, ... «Вікна online, Июл 15»

Естественият чар на Одри Хепбърн

Нещо, което Холивуд сякаш зърваше за първи път – неподправеност и чар. Тя успяваше да предаде това усещане и на героините си, които са ... «Капитал, Июл 15»

Мануел Чар иска да се бие с Кличко

Бившият претендент за световната титла по бокс Мануел Чар заяви, че би искал да се срещне с шампиона в супертежка категория на версиите IBF, ... «Sportal.bg, Май 15»

Синът на Тодор Колев: Филмът „Опасен чар” си беше …

Александър Колев е син на актьора Тодор Колев от втория брак му брак с шуменката Йорданка Кирилова. Когато родителите му се развеждат, той ... «Блиц, Мар 15»

Чары ТВ

Трудно остаться трезвым человеком в современном мире, полном техногенных искушений, чар и соблазнов. Выход, если хотите, один: не включать ... «Радио Свобода, Фев 15»

Джонни Депп во власти чар принцессы Кейт

Джонни Депп во власти чар принцессы Кейт. Джонни Депп во власти чар принцессы Кейт. До сих пор Джонни Депп был известен как любитель музыки, ... «365 дней, Дек 14»