ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧЕПУРИТИСЯ
Значение слова чепуритися в словаре украинский языка
прихорашиваться, рюся, ришся, недок.1. Наводить порядок где-нибудь, убирать то, украшать. По огородах тоже была немалая клопотнеча: мазались, белились, прихорашивались и убирались, собираясь уже на зиму (Мирный, III, 1954, 255) .2. Приводить в надлежащее состояние, украшать свой внешний вид. Им, молодым женщинам, надо было броситься к зеркалу, так при девушках-то нельзя: сейчас смеяться, что и замужние, а прихорашиваются (апрель-Осн., II, 1956, 238) Сидела [Анна] на камне, наклонившись к воде, прихорашивалась (Гончар, Таврия, 1952, 60); Молодая, красивая девушка Юра прихорашивается перед большим зеркалом, ладит прическу (Коч., II, 1956, 509) Здесь же, в Риме, Всяк пытается более достатки свои прихорашиваться, а нехватку с чужой не раз наверстывает сундуки (Зеров, Выбор., 1966, 352); * Образно. Сад смеется, прихорашивается, будто мыла (Крым., Выбор., 1965, 125) // Очищать себя от пыли, грязи и т. Д. (Перев. О животных). Тирло - небольшой, поросший травой островок посреди Ташани. Гнездятся и прихорашиваются на нем домашние гуси и утки (ТЮТ., Вир, 1964, 47); Варвара проснулась. Прямо над ней на ветке орешника прихорашивалась маленькая птичка (Перв., Дикий мед, 1963, 269).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧЕПУРИТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
чепуритися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
чепуритися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
Не час митися і чиститися, коли тебе тіпає злослива лихоманка. і одним спартанцям було до снаги зачісуватися й чепуритися перед тим, як кинутися назустріч загрозливим для життя небезпекам. Щодо мене, то мені притаманний ...
2
Ĭoho tai͡emnyt͡si͡a: povistʹ iz spohadamy - Сторінка 75
... узяла таки трохи причепуритися. У неї, як і в Олени, особливих уборів не було, і через те чепуріння не забрало багато часу. А до того ще в неї й настрій був не дуже веселий, щоб дуже вже «чепуритися». — Для кого чепуритися?
3
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 151
І те сказати, — пусти їх умитися й чепуритися, а вони тоді розбредуться й не поприходять. Старі люди сиділи похнюпившись, тупі, збайдужнілі. Молодь пасла блискучими очима з-під-лоба за приїзджими, вовкувато поглядала на ...
4
Tysi͡acha usmishok - Сторінка 219
Остогидло чепуритися Крутиться дівчина перед дзеркалом і каже : — Хоч би швидше заміж вийти, так уже остогидло чепуритися! 724. Заспокоїв Сидить мати та й плаче. Підходить син, питає: • — Чого ви, мамо, плачете? — Плачу ...
5
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
3. Носи та в бога милості проси, щоб хто вкрав (Там же). Ходити (в одязі). 1. Не пізно хороше ходити (Там же, 576). 2. Ходи у чорному — люди кажуть: ледащиця, ходи у б1лому — кажуть: чепуриться (Там же). 3. Хоч Тла, не Ула, аби ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[1)ёнЬир] «багатий», [ЬйнЬува] «скля- на намистина, штучш перли», %йн1)уха «тс», \ЬйнЪерити\ «чепурити» (?), кин- Ьурити се «виряджатися»; — походить В1д уг. §у6п§у$ог «низка перлового на- миста», яке складаеться з основ ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
7
Stez︠h︡ynamy z︠h︡ytti︠a︡: vybrane - Сторінка 13
Ретельніше стали чепуритися, вмиватися «печатним»* милом (щоб гарно пахло), терпляче чекали поки Грицько Сергійович запропонує провести увечері додому. Він, справді, проводжав дівчат без вибору й розбору, не надаючи ...
Ivan Ivanovych Onyshchenko,
2006
У мене був вибір, — сказав містер Рашворт, — але я подумав, що роль Графа мені більше сподобається, хоч я й не маю особливого бажання так чепуритися. — Ви вчинили дуже мудро, — зауважила міс Кроуфорд, зблиснувши ...
9
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Ну хіба я колись вам заважав? Тут справа зовсім інша! Зникни! Софія тихцем ковзнула за двері і, наче нічого не сталося, продовжувала чепуритися. Блискавка, як назло, заїла... За цим невдячним заняттям застав її Бос. Мабуть, ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 500
... to crop smb's -s збити пиху, поставити на місце (когось), підрізати крила (комусь); to make the — fly зчинити бучу; to preen one's —s чепуритися; to show the white - проявити малодушність, злякатися. feather [' feDa] у прикрашати(ся); ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧЕПУРИТИСЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
чепуритися в контексте приведенных ниже новостных статей.
Юних калушан запрошують “продегустувати” настольні ігри: від …
Миле привиденятко Барамелька любить чепуритися, а потім робити фотографії чарівним фотоапаратом. Однак фотоапарат постійно плутає кольори. «Вікна online, Авг 15»
"Морда цеглиною": собачники в Тайвані створили незвичайну …
Зрештою, за словами перукарів, тепер собакам доведеться чепуритися стільки ж, скільки і їх винахідливим господарям. Нагадаємо, раніше фіни стали ... «Корреспондент.net, Апр 15»
Людмила Єфіменко: «Студенткою мріяла зіграти бодай епізод у …
Сама побігла у ванну чепуритися і через 15 хвилин я вже летіла на крилах до нього. І ми знову почали зустрічатися. Через півроку Юра зібрав речі і ... «Високий Замок, Янв 15»
Найкраща «відмичка» – чоловіча привабливість
Про всяк випадок обмінялися номерами мобільних, і дівчина почала чепуритися перед дзеркалом. Коли до зустрічі залишалися лічені хвилини, хлопчина ... «Високий Замок, Сен 14»
Зірки каналу 1+1 Вітвіцька, Сенічкін та Горбунов здійснили мрії …
Підопічною Соломії Вітвіцької стала 9-річна Олександра, скромна, спокійна і весела дівчинка, яка дуже любить чепуритися. Підопічна Юрія Горбунова ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Дек 13»
Закарпатський тиждень: Рибак, ужгородці і фонтан
Всі-всі-всі спатимуть довго, а чепуритися – ще довше, аби час швидше пройшов. Бо ввечері місто почує спів нашумівших «Пающих трусів». Перед тим ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Сен 13»
В Ірані та Саудівській Аравії з'явилися книги про те, як правильно …
Зазначається, що дружину можна бити, якщо вона відмовляється чепуритися перед зустріччю з чоловіком, не хоче задовольняти його сексуальні ... «информационный портал Ukranews, Янв 13»
Українських прикордонниць навчали чепуритися
До Євро-2012 Держприкордонслужба організувала для своїх військовослужбовців-жінок майстер-клас із візажу. Прикордонниць обслуговували відомий ... «Львівська Газета, Мар 12»
Яценюк зводив дівчат у кіно, а Єгорова похвасталася "зятем"
Тільки от губки вона сама собі фарбує. Зараз їхали у машині, і я помітила, що вона дістала із сумочки помаду і почала чепуритися", - сміялася Власова. «Українська правда, Июн 10»
Китайська медицина
Мудрець велів їй протягом одного місяця не фарбуватися і не чепуритися. Після закінчення одного місяця вона повинна була знову піти до мудреця. «Велика Епоха, Дек 06»