Значение слова "фукати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ФУКАТИ

фукати  [fukaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ФУКАТИ

Значение слова фукати в словаре украинский языка

фукаты, аю, аеш, недок.1. неперех., диал. Фыркать, форкаты. Она [скот] рычит, Фука и оглядывается беспокойными глазами, когда слышит где-то смерть вокруг себя (Коб., II, 1956, 222) Одни [грибы] он [медведь] подбирал и ел, другие, несъедобные, топтал, злобно фукаючы (Гжицкий, Черное озеро, 1961, 67); // С шумом выпускать из ноздрей воздуха, сопеть. А вот и подмастерье поступил, фукаючы чего, как кузнечный мех (фр., И, 1955, 228) // пыхнуть, чахкаты (о паровоз) .2. неперех., диал. Кричать, шуметь, упрекать кому, ссориться на кого-нибудь. - Ромка, куда ты смотришь! - Фука на меня девушка, когда я встречусь глазами со взглядом которого молодого человека (фр., III, 1950, 100); Принес Дорофтей из магазина свечу и прилепил Никите к носу .. Когда свеча догорала и хорошо припекла, уже фукав на весь дом (Сказки Буковины .., 1968, 40) .3. перех., разм. Братья фука при игре в шашки (см.

фукати, аю, аєш, недок.

ПЕРЕВОД СЛОВА ФУКАТИ

Посмотрите перевод слова фукати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова фукати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «фукати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: фукаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: fukaty
• украинский: фукати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: fukaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: fukaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ФУКАТИ»

Поиск случаев использования слова фукати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову фукати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 650

Д1я за внач. фукати 1, 2. Машинхст торкнув «черепаху*., фу-фу-фу-фу/ I Ш- шло фукання часто, частхше, ще частХше (Фр., III, 1950, 329); Сенько г Ленъко ходили цхлв пополудне слХдом за нею ( Горпиною] I не покидали IX, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

А - Н: - Сторінка 191

КАТИ розм., ФУКАТИ діал. — Док.: пирхнути, пйрснути, порснути, приснути, прихнути, чмихнути, фиркнути, фуркнути, фукнути. Коли траплялося Яші одержати добре. Нюра пирхала: — А в мене завжди відмінно! (О. Донченко); Тут ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЙРХАТИ (видавати глух1 звуки, шумно випускаючи пов1тря через шс), ПЙРСКАТИ, ЧМЙХАТИ, ПОРСКАТИ розм., ПРЙСКАТИ розм., ПРЙХАТИ розм.; ПРЙХКАТИ розм.; ФОРКАТИ, ФЙРКАТИ, ХОРКАТИ, ФУРКАТИ розм., ФУКАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658

... фукання (в шашках). huff [hАi] у 1. роздратовувати(ся), виводити з себе; ображати(ся); надуватися; 2. зачіпати, нападати; 3. фукати, взяти фук (у шашках); 4. дути; роздуватися. huffish [' hАflS а 1. дразливий, дратівливий; ...

Гороть Є. І., 2006

Камiнний хрест - Сторінка 564

Фукати — виявляти невдоволення («фукають бгднг, де або не де»). Фунтова мука — борошно найвищого гатунку, яке про¬давали на фунти («хлгби, як точила, та такг бглг, як з фунтово муки»). Фурети — кидати, жбурляти («а жите ...

Стефаник В. С., 2013

Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 202

Пор. рум. рипе "класти" (Онш., СБГ, Ч.И, С. 334), Б. ФУРДИЛИТИ — крутити, сильно в1ЯтИ, дуги, ще: фукати. Пор. уг. тигс1а1т (крутити, сверли- ти) (Онш., СБГ, Ч.И, С. 335), Б. ФУТРИНА — накладна планка, що обрамляе вкна або ...

Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007

Черногория в ее прошлом и настоящем - Частина 1 - Сторінка 421

Что лучше: «Болье езлато и поиздерато, него сребро наново ковато»; «Болье е(гледати) из главище, него изтамнице»; «Болье е за годину волом, него сто година кравом»; «Болье е у пояту фукати (ѣсть), него у полачу хукати».

П.А. Ровинский, 2013

Материалы для истории Угорской Руси

... къ назвашямъ раздичныхъ родовъ болезней и недуговъ14. съ веди и ведяты—веди—ныне ведма; фукайте—фукати=дмухати; фукатися=гневаться; шемоталъ=польск. szamota^; подвененый=подвеяный; О Лл. 666—67а. *) л. 676.

Петров А. А., 2013

Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...

фУкати, фукАм, есть, оплетать. фулати се, фулам се, пблзать. фул>ика, ж. (м. фудика. фумати, фумАм, курить табакъ (.шт.). фУнат, р. фунта, .м. фунтъ. фУнтАрка, ж родъ большой груши. фунтАш, р. фунтАша, м. — лан, лёнъ ...

Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013

Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 74

(Яросл.) о дѣтяхъ относительно къ дѣйствію ногами: двигать туДа и Сюда. -- Скалка, сукно. на 1. Серб. сукати, Босн. Кра. и Винд. fukati, Кро. sгukati, ВЛуз. suiaсz, Бог. saukati. — 5. а. (Бог. стар.), прясть; б.,ЛРус, сукащь, —- 74 —

Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842