Значение слова "гоблюванка" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГОБЛЮВАНКА

гоблюванка  [hoblyuvanka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГОБЛЮВАНКА

Значение слова гоблюванка в словаре украинский языка

гоблюванка же. Стружка. Вх. Лем. 404.

гоблюванка ж. Стружка. Вх. Лем. 404.

ПЕРЕВОД СЛОВА ГОБЛЮВАНКА

Посмотрите перевод слова гоблюванка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова гоблюванка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гоблюванка» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на английский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на русский язык: гоблюванка
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на французский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на японский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на польский язык: hoblyuvanka
• украинский: гоблюванка
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hoblyuvanka
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hoblyuvanka

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГОБЛЮВАНКА»

Поиск случаев использования слова гоблюванка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гоблюванка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

(спалити, внищити) «до щенту, шлком»); — не- ясне. гббза — див. хобз. [гоблати] «скоблити, скребти» Ж, [гоблюванка] «стружка»; — ч. ЬоЫоуаИ «стругати», слц. поЫоуа!? «тс»; — запо- зичення з н1мецько1 мови; н. НоЬе1п «тс.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 295

К. Псал. 151. Вѣроятно это слово просто перенесено Кулишемъ изъ ц.-славянскаго перевода псалма: „Колесница Божія тмами темъ, тысяща гобзующихъ“. (Псаломъ. 67, ст. 18). Гоблюванка, ки, ж. Стружка. Вх. Лем. 1о 4. Гóв! меж.

Borys Hrinchenko, 1907