Скачать приложение
educalingo
мандрівник

Значение слова "мандрівник" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАНДРІВНИК

[mandrivnyk]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАНДРІВНИК

путешествие

Путешествие - перемещение какой-то определенной территории с целью ее изучения, а также с общеобразовательной, познавательной, спортивной целями. До XVIII-XIX вв. путешествия были одним из основных источников информации о тех или иных страны, общий характер и рельеф поверхности Земли. От античного времени сохранились описания путешествий Геродота, учёных, сопровождавших Александра Македонского в его походах. Классический пример путешествий Средневековья - походы Марко Поло и Афанасия Никитина. Путешествия с религиозными целями в Средневековье получили название ...

Значение слова мандрівник в словаре украинский языка

путешественник, ивника, ч. Тот, кто путешествует; путник, путник. Путешественник не мог пользоваться из них [Дзигаро], ибо очень здоровые и тяжелые (Коцюб., III, 1956, 8); Пастухи сидят, а к ним путешественник из темноты приближается (Вас., Выбор., 1954, 51); // Человек, по характеру своей деятельности должна часто путешествовать. Центральную Азию впервые исследовал во второй половине XIX века выдающийся русский путешественник Николай Михайлович Пржевальский (Физ. Геогр .., 6, 1957, 69); Хорошо бы стать великим путешественником и открыть, например, еще какую-то землю (Смил., Саша, 1957, 21); * Образно. Солнце, тот ясный и безошибочно небесный путешественник, давно уже перестало быть руководителем моей земной путешествия (фр., II, 1950, 92).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МАНДРІВНИК

автобудівник · авіабудівник · банківник · бичівник · бобівник · богобудівник · борщівник · будівник · бунтівник · буряківник · бурівник · вальцівник · вандрівник · вартівник · верстатобудівник · витівник · відшкодівник · віршівник · вістівник · віщівник

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МАНДРІВНИК

мандрівець · мандрівка · мандрівні вогники · мандрівний · мандрівництво · мандрівницький · мандрівниця · мандрівничий · мандрівочка · мандрівський · мандра · мандрагора · мандрагоровий · мандри · мандрика · мандрил · мандровані дяки · мандрований · мандрони · мандрування

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МАНДРІВНИК

газівник · галівник · гартівник · гарцівник · гнівник · годівник · гордівник · гостівник · градобудівник · градівник · гуртівник · гусівник · данцівник · дарівник · домнобудівник · домобудівник · домівник · дослівник · дратівник · дієприслівник

Синонимы и антонимы слова мандрівник в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «мандрівник» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА МАНДРІВНИК

Посмотрите перевод слова мандрівник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова мандрівник с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «мандрівник» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

旅客
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

viajero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

traveler
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

यात्री
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مسافر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

путешественник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

viajante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পান্থ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

voyageur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pengembara
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Reisende
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

旅行者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

여행자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

lelungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

du khách
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பயணி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

प्रवासी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Gezgin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

viaggiatore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

podróżnik
50 миллионов дикторов
uk

украинский

мандрівник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

călător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ταξιδιώτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

reisiger
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

resande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

traveler
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова мандрівник

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МАНДРІВНИК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова мандрівник
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «мандрівник».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове мандрівник

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАНДРІВНИК»

Поиск случаев использования слова мандрівник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову мандрівник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Машина часу
заговорив або, точніше, закричав Журналіст, аж раптом повернувся наш Мандрівник у Часі. Вінбув одягненийу звичайний вечірній костюм, і, крімперебігливого погляду,на його обличчі вже не залишилося ніяких слідів тієї зміни, що ...
Герберт Уелс, 2014
2
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 177
Щодня мандрівник долає 50-60 кілометрів, але не гамірними автотрасами, а ґрунтовими сільськими дорогами. Принципово уникає великих міст: в'їжджає лише до тих, населення яких менше ніж 30 тисяч мешканців. За чотири роки ...
Alla Nedashkivska, 2010
3
Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...
МАНДРІВНИК Мандрівник сів у вагон, влаштувався коло вікна. Шлях Республіки пролітав перед його очима. Поїзд мчав уперед. Несподівано це перетворилося на мандрівку в минуле, в несподіваність пережитого, що починається ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 274
МАНДРІВНИК Мандрівник сів у вагон, влаштувався коло вікна. Шлях Республіки пролітав перед його очима. Поїзд мчав уперед. Несподівано це перетворилося на мандрівку в минуле, в несподіваність пережитого, що починається ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
5
Zemli͡a i nebo - Том 4702 - Сторінка 12
Иде Мандрівник по світу через різні міста і країни, шлях держить тільки в один бік. І скрізь під ногами в нього земля, а над головою небо. І, можливо, захотів би він з землі на небо звалитися, щоб живому бога побачити (адже раніше ...
Aleksandr Volkov, 1961
6
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Льюїс К.С. й помітила, що на заході з надзвичайною швидкістю збираються величезні хмари. Ось у них на хвилину з'явилося невелике віконце, і крізь нього пробилися жовті західні промінчики. Там,кудивони падали, хвилі здавалися ...
Льюїс К.С., 2014
7
Struktura ta symvolika starovynnoho parku "Oleksandrii︠a︡" ...
Мандрівник під'їжджав до Літнього палацу і здалеку бачив напис "Аизіегіа" на доволі скромній двоповерховій будівлі. Цей напис та скромність найважливішої офіційної споруди резиденції свідчив, що мандрівник потрапляє до ...
Serhiĭ Ivanovych Halkin, ‎Olʹha Leonidivna Hurkovsʹka, ‎I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ, 2005
8
Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 195
P. M. Skunt͡sʹ, 1972
9
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 408
Він, Сипко, бере в руки легеньке яйце, але щойно мандрівник зникає, воно наливається таким тягарем, що він, Сипко, не годен втримати його в руці, яйце скочується на підлогу й розбивається, а його, Сипка, огортає жах, що він ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992
10
Орлі,син Орлика
Ви дуже люб'язні, офіцере, — процідив крізь зуби відважний мандрівник, водночас намацавши схований на грудях чималенький гаманець із золотими російськими рублями. Перевіряв, чи не сталося чогось із грішми, що підуть ...
Тимур Литовченко, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МАНДРІВНИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин мандрівник в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Мандрівник Дмитро Комаров завітав у лігво болівійських …
Андський кокаїновий трикутник, нескінченні плантації коки - такого ще не показували по телебаченню! Дмитро Комаров і "Світ навиворіт" дізналися, ... «Новини від ТСН, Сен 15»
2
В Ужгороді до Дня міста відкрили міні-скульптуру арабському …
В Ужгороді до Дня міста встановили ювілейну 25-ту міні-скульптуру. Героєм, якого відлили у бронзі, став арабський мандрівник і географ Мухаммед ... «Радіо Свобода, Сен 15»
3
Хвороба мандрами: як звичайна людина може стати затятим …
Хвороба мандрами: як звичайна людина може стати затятим мандрівником. Шлях до мандрів у кожного свій. В одних любов до подорожей приходить ... «Depo.Суми, Сен 15»
4
Арабський мандрівник поселиться біля ужгородського "Кобзаря"
Скульптуру встановлять неподалік від книгарні "Кобзар", відкриття о 12.00. Якось арабський мандрівник згадав у своїх замітках про Ужгород у 1154 р. «Depo.Закарпаття, Сен 15»
5
Мандрівник показав, як виглядають громадські туалети по всьому …
26-річний мандрівник з Сіетла (США) на ім'я Блейн Луді об'їздив всю земну кулю і показав, як виглядають громадські туалети в Азії, Америці, Європі, ... «Корреспондент.net, Сен 15»
6
Мандрівник з Дніпропетровська самотужки пропливе 7,5 тисяч …
Дніпропетровський професійний мандрівник Сергій Гордієнко 1 вересня 2015 року вирушив в одиночну морську експедицію "Біблійний меридіан". «Newsru.ua, Сен 15»
7
В Єгипті від малярії помер відомий український мандрівник
Український мандрівник, харків'янин Олексій Коровін помер у лікарні міста Дахаб в Єгипті від малярії, повідомив 28 серпня харківський сайт МедиаПорт. «ZAXID.net, Авг 15»
8
У Єгипті помер відомий харківський мандрівник
Однак 23 серпня мандрівник повідомив, що хворий. Останній запис зроблений Олексієм у Facebook 24 серпня, де він усім дякує за допомогу і повідомляє, ... «Корреспондент.net, Авг 15»
9
У Єгипті трагічно помер відомий український байкер-мандрівник
У Єгипті трагічно помер відомий український байкер-мандрівник. 28 серпня, 16:53 Друкувати · Нравится. Він уже повертався додому, але його підкосили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
10
Мандрівник розповів про 7 ратуш на Буковині, які йому припали …
Мандрівник розповів про 7 ратуш на Буковині, які йому припали до душі ... Згадав мандрівник і примарію в Берегометі, котру нині займає музична школа. «Молодий Буковинець, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Мандрівник [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/mandrivnyk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU