КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАРІВНО»
Поиск случаев использования слова
нарівно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
нарівно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ескізно) sketched нарисовий (пов'язаний з нарисом) essay - поширювання direction of propagation; direction нарисувати див. рисувати of travel нарівні див. врівень правильний - correct direction нарівно equally, in equal parts D ділити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... натягу edualizing вирівнювання//вирівняння | вирівнювальний 2. зрівнювання//зрівняння, нарівнювання// нарівняння | зрівнювальний, нарівнювальний Гі:kwolaizIn] edually 1. рівно 2. однаково, однаковою мірою 3. нарівно D to share ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Хіба нас не Четверо? Двадцять тисяч фунтів, поділених нарівно, _ це п,ять тисяч кожному _ цілком досить; такий вчинок і справедливий, і всім забезпечить добробут. Тепер уже багатство не висіло на мені тягарем; воно стало не ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 461
... 2. балансир; коромисло; 3. коректувальна система. edually [' i:kwall] ady 1. порівну, нарівно; to divide smth - розділити щось нарівно; 2. рівно; однаково; однаковою мірою; to treat all the children — однаково ставитися до всіх дітей.
Я знайшов мого Адаменка на фронті, він командував красивим ' полком, і в його полку не було однаково зодягнених бійців (Ю. Янов- ський); Ліда була рада, що йде нарівні з іншими (О. Донченко); Про любов і розлуку нарівно ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 515
Нариштувати, тую, еш, гл. 1)— Нарихтувати. Нариштуйте джерела отняні на Чорне море. К. Бай. 93. 2) Наложить. Нариштували повній мажи (харчу). ЗОЮР. I. 289. Нарівні, нар. Наравнѣ. Нарівно, нар. Одинаково. жалко (усiх діток) ...
7
Derz︠h︡avni hroshi Ukraïny, 1917-1920 rokiv: ... - Сторінка 212
щ їм щ : щ ш Ходить Ходить • Ходить • Ходить 1 Ходить нарівні нарівні • нарівні • нарівні * нарівні 3 дзвінкою • з дзвінкою • 3 ДЗВІНКОЮ 1 3 дзвінкою * з дзвінкою монетою • монетою * монетою. монетою 1 мо нетою. \ ї Ції * їй А] • ЇЙ ...
Mykola Hnatyshak, Stepan Kikta, 1973
8
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 399
Як воно буде? Нарівно, чи як? — Як нарівно? — здивувався Овсієнко. — Та, нібито, по скільки кому припаде? — прийшов йому на допомогу Рафанюк. — Дадуть тим, що не мали зовсім, і тим, що мали потроху! — гукнув Семен.
9
Ukraïnsʹkyĭ eksperyment na terezakh humanizmu - Сторінка 211
Решта населення не мала визначеної позиції, тобто ми бачимо, що вже у середині 90-х років суспільство розкололося нарівно на прихильників та супротивників реформ. Криза, яка потрясла Росію восени 1998 року, не покращила, ...
Hryhoriĭ Dashutin, Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2001
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 393
Вірилося в ці роки, що начальство вже похитнулося; ще трохи — й звалиться, раз і назавжди. А тоді настане справедливість. Нарівно розподілять землю між селянами. Чорну, добру, для всіх створену землю. І в лисп, на заводах ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАРІВНО»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
нарівно в контексте приведенных ниже новостных статей.
Костянтин ВОРУШИЛІН: "Фонд виявився не готовим до миттєвого …
Тому я їх нарівно розділив і передав синові й дочці. Управлінням банком я не займаюся і в його виробничих процесах участі не беру. — Проте саме цей ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
MH17 було збито російським "Буком" з російським екіпажем – Вовк
Терористи, які брали участь у супроводі, захисті "Бука", тощо нестимуть відповідальність нарівно з тими, хто запускав ракету", - каже Вовк. Як повідомляв ... «5 канал, Июл 15»
В історичному центрі Ужгорода один зі старовинних будинків з …
Та і над новоствореними «головами» не вистачає колишнього мереживного візерунку – будівельники затерли його нарівно. Хоча, згідно з паспортом ... «Закарпаття online, Май 14»
Більше половини українців вважають себе щасливими
Чверть українців (26%) вважає, що в країні приблизно нарівно як щасливих, так і нещасливих людей. Число українців, які вважають, що серед їхніх ... «ЛІГА.net, Сен 11»
Анатолій Бельдіян: «У Вінниці я встав з інвалідного візку і …
... можливість для інвалідів вийти у великий світ зі своїх квартир, за їхнє працевлаштування, зокрема й у творчі сфери, нарівно із здоровими людьми. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Окт 10»
Окунська вирішила "закопати" Власенка за допомогою Герман
Друге ж каже, що слід "поділити дівчат нарівно" - ту, що вдочерили, залишити мамі, а біологічну віддати татові. Обидва рішення Інститут психології ... «Українська правда, Сен 10»
Держкомстат: середній дохід більшості українців не перевищує 2 …
Потім загальний дохід сім'ї ділиться нарівно на кількість її членів, і ми отримуємо потрібну цифру", - пояснили в департаменті обстежень ... «информационный портал Ukranews, Авг 10»
В Україні Чорт одружився з Сатаною. Фото
Сімейні обов'язки парочка розподіляє суворо нарівно: Сатана - "чаклує" на кухні, Чорт "бореться з поганню в кімнаті" - виносить сміття, застилає ліжко та ... «Українська правда, Окт 08»
Як нам брешуть на форексі?
І ділити "зазор" нарівно", - розповів дилер АКБ "Інтеграл-банк" Сергій Горбачовський. Трейдер цілком може заробити і на брокері. Пішак - хитра фігура ... «Finance.ua, Окт 07»
