Скачать приложение
educalingo
натомлений

Значение слова "натомлений" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАТОМЛЕНИЙ

[natomlenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАТОМЛЕНИЙ

Значение слова натомлений в словаре украинский языка

измученный, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до утомить. Оба товарищи, уже без лишних забот, уставшие бессонница, твердо уснули сном молодости (Коцюб., И, 1955, 343) Измученный бессонницей, Юрий умоляюще смотрел на брата (Коз., Выбор., 1947, 24); * Образно. Утомленное штормом море кажется бессильным и чуть выплескивает на лодку слабые брижины (Логв., Древние раны, 1961, 8) .2. в знач. прил. Который чувствует усталость; обессиленный работой, деятельностью и т. д. Гордей вернулся измученный домой (гр., II, 1963, 46); Хочется найти холодок и хотя бы на несколько минут оставить в покое своим Утомленные ногам (Ю. Бедзик, Огонь .., 1960, 133) На сарае для дров, привязанной к дому антенной, отдыхала пара Утомленные птиц (Земляк, Гневный Стратион, 1960, 199).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАТОМЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАТОМЛЕНИЙ

натовпитися · натовплюватися · натовчений · натовчи · натокмачувати · натолочити · натолочувати · натомість · натомити · натомитися · натомлено · натомлювати · натомлюватися · натопити · натопитися · натопкуваний · натоплений · натоплювати · натоплюватися · натоптаний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАТОМЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Синонимы и антонимы слова натомлений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «натомлений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА НАТОМЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова натомлений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова натомлений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «натомлений» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

aweary
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

aweary
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

थका
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

aweary
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

измученный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tired
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

শ্রান্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

lasse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

lelah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

aweary
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

疲れました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

싫증이 난
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

aweary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

aweary
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

களைத்துப் போன
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

aweary
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

aweary
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

aweary
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

aweary
50 миллионов дикторов
uk

украинский

натомлений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

aweary
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

aweary
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

aweary
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

aweary
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

aweary
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова натомлений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАТОМЛЕНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова натомлений
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «натомлений».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове натомлений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАТОМЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова натомлений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову натомлений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Вибране - Сторінка 264
Клянусь тобі, веселий світе, Клянусь тобі, моє дитя, Що буду жити, поки жити Мені дозволить дух життя! Ходім! Шумлять щасливі води, І грає вітер навкруги, І голуби ясної вроди Черкають неба береги! *** Як Одіссей26, натомлений ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
2
Vybrani poeziï - Сторінка 88
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk. I вийшов на поле, а поле — мертве... Тлльки на обрп трьохрукий млин... Від серця б щирого слова віддерти — Такий натомлений! Один! Один... I впав навкол1Шки, 1 плакав ревне... I чув, як лапдно ростуть ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, 1966
3
Try zbirky - Сторінка 48
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk. I вийшов на поле, а поле — мертве . . . Ильки на обрп трьохрукий млин . . . Вод серця б щирого слова вщдерти — Такий натомлений! Один! Один . . . I впав навкол1шки, 1 плакав ревне . . . I чув, як лапдно ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, 1979
4
Liryka - Сторінка 77
Як Одассей, натомлений блуканням По морю синьому, я — стомлений життям Прил1г шд тшню сокора старого, Зарився в листя 1 забув про все. ЯК1СЬ ДУМКИ ЧИ ТШ1 1х СНуЮТЬСЯ В др1мот1 тих1Й. Листя миготить, Упав на ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1946
5
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 59
Максим Рильський С. А Гальченко, Вікторія Колесник, Юрій Іванович Шаповал. Ход1м! Шумлять щаслив1 води, I грае вггер навкруги, I голуби ясної вроди Черкають неба береги! * * * Як Одіссей, натомлений блуканням По морю ...
Максим Рильський, ‎С. А Гальченко, ‎Вікторія Колесник, 2009
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 240
Вийдемо вс1 па майдани, у барвистш одеж1 станцюемо натомлений танок батрацький, танок батуке, простацький, як прання бшизни, послухаемо сшльно натомлений голос тамтама. Знаемо вс1, що шулша кружить у неб1 над ...
Mykola Nahnybida, 1981
7
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
... П. Старицький). Як Одіссей, натомлений блуканням По морю синьому, я — стомлений життям — Приліг ... (М. Рильський, Як Одіссей, натомлений блуканням) Од молдаванина до фінна На всіх язиках все мовчить Рядки 336.
Алла Петрівна Коваль, ‎Viktor Koptilov, 1964
8
Діти капітана Гранта
А ябув такий натомлений з далекої дороги, що відразу ж ліг спати.І проспав, мов тойбабак, аж тридцять шістьгодин! Теперусі зрозуміли, як учений опинився на борту яхти. Француз просто переплутав судна й помилково сів на ...
Верн Ж., 2014
9
Соло для Соломії: - Сторінка xlix
Бо ни прихилялася душа: скиглила, квилила, йдедалі дужче тачогось ждала, а чого?Просила ночами прощення за цеї думки і в Петра, і в Павла. Ів світу цілого, що натомлений спав. «Ащо далі?» — питала себе. І думала, що самій, ...
Володимир Лис, 2013
10
Кандід
... свою девізу великому магові, щоб назвати себе. Задіґ, хоч і закоханий, міцно спав, такий був натомлений. але ітобад, комірчина якого була поряд, не спав зовсім. Вночі він підвівся, зайшов до Задіґа, узяв його білу зброю й девизу, ...
Вольтер, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАТОМЛЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин натомлений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Зовсім не поетична доля радивилівського поета
... нараду письменників у Львові, яка створила літературну організацію «Горно», прийшов піхотою і такий був натомлений, що йому запропонували сісти ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Янв 15»
2
Національна географія
Ну нехай, нехай відчує себе графом натомлений обвинувачувальними трудами праведник Феміди! Але це лиш один із сюжетів. Я тут загалом про інше ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Апр 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Натомлений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/natomlenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU