Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "натоплювати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАТОПЛЮВАТИ

натоплювати  [natoplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАТОПЛЮВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «натоплювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова натоплювати в словаре украинский языка

натоплюваты, юю, юеш, недок., натопить, топлю, топишь; мн. натоплю; док., перех. и без приложения. Разведя огонь, нагревать что-нибудь. Печь надо очень натоплюваты, чтобы в доме было очень тепло и душно (апрель-Осн., II, 1956, 226) Как натопи лежанку вечера, а все равно до утра остынет (Кучер, трудно любовь, 1960, 364) - Ну и холодно же в нашем блиндаже, хоть собак гони. Давай эту сосенку свалим и натопим (ТЮТ., Вир, 1964, 291) .НАТОПЛЮВАТИ2, юю, юеш, недок., Натопить, топлю, топишь; мн. натоплю; док., перех.1. Жаря или подогревая, растапливать какую-нибудь количество чего-то (о тук, воск и т. Д.). - Ну и ситенний [заяц] .. Гарца далеко с трое Я тогда из него, может, натопил самого лой (манжете., Соч., 1955, 243) Закололи, значит, того кабана .., натопили смальца, наделали колбас (Вишня, II, 1956, 37); // только док. Долгим кипячением наготовляты (о молоке). Натопить молока.2. редко. То же, что выплавлять. История идет не понемногу. И мужественных сердец огнепады Уже завтра натопим металла На тысячу тысяч орудий (Воронько, когда я .., 1963, 68). натоплювати, юю, юєш, недок., НАТОПИ́ТИ, топлю́, то́пиш; мн. нато́плять; док., перех. і без додатка. Розпаливши вогонь, нагрівати що-небудь. Піч треба дуже натоплювати, щоб у хаті було дуже тепло та душно (Кв.-Осн., II, 1956, 226); Хоч як натопи лежанку звечора, а однаково до ранку вихолоне (Кучер, Трудна любов, 1960, 364); — Ну й холодно ж у нашому бліндажі, хоч собак гони. Давай оцю сосонку звалимо та натопимо (Тют., Вир, 1964, 291).

НАТО́ПЛЮВАТИ2, юю, юєш, недок., НАТОПИ́ТИ, топлю́, то́пиш; мн. нато́плять; док., перех.

1. Жарячи або підігріваючи, розтоплювати яку-небудь кількість чогось (про лій, віск і т. ін.). — Ну й ситенний [заєць].. Гарців далебі із троє Я тоді із нього, може, Натопив самого лою (Манж., Тв., 1955, 243); Закололи, значить, того кабана.., натопили смальцю, наробили ковбас (Вишня, II, 1956, 37); // тільки док. Довгим кип’ятінням наготовляти (про молоко). Натопити молока.

2. рідко. Те саме, що виплавля́ти. Історія йде не помалу. І мужніх сердець вогнепад Вже завтра натопить металу На тисячу тисяч гармат (Воронько, Коли я.., 1963, 68).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «натоплювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАТОПЛЮВАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАТОПЛЮВАТИ

натомити
натомитися
натомлений
натомлено
натомлювати
натомлюватися
натопити
натопитися
натопкуваний
натоплений
натоплюватися
натоптаний
натоптати
натоптатися
натоптень
натоптуваний
натоптувати
натоптуватий
натоптуватися
наторговувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАТОПЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Синонимы и антонимы слова натоплювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «натоплювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НАТОПЛЮВАТИ

Посмотрите перевод слова натоплювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова натоплювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «натоплювати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

natoplyuvaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

natoplyuvaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

natoplyuvaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

natoplyuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

natoplyuvaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

натоплюваты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

natoplyuvaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

natoplyuvaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

natoplyuvaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

natoplyuvaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

natoplyuvaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

natoplyuvaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

natoplyuvaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

natoplyuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

natoplyuvaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

natoplyuvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

natoplyuvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

natoplyuvaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

natoplyuvaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

natoplyuvaty
50 миллионов дикторов

украинский

натоплювати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

natoplyuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

natoplyuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

natoplyuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

natoplyuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

natoplyuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова натоплювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАТОПЛЮВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «натоплювати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове натоплювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАТОПЛЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова натоплювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову натоплювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тоді як) while натопити див. топити, натоплювати натоплений melted on натоплювання//натоплення melting on натоплювати//натопити melt on натоптання див. натоптування натоптати див. натоптувати натоптування//натоптання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 527
Натóмлюватися, лююся, епся, сов. в. натомитися, млюся, мишся, гл. Утомляться, утомиться. Я не натомивсь. Рудч. Ск. Натопити. См. Натоплювати. Натóпкуваний, а, е–Натоптуваний. Натòплювати, люю, еп, сов. в. натопити, плю, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Маруся
... так ›озказовати, бо і самі здорові догадаєтесь! ті тієї наньмички кріпко бажають, і ось нехай лиде, то зараз на неї і напустяться: чому забарилась, хи дров унесла; бо тільки що вчинили тісто на пасч треба дуже натоплювати, щоб ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
4
А - Н: - Сторінка 193
Фібринозний ексудат. виплавити див, виплавляти. ВИПЛАВЛЯТИ (добувати метал, розжарюючи ру; іу), ВИТОПЛЮВАТИ, ПЛАВИТИ, ТОПИТИ; НАТОПЛЮВАТИ рідше (у великій кількості). — Док.: виплавити, витопити; натопити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Research work on stabilizing the welding arc and methods ...
Вона доповнена визначенням коефіціента натоплення і коефіціента втрат. Для визначення коефіціента натоплення зразок зважували з точністю до 0,01 г до натоплення і після натоплення, при чому перед другим зважуванням з ...
P. P. Bushtedt, ‎L.M. Kul'berg, ‎L. M. Kulb́erg, 1936
6
Наукови працы - Томи 64 – 70 - Сторінка 15
Для досліідження впливу речовин на продуктивн!сть зварювання ми провадили натоплення автоматом на пластину розмііром 100 X 300 X 12 мм. При цьому ми виміірювали: 1) силу зварювального струму; 2) напругу в дузі; ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1940
7
Vygotovlenni︠a︠ tovstykh elektrodnykh pokryt' z ... - Сторінка 20
Електроди зважувались до нанесення покриття, далі провадилось натоплювання валиків на зважені пластини. При цьому силу струму відлічували за амперметром, а час горіння дуги за секундоміром. Після зварювання шлак був ...
V I Di︠a︠tlov, ‎I. I. Frumin, 1938
8
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 218
Отэке зварювання грубими електродами,. зварювання широких стиків, грубих аркушів, натоплювання, різання й зварювання великих поверхень-повинно дати меншу яскравість, але через те, що одночасно застосовують і великий ...
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
9
Avtomatychne zvari︠u︠vanni︠a︠ i︠a︠kisnykh shviv ... - Сторінка 19
Щоб з'ясувати, як змінюються коефіцієнти натоплення, швидкість топання електрода, продуктивність і угар, залежно від прийнятої сили їарювального струму, ми зробили такі спроби. При різних силах струму, а саме при 275 А, 300 ...
P P Bushtedt, ‎V.I. Di︠a︠tlov, 1938
10
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Згадайте Самураїв, які в останню мить перед смертю робили собі харакірі, або ті хто неслися в торпеді на ворожі кораблі. Із наступного дня ми приносили свою пайку в тайгу, натоплювали зі снігу повний, трьох- літровий казанок ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Натоплювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/natoplyuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на