Значение слова "нечуйно" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕЧУЙНО

нечуйно  [nechuy̆no]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕЧУЙНО

Значение слова нечуйно в словаре украинский языка

бесчувственного. Присл. в бесчувственного.

нечуйно. Присл. до нечу́йний.

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕЧУЙНО

Посмотрите перевод слова нечуйно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова нечуйно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «нечуйно» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 反应迟钝
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: insensible
• Переводчик с украинский языка на английский язык: unresponsive
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अनुत्तरदायी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: لا تستجيب
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бесчувственного
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: que não responde
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ক্ষমাহীন
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ne répond pas
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tidak responsif
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: unempfänglich
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 応答しません
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 응답
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: unresponsive
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: không phản hồi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: செயற்படாத
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: प्रतिसाद देत नाही
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tepkisiz
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: non risponde
• Переводчик с украинский языка на польский язык: odpowiadać
• украинский: нечуйно
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: nu răspunde
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: αποκρίνεται
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: reageer
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: svarar
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: svarer

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕЧУЙНО»

Поиск случаев использования слова нечуйно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову нечуйно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Пригода в кукурудзі (збірник)

Хіба ми погано, нечуйно поставилися до нього спочатку? Хіба хтосьіз нас хоч словом натякнув на оту його «музичнуісторпо»? ВнЇжесамперший,самЕ Кепський настрій був у четвертого «Б». А дністояли такіхороцн.ЯснЬ безхмарнГ ...

Всеволод Нестайко, 2015

Із спостережень над українською поезією ХІХ-ХХ століть: ...

L. H. Holomb, 2005

Poetychna tvorchistʹ Fedora Potushni︠a︡ka - Сторінка 71

відтворено ці особливі хвилини одкровень, коли для внутрішнього «я» поета спадає «покров» з віків, над горами встають «містичні луни», звучить «нечуйний дзеньк — і оживають «віщі струни». В ці магічні хвилини і з'являється ...

L. H. Holomb, 2001

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 411

-Н1СТЮ нечувано, приел. нечуйвггер, -тру нечуйний нечуйно, приел. нечуйнкть, -носп, ор. -Н1СТЮ нечулий нечулкть, -лосп, ор. -Л1СГЮ нечупара, -и, ч. I ж. нечупарний нечупаршсть, -носп, ор. -Н1СТЮ нечутий нечуткйй нечутккть, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ukraïnsʹkyĭ modernizm zi stolitnʹoï vidstani: zbirnyk ... - Сторінка 178

... коли «земш груди молоком налит!», а тим часом «нечуйно смерть десь точить вктря стрш», - усе це наповнюс натхненного сшвця краси життя болем 1 тривогою. В його художнь- 178 Украшський модержзм 31 стольный' вщстат.

I︠A︡roslav Polishchuk, ‎Rai︠a︡ Tkhoruk, ‎Iryna Zakharchuk, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 727

іrresponsive ("Іrl' spРnslv] а 1. який не реагує, не відповідає; to be — не відповідати, не реагувати, мовчати; 2. несприйнятливий; нечуйний; 3. безвідповідальний, несерйозний; 4. який не відповідає за свої вчинки; 5. несамовитий.

Гороть Є. І., 2006

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

Не будь нечуйним супроти остраху Господнього і не приступай до нього з серцем подвійним. 29. Не будь супроти людей облудним, зважай на уста свої. 30. Не зносься вгору, щоб не впасти й не збезчестити душі своєї, бо Господь ...

Іван Хоменко, 1963

Istorii͡a kulʹtury - Сторінка 8

Особливо ж загрожують організму білих майже скрізь в тропічних країнах, найбільше саме в найбагатших водою й рослинністю місцевостях, лихі, смертенні пропасниці, тим часом як темнійші раси нечуйні до впливу сих хвороб.

Julius Lippert, 1922

Miĭ sad: poeziï ta dramy - Сторінка 160

ЗЛОВIЩА ТИША З'явилась Ти — воскресла шч в пустиш, Нечуйний дзеньк — завмерлий в пол1 зов Iде з темнот, 1 в сш однш хвилиш Одкровення з впав наднявсь покров. Над горами мютичш встали луни, На поле знов живий ...

Fedir Mykhaĭlovych Potushni︠a︡k, ‎Dmytro M. Fedaka, 2007

Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina" - Сторінка 36

Друга рубрика прикметника ч^рсдвдй <>писУе переносив значення "позбавлений душевного тепла, нечуйний, нечулий до 1нших", яке сп1вв1дносить цю лексему з словами поля ще й на основ1 семан- тичного компонента ...

M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986