ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕЗБУТНІЙ
Значение слова незбутній в словаре украинский языка
несбыточном, я Е.1. Который не может осуществиться, сбыться; неосуществим. [Борис (упал на колени возле кровати, тихо говорит):] Никогда я не просил ничего несбыточного (Кроп., И 1958, 437) .2. Который не проходит, от которого трудно избавиться, которого трудно избавиться. Ненависть открытая и несбыточная струмилася с глаз гуцула и барина-улана (Кундзича, Эт. И рассказал., 1951, 44); Учитель, седой, сгорбленный, с пожелтевшей лицом и глазами, полными несбыточной тоски, лишь изредка произносил какое-то слово (Жур., Опов., 1956, 235).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕЗБУТНІЙ»
Поиск случаев использования слова
незбутній в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
незбутній, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... semi-Мarkov process - народжування (частинки) (particle-)production process - народжування та загибелі birth and death process неадіябатний - diabatic process недисипативний - nondissipative process незбутній - (утримування ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... незбутній] процес photographic - фотографічний процес polytropic — політропний процес postequilibrium - післярівноважний процес рreequilibrium - передрівноважний процес primary - первинний процес probabilistic - імовірнісний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Рыночная экономика: современная теория и практика управления:
Недолік будьякого з цих ресурсів може перетворити оптимально продуману стратегію у незбутній повітряний замок. Розгляд людського фактора і поведінки організації в аспекті стратегічного планування пов'язано з відповіддю на ...
4
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
21 збоку О ці незбутні, ці вельможні Замість 25-28 і наоднині розлука сторчиться вельможна ЗО збоку погробли свідками живими Між 31 1 32 сльозами бризнула гіркими 34 <немов з вогню> без озирання, 35 прожогом. А сполохи ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 257
... незаразливий; 1І5Іок ^е -- цей квиток — без права передачі пергеги$епу: -- ргасоупу ротег неперервність трудовбго стажу; -а гіга гра без перерви перге$а<ШеГпу (роїіаа'ахка) незбутній, нездійсненний пергеміу (ііоуек, коаЧпу, ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
... економіки economic disequilibrium; ~ зовнішніх платежів imbalance in external payments. незбиран||ий: ~е молоко unskimmed milk. незборимий irresistible, invincible, insuperable, unconquerable. незбутній unrealizable. незважаючи: ...
7
Гроші, Куба і література:
Ще вчора вона думала про це як про щось незбутнє, а сьогодні все закрутилося. Їївихід. —Вибач, тату! Тепер здригнувся Соломахін. Він не пам'ятав, коли Віолета вибачалася востаннє. Навіть коли вона розбила його колекційний ...
8
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 536
Вихопивши її з піхов, зрозумів, що то в єдина мить, коли можна відплатити за все: за муки на гуті, за наругу, яку зазнав від жовнірів, за скривджених батьків, за незбутні надії. Темно і холодно в кам'яній ямі. Ні сонячного проміння, ні ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1981
9
Rozvidky pro t︠s︡erkovni vidnosyny na Ukraĭni-Rusy, ... - Сторінка 89
... бувши в трудному становищи, годнло ся на сї домаганя проти волї й бажаня, воно уетупало доконечному домаганю козаків лише з огляду на часову скруту; воно було переконано, що обіцянкн його незбутні й неможливі. Сильна ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Osyp Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1991
10
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 534
Вихопивши її з піхов, зрозумів, що то є єдина мить, коли можна відплатити за все: за муки на гуті, за наругу, яку зазнав від жовнірів, за скривджених батьків, за незбутні надії... Темно і холодно в кам'яній ямі. Ні сонячного проміння, ні ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1975
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕЗБУТНІЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
незбутній в контексте приведенных ниже новостных статей.
На Ужгородщині відбувся довгоочікуваний захід «Jabil Family day»
Недільного дня, на території масштабного підприємства «Джейбіл», розташованого у селі Розівка, Ужгородського району, пройшов незбутній, ... «Карпатський об'єктив, Сен 15»