Значение слова "прекраснодушний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРЕКРАСНОДУШНИЙ

прекраснодушний  [prekrasnodushnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРЕКРАСНОДУШНИЙ

Значение слова прекраснодушний в словаре украинский языка

прекраснодушный, а, е, книжн. Полный прекраснодушности; способен выявлять прекраснодушие. - Все ваши прекраснодушные высказывания, уважаемые товарищи, основанные только на личных чувствах, а мое дело разбираться в фактах (Собко, Реж. Жизнь, 1957, 213) - Думает [Костомаров], что же школами и образованием можно сделать людей гуманными и благородными. Мечтатель, прекраснодушный мечтатель ... (Тулуб, в степи .., 1964, 45); Статья Писарева [ «Пушкин и Белинский»] .. сыграла положительную роль в борьбе против «чистого искусства», против прекраснодушные маниловщины в литературе того времени (Талант .., 1958, 14).

прекраснодушний, а, е, книжн. Сповнений прекраснодушності; здатний виявляти прекраснодушність. — Усі ваші прекраснодушні висловлювання, шановні товариші, базуються тільки на особистих почуттях, а моя справа розбиратися у фактах (Собко, Звич. життя, 1957, 213); — Гадає [Костомаров], що самими школами і освітою можна зробити людей гуманними і благородними. Мрійник, прекраснодушний мрійник… (Тулуб, В степу.., 1964, 45); Стаття Писарєва [«Пушкін і Бєлінський»].. відіграла позитивну роль у боротьбі проти «чистого мистецтва», проти прекраснодушної маніловщини в літературі того часу (Талант.., 1958, 14).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРЕКРАСНОДУШНИЙ

Посмотрите перевод слова прекраснодушний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова прекраснодушний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прекраснодушний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 过分乐观
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: soñadora
• Переводчик с украинский языка на английский язык: starry-eyed
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: व्यवहार-शून्य
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: يريء
• Переводчик с украинский языка на русский язык: прекраснодушный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: sonhador
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: তারকাময়
• Переводчик с украинский языка на французский язык: idéaliste
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: berbintang
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: blauäugigen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 夢想的な
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 별처럼 눈이 빛나는
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: starry
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: đầy sao mắt
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: விண்மீன்கள்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: मनाचा सुंदर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yıldızlarla dolu
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: starry- eyed
• Переводчик с украинский языка на польский язык: o błyszczących oczach
• украинский: прекраснодушний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: visător
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: έναστρου -eyed
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: dromerig
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: blåögda
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: blåøyde

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРЕКРАСНОДУШНИЙ»

Поиск случаев использования слова прекраснодушний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прекраснодушний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkoï filosofiï: pidruchnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 424

... «поступу», «децентралізації», «прав людини», «пролетаріяту» тощо, наголос на матеріяльний «добробут», прекраснодушний «добробут», прекраснодушний утопізм — все це були риси трусливого провіянціялізму, нездібного ні ...

Vilen S. Hors&kyj, ‎Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, ‎K. V. Kysli︠u︡k, 2004

Trychi prodana: istorychnyĭ roman - Сторінка 136

Гадаю, прекраснодушний Шегрен вам не відмовить. Красуня матиме чудові черевички. Того ж дня Радожицького звели з Шегреном. Знаменитий швець довго вагався, недовірливо, з якимось презирством позирав на полковника, ...

Pavlo Naniïv, 1993

Tvory v shesty tomakh: Naholʹnyĭ kri͡azh. Sert͡se - Сторінка 165

Це не тобі гроші, а дітям Микити Карабаха. — От хай їх рідна мати і рідна держава утримує, а не прекраснодушний товариш Барвенко. — Це правда, все це правда, дідько б його забрав, — крізь зуби вилаявся Кость. І несподівано ...

Vadym Sobko, 1981

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 728

(відмінний) excellent, capital; ~ий робітник (учень) an excellent worker (pupil). прекраснодушний good-natured, generous. прелат церк. prelate. прелімінарії дипл. preliminaries. прелімінарний дипл. preliminary. прелюд(ія) муз. prelude ...

Гороть Є. І., 2009

Марко Вовчок: життя, творчість, місце в історії літератури

Сімнадцятирічна дівчина Маша, що живе в Рославлє- вої на становищі бідної родички, уважно прислухається до всіх цих розмов і швидко приходить до висновку, що те прекраснодушне базікання не має ніякого практичного ...

Олекса Засенко, 1964

Literaturno-krytychni narysy i statti - Сторінка 82

Сімнадцятирічна дівчина Маша, що живе в Рослав- левоі на становищі бідної родички, уважно прислухається до всіх цих розмов і швидко приходить до висновку, що те прекраснодушне базікання не має ніякого практичного ...

Oleksa Zasenko, 1962

Desi︠a︡tʹ sliv poeta: povisti - Сторінка 40

Куліш знає таких Дон-Кіхотів, так, з ясними очима, але не прекраснодушних, як каже Зенкевич, а відважних і чесних. — Донкіхотство? Надто своєрідний спосіб боротьби, — каже Таїров. — Викликає у когось усмішку? Нехай. Таким ...

Nina Bichui︠a︡, 1987

Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

Сімнадцятирічна дівчина Мата, що живе в Рославлевої на становищі бідної родички, уважно прислухається до всіх цих розмов і швидко приходить до висновку, що те прекраснодушне базікання не має ніякого практичного ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960

Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Частина 1 - Сторінка 104

Отже боротись з українством треба було всякими способами. І чорносотенство, не виголошуючи прекраснодушних промов про рівність, послідовно й ретельно кинулось до роботи. Воно після першого вибуху революції злякалось, ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920

Naukovi zapysky - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 275

«Дворяне дали Рсссии Биронов и Аракчеевнх, бес- численное количество пьяньїх офицеров, забияк, картежньїх игроков, героев ярмарок, псарей, драчунов, секунов, серальников», да прекраснодушних Маниловьіх. «И между ними, ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1939