Значение слова "окружляти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОКРУЖЛЯТИ

окружляти  [okruzhlyaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОКРУЖЛЯТИ

Значение слова окружляти в словаре украинский языка

окружляты, яю, Яеш, недок. и док., диал. Обходить кругом. Как со змеей в груди, она еще плелась вокруг дома ... окружляла ее, и обращала, и ... то и дело обтирала слезы (Коб., III, 1956, 485) Вместо чтобы идти напрямець, он окружляе ко мне совершенно вне огороде (Сл. Гр.).

окружляти, я́ю, я́єш, недок. і док., діал. Обходити кругом. Мов із змією у грудях, вона ще пленталась довкола хати… окружляла її, й звертала, й … раз у раз обтирала сльози (Коб., III, 1956, 485); Замість щоб іти напрямець, він окружляє до мене геть поза вгородами (Сл. Гр.).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОКРУЖЛЯТИ

Посмотрите перевод слова окружляти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова окружляти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «окружляти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: окружляты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: okruzhlyaty
• украинский: окружляти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: okruzhlyaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: okruzhlyaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОКРУЖЛЯТИ»

Поиск случаев использования слова окружляти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову окружляти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 50

Округи. Окружляти, ляю, єш, пл. Обойти кругомь, cдЬлать кругь. Замість щоб іти напрямсць, він окружляв до мене щеть по за впородами. Новомоск. у. Окружність, ности, ж.=Округа. Водили вже їх (дівчат) там, водили,—переводили ...

Borys Hrinchenko, 1996

Skarboslov: - Сторінка 107

Круг сделать — окружляти. Круг сыру — плесканка сиру. Круг годовой древесины — по- Л1ТОК. Круглолицый — повновидий, повнолиций, кругловидий, круг- лолиций, круглотварий. Круглота — округл1сть. Круглый — кол1счастий ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБІЙТИ (пройти навколо кого-, чого-небудь), ОБІГНУТИ, ОКРУЖЛЯТИ ді- ал. — Не док.: обходити, обгинати, окру являти. Ми обійшли кругом верх Шевченко- вої гори (І. Нечуй-Левицький); — Де це я, думаю? Чи знову не в Чолбасах ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 64

2. товстіти, окруженець див. оточёнець. окружляти див. 1. обійти. 1, 2. окружність див. І. 1. коло, 2. 66- 1 — 4. окрутйти, вкручувати див. 1. об- 1. обкручувати, 1. обманути, одру- окрушина, окрушка див. 1. крйхта. I. ОКСАМИТ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 512

... -ве) гипсШсЪ; ~1сть (-вости) / КипсШсЪкеи; округ|лий ->• крутлий; ~6вий (-ва, -ве) = окружнйй окружати (/« -аю, -аеш) п. а шп- кге18еп окружйти ф -жу, -жиш)р/: окружати окружляти (-яю, -яеш) а = окружати окружнйй (-на, -не) Кгехз-, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983