Значение слова "перелесний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕЛЕСНИЙ

перелесний  [perelesnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕЛЕСНИЙ

Значение слова перелесний в словаре украинский языка

перелесний, а, е, редко. Который очаровывает, соблазняет; соблазнительный. Пустая ночь земли тумана и трясовици .. трепещет звезда, как рыба золота .. Пахнот Вильга, сладких соков полный Тот перелесний цвет, тайный цвет горечавки (Бажан, Выбор., 1936, 20); Перелесна просинь глаз.

перелесний, а, е, рідко. Який чарує, спокушує; спокусливий. Порожня ніч землі туману й трясовиці.. Тріпочеться зоря, як риба золота.. Пахнот вільгих, солодких соків повен, Той перелесний цвіт, таємний цвіт тирлич (Бажан, Вибр., 1936, 20); Перелесна просинь очей.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕЛЕСНИЙ

Посмотрите перевод слова перелесний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова перелесний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перелесний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на русский язык: перелесний
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на японский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Perelisne
• украинский: перелесний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Perelisne
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Perelisne

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕЛЕСНИЙ»

Поиск случаев использования слова перелесний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перелесний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Маруся

... цей перелесний світ зксія?»щ Трохи перегодом Іван Максимович тлумачиософському ключі сюжет про змагання Зевксія з Парула колись суперечка між Зевксієм та Парразієм про их ліпший майстер. Зевксій намалював собі ягоди ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 535

1 до одного цього слова в другому катреш сонета додаються ештети й характеристики, що виструнчились в шлий ряд: Де ыерехтить в сирих туманах улоговин, Пахнот вмьгих, солодких сок1в повен. Тон перелесний цвет, гаемний ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963

Выбрани творы в двох томах: Вирши, драматичны поэмы:

Сип, бший, бшовий, бшошелесний, Сип, бшовшнику мш перелесний! А як же без початку без такого! Тод1 заснеш 1 ти, моя тривого, Ти, совгсте, заснеш, ти, нуртова 1роте, — Ця дгвич-чистота лихе все вгдсторонюе! Можливе все ...

Иван Драх, 1986

Orion zolotyĭ: li︠u︡bovna liryka ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 75

... I1 тужливих скарг на визрт лIта. Де розцв1тае в мл1 туманних улоговин, Вогких пахнот, солодких союв повен, Той перелесний цвіт, таемний цвіт тирлич, — Хитнувши оситняг, причалив тихо човен. Д1Вочий ств стае блажен 1. 75.

Volodymyr Luchuk, 1986

Поезії та поеми: - Том 1 - Сторінка 68

Де розцв1тае в мл1 туманних улоговин, Вогких пахнот, солодких союв повен, Той перелесний цвіт, таемний цв1Т тирлич, — Хитнувши оситняг, причалив тихо човен. Дівочий сшв стае блажен 1 снажнокровен В передчугп 1пчних, ...

Микола Платонович Бажан, 1965

Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 35

9. Де мерехтить в сирих туманах улоговин 10. Пахнот выьгох солодкомло- гих повен. 11. Той перелесний цвгг, таемний Цв1Т тирлич, 12. Хитнувший оситняг, причалив тихо човен. 13. Д1вочий сшв стае блажен 1 снажнокровен 14.

Н. В Костенко, 1971

А - Н: - Сторінка 158

1. ламатися. перележати, перележувати див. перечекати. перелесний див. спокусливий, перелесник див. спокусник. 1, 2. перелетіти див. 1. перебиратися, 1. перенестися. 1. ПЕРЕЛИВ (чергування неоднакових звуків), РОЗЛИВ; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Сковорода та інші: причинки до історії української літератури

Леонід Ушкалов, 2007

Poetyka Mykoly Baz︠h︡ana. (1923-1940 pp.) - Сторінка 35

Той перелесний цв1т, таемний Цв1Т тирлич, 12. Хитнувший оситняг, причалив тихо човен. 13. Д1вочий сшв стае блажен 1 снажнокровен 14. В передчутп шчних 1 виблаганих стр'п Р1зка вдопншсть образних асощащй в першому ...

Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko, 1971

Hlosariĭ: abo, Tlumachnyĭ slovnyk tai︠e︡mnykh, pryzabutykh ...

ТИРЛИЧ Де мерехтить в сирих туманах улоговин, Пахнот вIльгих, солодких сокIв повен, Той перелесний цвIт, таемний цвIт тирлич. М. Бажан: Розмай-зтлп У твшч заворожену глибоку тд каменем копатиме кортня, варитиме, щоб ...

Bohdan Kravt︠s︡iv, 1974