ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОКАПАТИ
Значение слова покапати в словаре украинский языка
покапать, а есть, док.1. Начать капать. Как роса до восхода солнца, покапал слезы (Шевч., И 1963, 28); - Лаврин! в три женщине пот со лба, а то еще в кадку покапае, - снова сказала сердито Кайдашиха (Н.-Лев., II, 1956, 323) .2. Капать время; прокапать. Сколько здесь [в тюремном госпитале] .. покапал слез бесполезного раскаяния! (Фр., IV, 1950, 179).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОКАПАТИ»
Поиск случаев использования слова
покапати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
покапати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Pravopis srpskohrvatskog jezika - Сторінка 567
-ости и -ошпу □кцувачмтн, ш^уначйм (т. обавестити) покаднти, пбкадйм (т. доделити); прид. трп. п6ка1)ен оокадшто жжазнвати, -казу)ём (т. деверйвати) показявач, -ача, вок. показивачу покапати, -^ём (т. обрщати); императ. п6к9) ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke,
1976
2
Pravopis srpskohrvatskoga književnog jezika sa pravopisnim ...
-ости и -ошпу □оЬгиичити, по^уийчйм (т. обавестити) покалвта, пбкадйм (т. додёлити); прид. трп. п6ка!)ен ю кадшто □юказжмтя, -казу(ём (т. деверйвати) показжвач, -ача, вок. показивачу покапати, -#м (т. 6бри)ати); императ.
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), Radomir B. Aleksić, Mihailo Stevanović,
1960
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 104
335.210. ПОКАПАТИ (2). й покапали сльози 3 старих очей замучених. I 321.446. О покапали I 35 272. 321.446 ПОКАРАТЬ (13). Слухайте ж, щоб Д1- тям пот1м розказать, Щоб 1 Д1ти знали, внукам розказали, Як козаки шляхту тяжко ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 269
Народ токаменує нас. Ев. Л. хх. 6. Поканючити, чу, чиш, 1л. Поклянчить. Ти думаєш, що як довше поканючиш, так і дам. Богодух. у. Покапати, паю, єп, пл. Покапать; закапать. Як роса та до схід сонця, покапали сльози. Шевч. 74 ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 762
1п а Сапасйаа сизЮш (таппег, в1у1е, е.'с). поканючити (-чу, -чиш) Р VI 1о Ьев ог асг аз а теп(11сап1 ((ог а «Ы1е). покапати (-паю, -аеш) Р п ю 1е1 {а11 ш Игоре, о!пр оп Нот а \уЬУе) ; 1о $ро1, воЦ (Ьу <1горр1пе). покаплунити (-ню, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Грамматика языка славянскаго по древнему наречию: на коем ...
к8пдти, покапати, к8пѣла. " камень, рѣже камы, собир. каменіе, каменный» ком., у Сербовъ комад. комар, оцѣждающіи комары, Машѳ. 25, 29. К444 родъ коршуна. конец, оmъ кон; кончина. коня, жен. неупошре"бишельное, ошшуда ...
7
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 103
Д2мда_тися , повалити, дотекти, покапати). Він може надавати дієсловам руху додаткового відтінку, спрямування дії: пу'ти, пбЬІгнути, пс-неАги, псівес&и 'повести, повезти', ЙІШІTM. асіо йЗіІЙІІІTM.' поводр'чи 'поволокти', покілика- та ...
8
Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 248
Витяг з печі баняка, крекнувши, підняв ганчірками, одніс віск у комірчину і акуратно, щоб не покапати підлоги, вилив у сховок, міцно зацементувавши свої скарби. Коли застигло, наносив з городу землі, засипав сховок, обережно ...
Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko,
1970
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 523
-14 по-калмйцькому I по- калмйцьки, присл. покаляний покаляти, -яю, -яеш по-кампаншському / по- кампаншськи, присл. покапати, -аю, -аеш покапотЬи, -тйть покапризувати, -ую, -уеш покара, -и покараний покарання, -я, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
10
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 469
... така справа була, що ми навіть в 36-му році, ми тоді дістали працю в народнім домі. Але жили приватно ще. Пізніше знов батька звільнили з народного дому, і він дістав поденщину в Ярини, голова райвиконкому, покапати цілину ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України),
2008
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОКАПАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
покапати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Світлана Вольнова розповіла, як захиститися від радіації
Також можна покапати трохи йоду на шматочок рафінаду: так ми захищаємо нашу щитовидку (не більше одного шматочка на тиждень). А ще добре ... «Відомості.UA, Апр 15»
БОЖЕ, УКРАЇНУ ЗБЕРЕЖИ!
Потрібно було на звичайний сірник намотати трішки ватки, не покриваючи сірку, покапати на ватку воском. Готові сірники діти складали у коробки з-під ... «Кримська Свiтлиця, Фев 15»