Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "повинний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВИННИЙ

повинний  [povynnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВИННИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «повинний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова повинний в словаре украинский языка

должен см. повинний див.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «повинний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОВИННИЙ


аршинний
arshynnyy̆
безчинний
bezchynnyy̆
вакцинний
vaktsynnyy̆
вершинний
vershynnyy̆
винний
vynnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВИННИЙ

повиморюватися
повимотувати
повимочувати
повимощати
повимощувати
повимудровувати
повимуштровувати
повинен
повинитися
повинність
повинно
повинорювати
повиносити
повинуватити
повинуватитися
повинувачений
повинути
повинюхувати
повиняньчувати
повиорювати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВИННИЙ

воринний
восьмигодинний
вотчинний
вощинний
вторинний
гардинний
глибинний
годинний
горобинний
гостинний
гостроспинний
гільйотинний
далекоструминний
двогодинний
деревинний
десятинний
диковинний
динний
дитинний
доброчинний

Синонимы и антонимы слова повинний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «повинний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВИННИЙ

Посмотрите перевод слова повинний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова повинний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повинний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

debería
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

should
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चाहिए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ينبغي
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

должен
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

deveria
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

উচিত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

devrait
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

perlu
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

sollte
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

すべきです
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

해야
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ngirim
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nên
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இருக்க வேண்டும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पाहिजे
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

should
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

dovrebbe
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

powinien
50 миллионов дикторов

украинский

повинний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πρέπει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

moet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bör
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bør
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова повинний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОВИННИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «повинний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове повинний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВИННИЙ»

Поиск случаев использования слова повинний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повинний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Коефіцієнт варіації не повинний перевищувати припустиму межу помилок 100 2 Коефіцієнт варіації повинний бути більше припустимої межі помилок 0 3 Коефіцієнт варіації повинний дорівнювати припустимій межі 40 помилок ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
2
Pylyp Orlyk: hetʹman-emigrant : ĭoho z͡hytti͡e ĭ dii͡alʹnistʹ
Гетьмана Генеральна. Старшина повинна шанувати,як свого вождя; одначе, коли 6 в учинках Гетьмана було вбачено що небудь „противного, правам і вольностям військовим вредительного, і отчизні некористного, тоді тая ж ...
Vas Riznyčenko, 1991
3
Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ: molodi roky - Сторінка 189
molodi roky Petr Mikhaĭlovich Sas, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Останшх юторик вважав, як зазначалося, ,,'п рщнею, що були Сагай- дачному „повинними", цебто близькими через „вшо", шлюб".
Petr Mikhaĭlovich Sas, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
4
Інженерна підготовка:
Кожна споруда по своєму влаштуванню і розташуванню на місцевості повинна задовольняти вимозі забезпечення найбільш ефективних дій солдатів і військових підрозділів. Наприклад, вогняні споруди повинні бути побудовані і ...
Banderfund, 2015
5
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
На додаток до акредитації повинна бути обов'язкова участь у кваліфікаційних випробуваннях. Кваліфікаційні випробування мають на увазі порівняння результатів випробування, виданих цілим рядом лабораторій, що аналізують ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОВИННИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин повинний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Жизель Бундхен повністю оголилась для Vogue
"Моє золоте правило у виборі одягу - він повинний бути комфортним, - говорить Жизель. - Я люблю джинси. вони ніколи не вийдуть з моди. Так само як і ... «Gazeta.ua, Сен 15»
2
«Народний депутат має бути взірцем честі й гідності та не …
«Народ повинний бачити, що влада вищого рівня йде на зустріч до нього, навіть в такі небезпечні райони в зоні АТО. Народний депутат Верховної Ради ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, Сен 15»
3
Віце-канцлер ФРН заявивши, що виступає лише за поетапне …
... УНІАН раніше, віце-канцлер Німеччини Зігмар Габріель висловився за поліпшення відносин з Росією. За його словами, конфлікт в Україні не повинний ... «Український інформаційний портал, Сен 15»
4
Екс-депутат Марков анонсував створення філій “Комітету …
Екс-нардеп Ігор Марков, затриманий в Італії по лінії Інтерполу заявивши, що так звань “Комітет порятунку України” повинний створювати свої філії по ... «Український інформаційний портал, Сен 15»
5
Моє весілля. На що звертаємо увагу під час вибору місця …
Якщо ви плануєте весілля в українському стилі, то відповідно заклад повинний відповідати задуманому. Тому ви повинні чітко знати, який стиль та ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Сен 15»
6
Глави МЗС країн Євросоюзу неформально обговорять стосунки з …
Могеріні також зазначила, що "у спекотні часи української кризи" ЄС не повинний забувати, що відбувалося в Лівії, Сирії та на Близькому Сході. загрузка. «Новини України - Ua-pressa.com, Сен 15»
7
Вилучений на Рівненщині бурштин буде реалізований на аукціоні
Він підкреслив, що незаконний видобуток повинний бути припинений через прийняття закону про легалізацію видобутку бурштину та про охорону ... «Galnet, Авг 15»
8
Громадянка Росії захопила ділянку біля Дніпра і збудувала замок …
Самобуд повинний бути знесений коштом забудовника, а ділянка приведена у первинний вигляд. А діям керівництва департаменту земельних ресурсів ... «Українська правда - Київ, Июн 15»
9
Щодо валютних кредитів
Повинний бути детальний розпис з градацією розмірів кредитноі заборгованості і призначеннями кредитів, також відносно прибутків позичальників. «espreso.tv, Май 15»
10
'' Нас зливають''-як розслідує СБУ випадки витоку даних про …
... Ідов. – Саме тому немає сенсу ставити “заплатки” на окремі канали або ділянки ланцюга. Захист повинний бути максимально повним та комплексним”. «UkrMedia, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Повинний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/povynnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на