Значение слова "позаспокоювати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЗАСПОКОЮВАТИ

позаспокоювати  [pozaspokoyuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗАСПОКОЮВАТИ

Значение слова позаспокоювати в словаре украинский языка

позаспокоюваты, юю, юеш, док., перех. Успокоить всех или многих. С большим трудом то тем, то сим позаспокоював их (Сл. Гр.).

позаспокоювати, юю, юєш, док., перех. Заспокоїти всіх або багатьох. На превелику силу то тим, то сим позаспокоював їх (Сл. Гр.).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЗАСПОКОЮВАТИ

Посмотрите перевод слова позаспокоювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова позаспокоювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «позаспокоювати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: позаспокоюваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Meyakinkan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pozaspokoyuvaty
• украинский: позаспокоювати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pozaspokoyuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pozaspokoyuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗАСПОКОЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова позаспокоювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову позаспокоювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 259

Лозасорбилюватвся, люенося, етеся, гл. Застыдиться (о многихъ). Позасоромлю- валися нашг дгвчата. Доваспокбювати, вбюю, еш, гл. Успокоить (многихъ). На превелику силу то тим, то сим позаспокоював гх. Богодух. у.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Усповоить (многихъ). На ггревелику силу то тим, то сам позисггокоговав Богодух. у. етеся, Позасповоюватвся, воюецоея, етеся, гл.. Успокоиться (о мвогихъ). Позавтавйтв, отаіо, ёш, Позаседжуватиси-Позаспокоювати. 259.

Borys Hrinchenko, 1909

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7

... перелюбити, позаспокоювати, потомитися, позаставляти, перелякати, перехворгти, поховатися, позжиматися, побудити, порозегдатися, позастраховуватися, понагжджати. Паприклад, Потомитися, док. Утомитися (про вс!х або ...

В. І Гончаров, 2003

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520

... -ую, -уеш позасбвувати, -ую, -уеш позасолювати, -юю, -юеш позасоромлюватися, -юемося, -юетеся позасшлковий позаспокоювати, -юю, -юеш, -юемо, -юете позаспокбюватися, -юемося, -юетеся позаставати, -таю, -та- ёш, -таемо, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003