Скачать приложение
educalingo
пропливати

Значение слова "пропливати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОПЛИВАТИ

[proplyvaty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОПЛИВАТИ

биґи збивати · вбивати · ввивати · вибивати · вибривати · вививати · вигнивати · виживати · визивати · викривати · виливати · вимивати · випивати · випливати · випозивати · випочивати · виривати · витривати · вишивати · відбивати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОПЛИВАТИ

проплавлення · проплавлювання · проплавлювати · проплавлюватися · проплавляння · проплавляти · проплавлятися · проплазувати · проплакати · проплакувати · проплентатися · проплести · проплетений · пропливаючий · пропливти · проплигати · проплинути · проплисти · пропльований · проплювати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОПЛИВАТИ

вливати · впивати · впливати · вповивати · вривати · вшивати · відгнивати · відживати · відзивати · відкривати · відливати · відмивати · відпивати · відпливати · відпозивати · відпочивати · відривати · відшивати · добривати · довивати

Синонимы и антонимы слова пропливати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «пропливати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОПЛИВАТИ

Посмотрите перевод слова пропливати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пропливати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пропливати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

浮动过去
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

flotador pasado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

float past
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

नाव अतीत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تعويم الماضي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

проплывать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

flutuador passado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দ্বারা জাহাজসমূহ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

flotteur passé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

belayar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

float Vergangenheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

フロート過去
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

플로트 과거
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Kanggo numpak prau layar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

float qua
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மூலம் பயணம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

थांबायचे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Yelken açmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

galleggiante passato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pływak przeszłości
50 миллионов дикторов
uk

украинский

пропливати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

trecut float
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

παρελθόν πλωτήρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

float afgelope
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

flyta förbi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

flyte forbi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова пропливати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОПЛИВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова пропливати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «пропливати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове пропливати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОПЛИВАТИ»

Поиск случаев использования слова пропливати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пропливати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 256
ПРОПЛИВАТИ, аю, аеш, недок., ПРОПЛИВТЙ I ПРОПЛИСТЙ, иву, ивёш, док. 1. неперех. Пливучи, перемицатися в якому-небудь вапрямку, десь, повз когось, щось 1 т. ш. Зграйка золотит рибинок проплива- ла тихо, як у казковому ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
І сулу він виловив не від жадібності, просто не міг примиритися, що вона пропливає мимо. Чого має пропливати? А може, то виловив її не він, а виловила його пам,ять? Давно-давно, вперше навідавши ці місця, був зачароваш/гй, ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...
Лопаті обертаються повільно, і невелика риба може вільно пропливати через турбіну [30]. Американські інженери, вважають, що будівництво такої споруди навіть дешевше, ніж зведення теплових електростанцій. Тут не потрібно ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Трофименко Олена Олексіївна, 2014
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 877
... nponhiaiiifl (-IÏ) / license to sell liquor. проплавати (-паю, -аеш) P vi to swim ( (or some time) . проплакати (-лечу, -ачеш) P vi,- пропла- кувати (-ую, -уеш) / vi to cry or weep (for some time) ; to spend some time in weeping. пропливати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Він один поплив на човні до далекої протоки, через яку, наскільки йому було відомо, корабель мав пропливати на шляху з острова. З одного боку затоки тягся кораловий риф, з другого — низький мис, рясно порослий манговими ...
Герман Мелвіл, 2014
6
Za velinni︠a︡m istoriï - Сторінка 23
Щоб бути виміряним, він повинен пропливати рівномірно, а де це сказано, що так він і пропливає? У сприйняттях нашої свідомості цього немає, ми лише допускаємо рівномірність для порядку, і наші вимірювальні одиниці — тільки ...
Mykola Shamota, 1965
7
Tvory: Nashchadky skifiv - Сторінка 76
Дивні привиди пропливали перед його заплющеними очима. Це скидалося на сон, але не було сном. У сні людина цілком віддається неіснуючим химерним образам, а Артем весь час відчував умовність своїх привидів, реально ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970
8
Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 406
І над містом, над розбурханою вулицею, заповненою цілими потоками робітників, пропливала красива молода кранівниця, схилившись і задивившись вниз, від чого вона здавалася вічно задуманою. її знизу не бачили: людям не ...
Олександр Олександрович Сизоненко, 1973
9
Opovidanni︠a︡. Povisti - Сторінка 51
І над містом, над розбурханою вулицею, заповненою цілими потоками робітників, пропливала красива молода кранівниця, схилившись і задивившись вниз, від чого вона здавалася вічно задуманою. Її знизу не бачили: людям не ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...
Повз них пропливає перша тдвода. На снопах, придав- лених рублем, погойдується ще не старий дядько. Осадчий Явдоким. Дядько байдуже глянув на хлопщв, цвьохнув на копей. За першою П1Дводою пропливає друга, третя.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОПЛИВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пропливати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Бізнес Ікара з Ведмедева
Оскільки кордон зачинений, на Тисі мадяри поставили сітку, через яку навіть риба не могла пропливати, що викликало обурення екологів у всій Європі, ... «Gazeta.ua, Сен 15»
2
На вихідних Закарпаття потерпатиме від сильної спеки
Стежте за тим, аби діти обережно плавали на надувних матрацах та іграшках і не наближалися до суден, човнів і катерів, які можуть пропливати поруч. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Авг 15»
3
Сьогодні на Рахівщині у Чорній Тисі потонув 20-річний хлопець
Стежте за тим, аби діти обережно плавали на надувних матрацах та іграшках і не наближалися до суден, човнів і катерів, які можуть пропливати поруч. «Мукачево.нет, Июл 15»
4
5 липня стало трагічним для багатьох закарпатців
Стежте за тим, аби діти обережно плавали на надувних матрацах та іграшках і не наближалися до суден, човнів і катерів, які можуть пропливати поруч. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Июл 15»
5
Наслідки негоди у Рівному
Найбільше постраждали від грози водії, які змушені були не лише "пропливати" до місця призначення, а й погубили номерні знаки від авто. Крім того ... «ОГО, Июн 15»
6
Поляк на яхті здійснить кругосвітню подорож без заходів у порти
Найскладнішими відрізками шляху він вважає початок і кінець маршруту, коли потрібно пропливати через вузькі протоки Північного моря. «Укрінформ, Июн 15»
7
Міст, який з першого погляду викликає острах, побив рекорди …
Така висота потрібна для того, щоб під мостом могли пропливати кораблі. Якщо дивитися на нього здалеку, то може здатися, що заїхати туди ... «Еxpress.ua, Май 15»
8
Особливості українського споживання кави
Це пояснює той факт, як президенту вдається кожного ранку пропливати в басейні 5 км. До Житомира кава приїжджає тільки на вихідні та свята з Києва. «Gazeta.ua, Окт 13»
9
На Черкащині живе справжнісінький Скіф, який відмовився від …
Коли не було мобільних телефонів, мені доводилося пропливати щонайменше 15 кілометрів тільки щоб комусь зателефонувати. Але таке траплялося ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Сен 10»
10
Віктор Уколов: Як я на авто Європу перетинав
Це було просто супер, повільно пропливати між середньовічних будинків у каналах, де в досить прозорій (як у Чорному морі під Одесою) воді було видно ... «Майдан, Сен 06»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Пропливати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/proplyvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU