Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "прилеглий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИЛЕГЛИЙ

прилеглий  [prylehlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИЛЕГЛИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «прилеглий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова прилеглий в словаре украинский языка

прилегающий, а, е. Расположен рядом с чем-либо; смежный. Большая землянка и прилегающие к ней окопы были уже забиты ранеными до края (Кучер, Голод, 1961, 76); На .. рыночные и прилегающей к нему площади в тот день негде ногой ступить от людей, лошадей и повозок (Вильде, Сестры .., 1958, 246) Крещатик и прилегающие улицы все еще расчищают от камней (Смил., Саша, 1954, 236) Вволю поит Дунай прилегающую землю своими живительными водами (Сов. Укр., 6. января 1961, 2) .ПРИЛЕГЛИЙ2, а, е, редко. То же, что рыхлый. Прилегающее рожь (Сл. Гр.). прилеглий, а, е. Розташований поряд з чим-небудь; суміжний. Велика землянка й прилеглі до неї окопи були вже забиті пораненими до краю (Кучер, Голод, 1961, 76); На.. ринкові і прилеглій до нього площі у той день немає де ногою ступити від людей, коней і возів (Вільде, Сестри.., 1958, 246); Хрещатик і прилеглі вулиці все ще розчищають від каміння (Сміл., Сашко, 1954, 236); Досхочу поїть Дунай прилеглу землю своїми життєдайними водами (Рад. Укр., 6. 1 1961, 2).

ПРИЛЕ́ГЛИЙ2, а, е, рідко. Те саме, що прі́лий. Прилегле жито (Сл. Гр.).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «прилеглий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИЛЕГЛИЙ


біглий
bihlyy̆
дряглий
dryahlyy̆
леглий
lehlyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИЛЕГЛИЙ

прилаштований
прилаштовування
прилаштовувати
прилаштовуватися
прилаштувати
прилаштуватися
прилащити
прилащитися
прилащувати
прилащуватися
прилежати
прилежний
прилемзати
приленути
прилепеткуватий
прилепистий
прилеститися
прилетіти
прилещатися
прилещуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИЛЕГЛИЙ

збіглий
круглий
набіглий
наглий
напівдостиглий
напівкруглий
напівстиглий
недостиглий
недосяглий
нестиглий
обрюзглий
округлий
остиглий
пересмаглий
перестиглий
присмаглий
пристиглий
простиглий
півкруглий
пізньостиглий

Синонимы и антонимы слова прилеглий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «прилеглий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИЛЕГЛИЙ

Посмотрите перевод слова прилеглий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова прилеглий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прилеглий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

adyacente
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

adjacent
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

आसन्न
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المتاخمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

прилегающий
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

adjacente
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সংলগ্ন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

adjacent
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bersebelahan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

angrenzend
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

隣接
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

인접한
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

jejer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

kề nhau
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அடுத்தடுத்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

समीप
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bitişik
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

adiacente
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

przyległy
50 миллионов дикторов

украинский

прилеглий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

adiacent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

γειτονικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

aangrensende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

intilliggande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tilstøtende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова прилеглий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИЛЕГЛИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «прилеглий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове прилеглий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИЛЕГЛИЙ»

Поиск случаев использования слова прилеглий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прилеглий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
до нескінченности [aed InfI'mait9m l-tom] 15 adjustment adion (за)адсорбований йон [аed'aion] adit 1. вхід, підхід (до тунелю тощо) 2. входовий тунель Гаedit} adjacency пристайність, прилеглість [9'd3eisonsi] adjacent пристайний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Чернобыль: Зона отчуждения : Сб. науч. тр. - Сторінка 78
і прилеглій території Рг (тер.) на різних етапах процесів заготівлі і зберігання сіна (червень 1986 р.) (Рг (р.м.) + Рг (тер.) = Рт, мР/год): а — лука (сіножать); б — територія, прилегла до сінажних ям і сіносховищ; а — сінажні ями; ...
В.Г Барьяхтар, ‎Национальная академия наук Украины, 2001
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 54
... прохід; 2. гірн. штольня, галерея. adjacency [d dZels(a)nsl] n 1. сусідство, суміжність; 2. рl заст. околиці. adjacent [d dZels(a)nt] а 1. суміжний, прилеглий, сусідній (to); — angle мат. суміжний кут, — to our building прилеглий до нашого ...
Гороть Є. І., 2006
4
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
2.8 Торговельна діяльність в курортній місцевості або на території, прилеглій до митниці й інших пунктів перемі- щення через митний кордон До 0,4 розміру мін. з/п Торговельна діяльність нафтопродук- тами, скрапленим та ...
Письменний В.В., 2011
5
Toponimii︠a︡ Bukovyny - Сторінка 145
Сучасна українська назва потоку — Кратц; пор. найменування прилеглої місцевості Кraca у Кад. 1912 (Ч0ДА, 298, 2,2І). Тут, можливо, маємо справу з німецьким переосмисленням (пор. нім. кratzen "дряпати") молдавського за ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Karpenko, ‎I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko, 1973
6
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... Хмельницьке, Первомайка та прилеглих до них земель; 3) Інкерманської, що включає в себе територію населених пунктів Інкерман, Штурмове, Госпіталь Севастопольський, Бартенівка, Мекензієві гори, Любимівка, Бельбек, ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
7
Pryrodno-zapovidnyĭ fond Chernihivsʹkoï oblasti - Сторінка 43
Знотрав1а- який с регулятором воаного режиму прилеглих територ!й. Тут зусттлчаютьна вовче т1ло болотне- плавушник болотний1 боб;вник трилистий- мюцями жоовець азиколистий1 осока побережна1 плакун вербйнистин- ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko, 2002
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Стівен Гокінг. близько від цієї чорної діри, будуть розриватися різницею у гравітаційних силах на їхній прилеглій та відлеглій стороні. Їхні рештки та газ, скинутий іншими зорями, полетять у бік чорної діри. Як і у разі з Лебедем Xl, ...
Стівен Гокінг, 2015
9
Дім дивних дітей:
... проходив повз мене, побачив, як я витріщився наних, перегнувшись через поруччя, спитав: — Тищо,ніколине бачивзатонулих кораблів? Я обернувся. —Таневже? — Увесь прилеглий район — це справжній корабельний цвинтар.
Ренсом Ріґґз, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИЛЕГЛИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин прилеглий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У центрі Львова обвалилась стіна
Сталося це на другий день після відкриття. Як з'ясувалося, впав прилеглий мур, що розділяв будівлю з сусіднім будинком. Тут якраз ведуться ... «Телеканал новин 24, Сен 15»
2
У Донецьку після нічного обстрілу є жертви, багато руйнувань
Найсильнішому піддався артобстрілу ввечері 13 січня приватний сектор Третій східний (також "Третьевосточный"), прилеглий до залізничного вокзалу. «Дзеркало Тижня, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Прилеглий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prylehlyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на