Значение слова "драглий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДРАГЛИЙ

драглий  [drahlyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДРАГЛИЙ

Значение слова драглий в словаре украинский языка

желе, а, е, диал.1. Студенистый (во 2 знач.). Ловили [девушки] в заливе желе медуз и выгоняли из шкарубин пугливых крабов (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 260) .2. перен. Студенистый (в 3 знач.). Брезгливо сжал он губы, чтобы не почувствовать прикосновения к ее желе, густо напудренные кожи (Тулуб, Людоловы, II, 1957, 244).

драглий, а, е, діал.

ПЕРЕВОД СЛОВА ДРАГЛИЙ

Посмотрите перевод слова драглий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова драглий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «драглий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 果冻
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: jalea
• Переводчик с украинский языка на английский язык: jelly
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: जेली
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: هلام
• Переводчик с украинский языка на русский язык: желе
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: geléia
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: জেলি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: gelée
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: jelly
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Gelee
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ゼリー
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 젤리
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: sele
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: thạch
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஜெல்லி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: जेली
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: jöle
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: gelatina
• Переводчик с украинский языка на польский язык: galaretka
• украинский: драглий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: jeleu
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ζελέ
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: jellie
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: gelé
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: gelé

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДРАГЛИЙ»

Поиск случаев использования слова драглий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову драглий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 439

О возѣ: драбчастий віз. Возъ, въ ящикѣ котораго боковыя стороны состоятъ изъ драбків. Драгва, ви, ж. Топь, топкое мѣсто. См. Дрягва. Драглéнький, а, е. Ум. оть драглий. Драглий, а, е. 1) Студенистый. 2) Переносно: слабый, ...

Borys Hrinchenko, 1907

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

gelatinoid gelatinoid ґелеподібний, драглистий [d39"laetonoid l-laetn-] gelatinous 1. желатиновий 2. Гелеподібний, драглий, драглистий [d39"laetInos l-laetnos] gelatinousness ґелеподібність, драглистість [d39"laetInosmos l-laetn-| ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(рослинного походження)jelly драглий 1. gelatinous, gel-like 2. (про речовину рослинного походження)jellied, jellylike драглистий 1. gelatinous, gelatinoid, gel-like 2. (про речовину рослинного походження)jellied, jellylike драглистість ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 57

Застосування. Драглі показані для вживання, як і попередні. 85. Смоковничні драглі Рецептура: Настоянки смоковниці звичайної 850 мл Настоянки плодів смородини чорної 100 мл Настоянки плодів глоду колючого 50 мл Цукру 50 г ...

I͡E. S. Tovstukha, 2005

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ДРАТВА, (грузъке мгсце) БАГНО, дра- говина ДРАГЛИЙ, як драгл1, драглйстий; С— щокы) обвйслий, пор. БРЕЗКЛИЙ. ДРАГЛ!, студенёць, холодёць, кул. желё; (подоба драгл'ю) д. дриавйця, дрвгва. ДРАЖЛИВИЙ, делжатний ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Драглий, товстенний, мов кухва, він, бувши напрочуд моторним і хутким, не підійшов до владичого столу, а підтюпцем підбіг. _ Ви чуєте, владико? _ скрикнув пан обозний._ Дзвонить! . _ Во славу господню... нехай! _ Але ж нині _ ...

Олександр Ольченко, 2013

Joakima Vujica ... Zivotoopisanie i cresvicajna njegova ... - Сторінка 101

н«у вре. оeшавили, шакъ пошлемъ мой драглій Маричъ добилъ в зимницу, Огрозницу!» « былъ в бешеженъ сболесшнао седемъ дни, а осмый е вре вумерлъ. Ахъ велике жалбе мое! я удобенъ ей Ошецъ! кай бумъ вре делалъ?

Joakim Vujic, 1833

Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...

Ту шкуру обсмалив з сестрою, наварила драглів, поїли самі... Дуже добрі драглі з шкури. Вранці сестра думала в Старокостянтинові продати з піввідра драглів, може, хліба купимо. Варила з вечора і м'ясо. А п'яні активісти набрели ...

Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 550

... pres. р. gelatinizing) 1. перетворювати(ся) на желе (драглі); 2. хім. перетворювати(-ся) на гель. gelatinous [dZI'lх tlnds] а 1. драглистий; 2. желатиновий. gelation (dZI'lelS(a)n] n застигання, перетворення на желе (драглі). geld [geld] п ...

Гороть Є. І., 2006

Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn

А драгл! забрали в альраду i мене забрали в альраду. Були б мене актив!сти рппили, тшьки на щастя мшцюнер спав у с!льрад!, спас. А як забирали буряки в батька, то батько Удному актив1стов! падае в ноги, шлуе чоботи, плаче: ...

Petro L. Jaščuk, 1999