Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "приповістка" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИПОВІСТКА

приповістка  [prypovistka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИПОВІСТКА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «приповістка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова приповістка в словаре украинский языка

притча, и, ж., диал.1. Присказка. Подобно Пушкину, Грибоедову, Шевченко, Саят-Нова, Ахундов, весь он [Руставели] перейдет в народ и станет неотделим от мудрости народной - в его мыслях, песнях, поговорках, притча (Тич., III, 1957, 62); Большой бог - Алла Икбер! - закончил старый Сулейман своей любимой притчу (Коцюб., II, 1955, 126) .2. Рассказа. Так рассказывала одрадянам Марина, и люди, слушая ее грустную притчу поверили (Мирный, IV, 1955, 239) У меня есть небольшая, давно уже написана, притча «День в пути» (Мирный, V, 1955, 375). приповістка, и, ж., діал.

1. Приповідка. Подібно Пушкіну, Грибоєдову, Шевченку, Саят-Нова, Ахундову, весь він [Руставелі] перейде в народ і стане невіддільний від мудрості народної — в його думках, піснях, приказках, приповістках (Тич., III, 1957, 62); —Великий бог — Алла Ікбер! — закінчив старий Сулейман своєю любимою приповісткою (Коцюб., II, 1955, 126).

2. Оповідання. Отак розказувала одрадянам Марина, й люди, слухаючи її сумну приповістку, йняли тому віри (Мирний, IV, 1955, 239); У мене е невеличка, давно вже написана, приповістка «День у дорозі» (Мирний, V, 1955, 375).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «приповістка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИПОВІСТКА


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИПОВІСТКА

приповіданка
приповідати
приповідатися
приповідка
приповідувати
приповісти
приповістися
приповість
приповедінка
приповзати
приповзти
приповняти
приподобитися
приподоблюватися
приподоблятися
припожалувати
припозвати
припозивати
припозичити
припокоїти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИПОВІСТКА

еволюціоністка
експресіоністка
екстремістка
епіграфістка
журналістка
звістка
кальвіністка
капіталістка
керамістка
клавесиністка
кокаїністка
колективістка
колоністка
кістка
євангелістка
ідеалістка
імпресіоністка
індивідуалістка
інтернаціоналістка
іраністка

Синонимы и антонимы слова приповістка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «приповістка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИПОВІСТКА

Посмотрите перевод слова приповістка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова приповістка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «приповістка» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

谚语
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

proverbio
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

proverb
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कहावत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مثل
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

притча
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

provérbio
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রবাদ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

proverbe
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

peribahasa
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Sprichwort
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ことわざ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

속담
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Wulang bebasan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tục ngữ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பழமொழி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

म्हण
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

atasözü
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

proverbio
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

przysłowie
50 миллионов дикторов

украинский

приповістка
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

proverb
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

παροιμία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

spreekwoord
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

proverben
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ordtak
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова приповістка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИПОВІСТКА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «приповістка» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове приповістка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИПОВІСТКА»

Поиск случаев использования слова приповістка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову приповістка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
26:7 Як волочаться ноги в кульгавого, так у безумних устах приповістка. 26:8 Як прив'язувати камінь коштовний до пращі, так глупцеві пошану давати. 26:9 Як терен, що влізе у руку, отак приповістка в устах нерозумного. 26:10 Як ...
деякі автори, 2015
2
Володімір Ґнатюк: життя і фольклорістічна діяльність - Сторінка 25
Гнатюк записав у Пужниках від коваля Иозефа Розоського «приповістку» «Сгу іе ргаисіа па зшіііі?». Становить інтерес примітка Гнатюка до приповістки, де він розповідає про добросусідські відносини жителів Пужників — українців ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, ‎Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1964
3
А - Н: - Сторінка 73
ПРИПОВІСТКА діал.; НОВЕЛА (про незвичайну подію з несподіваним кінцем). Яке то прехороше і широко задумане Ваше оповідання "Для загального добра" (Панас Мирний); Батьківщина зазнала великих мук: чи можна ж убгати їх ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Miz︠h︡lov'i︠a︡nsʹki folʹklorystychni vzaemyny - Сторінка 98
90, «Ргусошка» 91, дві рекрутські пісні 92. «Приповістка» цікава своїм соціально загостреним змістом та приміткою В. Гнатюка до неї, в якій засвідчена дружба українських і польських селян с. Пужвиків, звідки походить сам запис.
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИПОВІСТКА діал.; НОВЕЛА (про незвичайну подію з несподіваним кінцем). Яке то прехороше і широко задумане Ваше оповідання "Для загального добра" (Панас Мирний); Батьківщина зазнала великих мук: чи можна ж убгати їх ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 409
_ Мені пригадалася, товаришу адмірал, давня приповістка. _ Будь ласка... _ Ще як господь-бог створював світ і все прагнув розподілити якнайрозумніше, то він замислився: чим, якими особливими рисами визначити геніїв. І вирішив ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
7
Украдене щастя
... а все ж, все-таки, проте Преціози — коштовності Прецлі — бублики Прецляр — продавець солодощів Принципал — хазяїн, начальник, керівник Припадкуво — випадково Припадок — випадок Приповістка — оповідь, приказка, ...
Франко И. Я., 2013
8
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Інакше з тим, хто віддає всю душу законові Всевишнього й мислить у ньому: він усіх предків досліджує мудрість, а на дозвіллі вникає у пророцтва, 2. зберігає оповідання славних мужів, у тайні ходи приповісток вдумується, 3. глузду ...
Іван Хоменко, 1963
9
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
У книзі «Приповісток Соломонових» пишеться: «Прихили ухо твоє до слів премудрого й оберни серце твоє до знання мого» («Приповістки Соломонові», гл. 22, 17). У «Поученні Аменхотепа» пишеться: «Остерігайся грабувати ...
Lev Sylenko, 1998
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 467
І слухала ту сумну приповістку Саня, і по їй пробігали морозливі пробіги, слухали холодні, мерзлі стіни хати і виблискували своїм снігом, слухала воскова свічка і темніла, нагораючи; а в тому померку, в тому темному світі слухала і ...
Panas Myrnyĭ, 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИПОВІСТКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин приповістка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«ВСЕ, ЩО ВИХОВАЮ І ВИПЛЕКАЮ, ВІДДАМ НА БЛАГО УКРАЇНИ …
Деякі дитячі пісеньки та байки Олена Пчілка друкувала у львівському журналі “Дзвінок” (“Милосердна. Полтавська приповістка”, “Морквяний Вовк. «Кримська Свiтлиця, Июл 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Приповістка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prypovistka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на