Скачать приложение
educalingo
роздирання

Значение слова "роздирання" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗДИРАННЯ

[rozdyrannya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗДИРАННЯ

Значение слова роздирання в словаре украинский языка

терзания, я, с. Действие по знач. раздирать.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗДИРАННЯ

бабрання · базграння · барання · брання · бурякозбирання · вбирання · ввібрання · вибирання · вибірання · вигорання · видирання · визирання · вимирання · винобрання · випирання · витирання · відбирання · відбірання · відмирання · відібрання

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗДИРАННЯ

роздзяпити · роздзяплювати · роздзяплюватися · роздивити · роздивитися · роздивляння · роздивляти · роздивлятися · роздимати · роздиматися · роздирати · роздиратися · роздичавіти · роздичати · роздлубати · роздлубувати · роздмуханий · роздмухати · роздмухатися · роздмухнути

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗДИРАННЯ

вмирання · впирання · втирання · відпирання · відтирання · відцурання · горання · грання · добирання · добрання · добірання · догорання · допірання · драння · електроорання · жебрання · забрання · завмирання · загорання · зазирання

Синонимы и антонимы слова роздирання в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «роздирання» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗДИРАННЯ

Посмотрите перевод слова роздирання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова роздирання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «роздирання» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

撕裂
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

lagrimeo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

tearing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

उद्धत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تمزيق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

терзания
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rasgando
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিচ্ছিন্নকরণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

déchirure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mengoyak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Reißen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

引き裂きます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

찢는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tearing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sự xé rách
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கிழித்தார்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

जोराचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kocaman
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

lacerazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

łzawienie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

роздирання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rupere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σχίσιμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

skeur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

riva
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rive
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова роздирання

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗДИРАННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова роздирання
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «роздирання».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове роздирання

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗДИРАННЯ»

Поиск случаев использования слова роздирання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову роздирання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ri͡atuvanni͡a Ukraïny - Сторінка 451
... що всі найкращі великі мужі України завжди голосно твердили: "Унія — це причина всякого лиха в Україні!"1 На основі всього цього всяке роздирання святої віри православної — це є роздирання найсвятішого хітона Христового, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 2005
2
Davni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: Skifo-antychna doba - Сторінка 145
Ф1гури тварин стають стшпзовашшими та декоративн1шими, а пози та композици менш канотчними. Багато зображень виконано в античному стил1, нер1дко з великою май- стерн1стю. Переважають сцени роздирання хижаком ...
Instytut arkheolohiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
3
Knyha nashoho butti︠a︡ na chuz︠h︡yni: berezhimo vse svoe ...
... причина всякого лиха в Україні!"* На основі всього оцього всяке роздирання Святої Віри Православної, це є роздирання Найсвятішого Хітона Христового, роздирання самої душі України!... Цю книжку написав я кров'ю серця свого.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1956
4
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексїі, есе
І так і постає зразу образ макабричних вівісекцій — роздирання, викручування суглобів, вивертання, виштрикування очей, розтягування на «дибі», як при, скажімо, російському царському «правежі», а чи в імперській «охранці», ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Олексѝй Коновал, ‎Іван Дзюба, 1996
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
apart, — up) розривання//розірвання, роздирання//роздертя 2. (тж. — аway, — off) відривання//відірвання, зривання//зірвання, обривання//обірвання, віддирання//віддерття (froт — з) 3. (у терміносполуках, ФіЗ. ПЛАЗМи) тиринг- П ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 769
Іacerating) 1. pвати, розривати, роздирати; 2. терзати, мучити; ранити почуття; to — smb s heart терзати чиєсь серце; it -s my heart це мені ніж у серце; 3. калічити. lacerated [' lx sqreltld] а 1. рваний; — wound pвана рана; 2. бот.
Гороть Є. І., 2006
7
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
рус., цслов. драти, дьрати, деру, рос. драть „рвати, роздирати на частини", драться „продиратися, дертися", „продиратися через хащу" [339, 4, 218], укр. деру, дернути, деронути „рвонути", „взяти зайве", „сильно побігти" [62, 1, 371], ...
O. P. Karpenko, 1989
8
Сатирикон XXI
«Пха-р-рк!» — неначе звук розриву, роздирання тканини, і в продерту високу вузьку щілину видно той інший, затишний, безповоротно втрачений, спокійний милий світ, в якому все погане перебувало десь далеко, там, за океаном, ...
Олександр Ірванець, 2011
9
Сяйво:
Звук роздирання тканини. Щосьіще,що моглобути — мусилобути — його уявою. Ревіння, сердитий рик. Запах крові й зимостійкої зелені. Він упав ницьма на ґанку, захрипло схлипуючи, з важким металевим присмаком міді в роті.
Стівен Кінг, 2014
10
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ли стариганю і почали дерти-роздирати. Відьма перелякалася і вже стала просити Миколу — най змилосердиться над нею — ще й пообіцяла, що віддасть за нього одну із трьох своїх доньок. Тоді витязь сказав псам, аби ...
Валерій Войтович, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗДИРАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин роздирання в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Правий сектор» вніс заставу за одеських активістів
... відсутність реальних реформ; зубожіння населення; роздирання держави олігархічними групами; кучмівсько-медведчуківські договорняки з Путіним ... «ZAXID.net, Сен 15»
2
Ярош: Україну чекають великі потрясіння, якщо влада не почне …
... відсутність реальних реформ; зубожіння населення; роздирання держави олігархічними групами; кучмівсько-медведчуківські договорняки з Путіним ... «Преса України, Сен 15»
3
У рівненський храм привезли мощі преподобного Лаврентія [ФОТО]
За богослужінням молилися за мир та спокій в нашій Українській державі та, щоб припинилися розколи та роздирання Православної Церкви. За упокій ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Авг 15»
4
Чому ми гриземо нігті?
У крайніх випадках психіатрична допомога абсолютно необхідна, як з іншими компульсивними звичками, як-от роздирання шкіри або виривання волосся. «BBC Ukrainian, Авг 15»
5
Буковина очікує на нового голову ОДА
І є надії, що на цьому припиниться роздирання області в бік однієї чи іншої політичної структури", - сказав І. Бабюк. Схоже, "одобрив" кандидатуру ... «Молодий Буковинець, Янв 15»
6
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ФРАНЦ КАФКА
... результатом виявилася невдача, тому що - читачам щоденників це видно занадто чітко - ніякої сублімації не відбулися: комплекси, роздирання, страхи ... «Сім'я і дім, Мар 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Роздирання [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozdyrannya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU