ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИЗИРАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «визирання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова визирання в словаре украинский языка
визирання, я, с. Действие по знач. выглядывать. Одна [галка] усила около моего окна .. и, как поражена моим интересным визиранням, ударила яростно крыльями и улетела (Коб., И, 1956, 222). визирання, я, с. Дія за знач. визира́ти. Одна [галка] усіла близько мого вікна.. і, мов уражена моїм цікавим визиранням, вдарила люто крилами і відлетіла (Коб., І, 1956, 222).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «визирання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИЗИРАННЯ»
Поиск случаев использования слова
визирання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
визирання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 34
Виглядати, визирати. Початкове значения: «..У новенькгй хустиночці В вікно виглядае» (Шевч.); «..З-за решотки визирали» (Шевч.); у переносному значенн1: «З задку з-шд брезента вигля- дають старанно вимощеш якюь зелеш ...
2
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
генеральського будинку визирав і садок з високими тополями, з вишнями та яблунями... (Тулуб); Велика, на кілька кімнат оселя боязко визирала на вулицю мацюпенькими віконцями з-під густого саду та високого, обнесеного довкіл ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0013 5 5 5 0,010 0,0044 визирала чин. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 ВИЗИРНУТИ д1есл. — — 9 0,0025 9 7 9 0,018 0,0059 иизирнути — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — визирнув мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 визирнула мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Ворожбит: комедія народня в трох дїях - Сторінка 51
ПОПЕРЕДНІ. КАТЯ (визирає несьміло злі'вого боІсу, збентежена). Якиииха (заглянувши Катю). Ось єго жінка! (летить с/сорень/го і витягає єі на силу з лівого бону) А що? Де корова ? Шандор (до Каті). Правда, жінко, що корова є?
Григорій Цеглинський, 1902
5
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 225
... горе, котрого не заїси, не зап'єш, і не заспіваєш, як би не наважився це вчинити. З великим майстерством д. Заньковецька одіграла ту сцену, у котрій через сміх, жарти, гульню та співи світяться сльози, визирає приховане 225.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 154
З великим майстерством д. Заньковецька одіграла ту сцену, в котрій через сміх, жарти, гульню та співи світяться сльози, визирає приховане в серці велике горе. Постерегаєш, що це гульня великого одчаю душі нервової, палкої і ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
7
Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...
Fizychnomatematychnyĭ viddil. § 107. По інших частинах села Бистричів і далі на північ ніяких відслонень не видко, схил лівого берега ріки Південного Случа усюди задернований (з дуже піскуватим грунтом) і на поверхню визирає ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil, 1924
8
Zapyski: Bulletin - Том 5 - Сторінка 287
Надзвичайний інтерес з геологічного погляду являють собою північні околиці села Бульки Холопської. Тут з-під тонкої поволоки сипкого, безнаметневого, жовтого польодовикового піску на шляху подекуди визирає жовтаво-біла ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1931
9
Mova Tarasa Shevchenka - Сторінка 105
Так, наприклад, у Шевченка знаходимо синоніми виглядати і визирати. Це з народної мови, як-от у приказці: Не виглядай, не визирай, а дальше ховайся (Но ми с. Укр. приказки, 8508). Поет глибоко осмислив всі синоніми. Якщо ми ...
10
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 148
І щоразу, поки- даючи хвилинне пристановище, щоб шукати нове, він визирає попереду, де близька вирва куриться ще димом і гаром, — старий солдатський розрахунок на бога війни: два снаряди вряд не влучають у ту ж таки ...
