Скачать приложение
educalingo
розгорювати

Значение слова "розгорювати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗГОРЮВАТИ

[roz·horyuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗГОРЮВАТИ

Значение слова розгорювати в словаре украинский языка

розгорюваты, юю, юеш и РОЗГОРИТЫ, рю, риш, док., перех., розм.1. Суметь что-нибудь с трудом, потерпев горя. Дает ему Прокоп деньги: - Извините, дядя, что мало: крепостные не множество розгорюе (Вовчок, и, 1955, 138); Он себе и дом розгорював, и люди его чурались (Красок., Опов .., 1902, 5); [Иван:] Деньжат, спасибо богу, розгорив (Укр. Поэты-романтики .., 1968, 451) .2. Развеять горе.- С добрым супругами и горе розгорюеш! - добавил поспешно и Максим (Смолич, Мир .., 1958, 55).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗГОРЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗГОРЮВАТИ

розгорнений · розгорнення · розгорнути · розгорнутий · розгорнутися · розгороджений · розгородження · розгороджування · розгороджувати · розгороджуватися · розгородити · розгородитися · розгорожувати · розгортання · розгортати · розгортатися · розгортка · розгорюватися · розгоряти · розгорятися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗГОРЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синонимы и антонимы слова розгорювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розгорювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗГОРЮВАТИ

Посмотрите перевод слова розгорювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розгорювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розгорювати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozhoryuvaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozhoryuvaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozhoryuvaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozhoryuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozhoryuvaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

розгорюваты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozhoryuvaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozhoryuvaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozhoryuvaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozhoryuvaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozhoryuvaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozhoryuvaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozhoryuvaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozhoryuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozhoryuvaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozhoryuvaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozhoryuvaty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozhoryuvaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozhoryuvaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozhoryuvaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розгорювати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozhoryuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozhoryuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozhoryuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozhoryuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozhoryuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розгорювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗГОРЮВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розгорювати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розгорювати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розгорювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗГОРЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова розгорювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розгорювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Розповила, нагодувала (Т. Шевченко). розгорювати, розорюватися див. 1. дістати. розгорятися див. розгорітися. РОЗГОСПОДАРЮВАТИСЯ (господарюючи, досягти успіхів), РОЗХАЗЯЙНУВАТИСЯ [РОЗХАЗЯЮВАТИСЯ] розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 543
Розповила, нагодувала (Т. Шевченко). розгорювати, розгорюватися див. 1. дістати. розгорятися див. розгорітися. РОЗГОСПОДАРЮВАТИСЯ (господарюючи, досягти успіхів), РОЗХАЗЯЙНУВАТИСЯ [РОЗХАЗЯЮВАТИСЯ] розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Из записок по теории словесности - Сторінка 249
Мр. розгорювати (добыть горькимъ трудомъ), болг. спечѣли благо. „Удала се млада Видосава, за некога Дуку Сенкови^а, Пушііа Дуку у готову муку (т. е. „у богатство мувом стечено") Zima, 39. Сяг.\ да.... опытаешь, которы есть ...
Потебня А. А., 2013
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 35
Достать (что, чего)-добути, роздобути, придбати, розжйтись; (–изъ подъ чего) —-видобути; (-съ трудомъ, съ горемъ) -загорювати, розгорювати;(–до чего) — осягтй. З під землi видобуду, а про то матиму. Цо в день загорюеш, То вніи ...
Мыкола Левченко, 1874
5
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 503
[Розголошаючи такій нашъ приказъ. (Мазепа.) А и на сей часъ розголошаються поголоски таковые, же...) (Самойловичъ, 1680.) См. ГолоСИТИ. Розгорювати, -горюю, Розгбрити, съ бѣдою пополамъ, съ горемъ что либо пріобрѣсть.
Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860
6
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Горе не горе, коли є з ким розгорювати. Хоч ох, та вдвох! На злодієві шапка горить. Як ви нам, так і ми вам. Кум через тин, кум знову сюди. Сила йде попереду. Чия сила, того й право. Вовка ноги годують. Звичка – залізна сорочка.
Кудіна О. Ф., 2005
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 103
... раздвигаться; развёртываться, разиорачива- ться; развиваться; ср. розгортатн 1 — 5. розгортка спец. развёртка; ~ка призма развёртка призмы. розгортувати см. розгортатн. розгортуватиен см. розгортатися. розгорювати, -рюю, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 656
РОЗГОРЮВАТИ, юю, юеш I РОЗГОРИТИ, рю, риш, док., перех., розм. 1. Спромогтися на що-небудь з труднощами, зазнавши горя. Дав йому Прокёп гро- шё: — Вибачайте, дядьку, що мало: крепок не ба- гацько розгорюе (Вовчок, I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
9
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 35
ввóлю, буде, чимáло. Да буде (досить) тобй грошей: на твій вѣк достане. . Достать (что, чего)—добути, роздобути, придбáти, розжйтись; (—изъ подъ чего) — видобути; (—-съ трудомъ, съ горемъ) —загорювати, розгорювати; (—до ...
Михаил Левченко, 1874
10
Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...
Розгорювати —розгбрити. См. выше. Розгребтій—разбросать, раскпдать, разворушить. Розгріийнне-разрѣшеніе, прощеніе грѣXОРЪ. - . " Розгудещь–хулитель, порицатель. Розгудити–отсовѣтовать, осуждать.
Fortunat Piskunov, 1882
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розгорювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozhoryuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU