Значение слова "розкраюватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗКРАЮВАТИСЯ

[rozkrayuvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗКРАЮВАТИСЯ

Значение слова розкраюватися в словаре украинский языка

розкраюватися, юеться, недок., РОЗКРАЯТИСЯ, аеться, док.1. разм. Пытаться везде успеть, выполнять или стремиться сделать много дел сразу. Я не раз слышал от своей мамы, от бабушки, как они говорили - не оправдываясь, а с сожалением, - мол, я не десять рук, не могу розкраятися на пять частей! (Томч. Гостиница .., 1960, 61) .◊ Розкраюеться (розкраеться) сердце чье, у кого; Розкраюеться (розкраеться) душа чья, у кого - кто-нибудь чувствует боль, горе, страдания и т. Ин.2. только недок. Пасс. к розкраюваты.

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗКРАЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова розкраюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розкраюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розкраюватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: розкраюватися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rozkrayuvatysya
• украинский: розкраюватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rozkrayuvatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rozkrayuvatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗКРАЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова розкраюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розкраюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 712

РОЗКРАЮВАТИСЯ, юеться, недок., РОЗКРАЯТИ- СЯ, аеться, док. 1. розм. Намагатнся всюди встнгнути, виконувати або прагнути зробити багато справ одразу. Я не раз чув вХд своеХ мами, вХд бабусХ, як вони говорили, — не ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 205

(мучиться) разг. мучитися, змучи- тися; (о сердце, душе: разрываться — ещё) розкраюватися, -краю- еться, розкраятися; 2. страд, (несов.) роздиратися, розшарпуватися, -пуеться, шматуватися, -туеться, розшматбвуватися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 166

роздиратися, розшарпуватнся, -пуеться, шматуватися, -туеться, розшматбву- ватися, -тбвуеться; розкраюватися; шматуватися; ср. растерзывать 1 — 2. растеривать, растерйть розгублювати, -люю, -люеш, розгубйги, -гублю, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 130

Ср. розкраюпати. розкраяти см. розкраювати. розкраятпея см. розкраюватися. розкректатися, -рекчуся, -рёкчешея разг. 1) раскряхтёться [Покликав [Данило] Се- мюнка, розкректався, мовить, що хворий, до походу не годен (Хижн.)]; ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962