ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗЛАДНУВАТИСЯ
Значение слова розладнуватися в словаре украинский языка
розладнуватися, уеться, недок., расстроиться, аеться, док.1. Терять порядок, надлежащий порядок в расположении, передвижении и т. Д. Один за другим стали охватываться огнем танки второй, третьей, пятой скамьи ... стального строй расстроился (Ле и Лев., Вост. Запад, 1950, 385) .2. Становиться непригодным для использования вследствие неисправности отдельных частей, деталей, узлов и т. Д. (О машинах, механизмы, орудия, устройства и т. Д.). Почему трактор не в работе? Оказывается, что не успел он выйти в поле, как расстроился задний мост (Сов. Укр., 7.IV 1961, 2) .3. Прекращаться, прерываться в своем ходе, развития и т. Д. Наш разговор вскоре расстроилась (Жур., Вечер .., 1958, 138); // Но не осуществляться, а не сбываться через какие-то препятствия. Жека, склонившись на стол, плакала. Кто знает чего? Может, от горя, так нагло разладилось следующая свадьба, а может, и от радости, что разладилось оно своевременно (жбан., Любовь, 1957, 144) .4. Переставать нормально действовать, работать (о каких-либо органы). Он проснулся утром мокрый, как мышь, желудок у него расстроился (Гашек, Приключения Швейка, пер. Масляка, 1958, 579) // Переставать нормально происходить, протекать (о каких-либо процессы в живом организме). Во время гипертонической болезни в коре головного мозга расстраивается соотношение между процессами возбуждения и торможения (Наука .., 2, 1965, 19) .5. Переставать звучать в строй; становиться расстроенным (в 5 знач.). Расстроился пение; * Образно. Расстроился был парень, что-то у него не витанцювалось с маячит-кой. Вплоть приуныл (Коцюба, Новые берега, 1959, 349).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗЛАДНУВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
розладнуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
розладнуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 110
... розладжування. разлаживать, разладить розладнувати, -ную, -нуеш, розладнати, розладжувати, -джую, -джуеш, розладити, -джу, -диш. разлаживаться, разладиться розладнуватися, -нуеться, розладнатися, розладжуватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 199
(причинять вред, ущерб, дезорганизовать) розладнувати, -ную, -нуеш, роз- ладнати, розладжувати, ... ущерб, повреждаться дезорганизоваться) розладнуватися -нуюся, -нуешся, розладнаЧися, роз ладжуватися, -джуеться, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 812
... mind. розладнання disorder; disarray, disorganization, confusion. розладнувати, розладнати to disorder; (плани) to unsettle, to derange, to disconcert; (заподіяти шкоду) to shatter; to throw into confusion. розладнуватися, розладнатися ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 159
(пагйіаі за) псуватися, розладнуватися -ується, розладжуватися -ується, руйнуватися -ується; паїаііа $а ^е^ -і у неї псується настрій; ріапу $а -іа плани розладнуються; гаЬауа яа -і розвага (гулянка) розладнується 3. (зиіуаі'за когіїт) ...
1. зрозуміти. розкущитися, розкущуватися див. 1. розростатися. 1 — 4. розлад див. дисонанс, 1. незгода, 1. незлагодженість, 1. розбрат. 1, 2. розладдя див. 1. незгода, 1. розбрат. розладнатися, розладнуватися див. погіршуватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 628
О.О. Потебни Иван Костянтыновыч Билодид. розладнувати бойовий порядок (вшськових частнн). Добуваючи остатн1х сил, ударили [тухольц!] на монголов I, невважаючи на некорисну , згористу мосце- вость, що сприяла монголам ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
8
Novitni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 272
За цих умов старі зв'язки продовжували розладнуватися, а нові так і не встановлю- Розділ V. валися. Досвід перших років незалежності засвідчував потребу тіснішої економічної взаємодії УКРАЇНА В УМОВАХ НЕЗАЛЕЖНОСТІ.
Fedir Hryhorovych Turchenko, Petro Panteleĭmonovych Panchenko, S. M. Tymchenko,
199
9
Istorii︠a︡ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 148
... нов1 економічн1 методи управлшня народним господарством не могли бути впроваджеш при радянсыай система Гос- подарсыа зв'язки \йж пщприемствами, встановлеш волюнтаристськими методами, почали розладнуватися, ...
10
Людина в цивілізації ХХІ століттіа: проблема свободи - Сторінка 127
... засвідчив, що закладений у його підвалини комплекс ідей та ідеалів, сфокусованих навколо ідей раціональності й свободи, дедалі частіше почав розладнуватися і не лише не сприяв реалізації задекларованих ідеалів свободи, ...
Віталій Георгійович Табачковський,
2005