Скачать приложение
educalingo
розпирання

Значение слова "розпирання" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗПИРАННЯ

[rozpyrannya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗПИРАННЯ

Значение слова розпирання в словаре украинский языка

распирания, я, с. Действие по знач. распирать. У больного [хроническим гастритом] нарушается нормальный аппетит, человек чувствует тяжесть в желудке, живот вздут (распирания), болит под грудью (Наука .., 8, 1959, 27).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗПИРАННЯ

бабрання · базграння · барання · брання · бурякозбирання · вбирання · ввібрання · вибирання · вибірання · вигорання · видирання · визирання · вимирання · винобрання · випирання · витирання · відбирання · відбірання · відмирання · відібрання

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗПИРАННЯ

розпиляти · розпилятися · розпинання · розпинатель · розпинати · розпинатися · розпиндитися · розпиндючитися · розпинка · розпиральний · розпирати · розпирскатися · розпирскуватися · розпирснутися · розпирхатися · розпис · розписаний · розписати · розписатися · розписка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗПИРАННЯ

вмирання · впирання · втирання · відпирання · відтирання · відцурання · горання · грання · добирання · добрання · добірання · догорання · допірання · драння · електроорання · жебрання · забрання · завмирання · загорання · зазирання

Синонимы и антонимы слова розпирання в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розпирання» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗПИРАННЯ

Посмотрите перевод слова розпирання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розпирання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розпирання» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

丰满
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

plenitud
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

fullness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

परिपूर्णता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الامتلاء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

распирания
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

plenitude
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পূর্ণতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

plénitude
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kenyang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Fülle
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

充満
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

비만
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kasampurnane
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

trọn vẹn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

முற்றாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

परिपूर्णता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

doluluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pienezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pełnia
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розпирання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

plenitudine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πληρότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

volheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

fullhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fylde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розпирання

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗПИРАННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розпирання
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розпирання».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розпирання

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗПИРАННЯ»

Поиск случаев использования слова розпирання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розпирання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Naukovi zapysky - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 12
Коли позначимо величину поземого розпирання ґрунту коли ширина шару дорівнює одиниці довжини, через Н, довжину бокових стінок — через І, то силу прибійного тертя В , визначимо так: В, = !аЕП (27) Величина поземого ...
Kharʹkov (Ukraine) Technologichnĭ instytut imeni Leninna, 1927
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 762
РОЗПИРАННЯ, я, с. Дія за знач, розпирати. У хворого [на хронічний гастрит] порушується нормальний апетит, людина відчуває важкість у шлунку, живіт здутий (розпирання), болить під грудьми (Наука.., 8, 1959, 27). РОЗПИРАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Zbirnyk - Сторінка 887
IV 1934 р. в1н вступив у клш1ку 13 скаргами на почуття розпирання в правому п1дребер'1, задишку, велику слабшть, на великий кашель 1з кривавим харкотинням, яке з'явилося за два дн! до вступу в кл1н!ку. Вважае себе хворим з ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
4
Далекий простір:
Жерти, спати, зігріватися чужими грудьми і знову жерти, посміхаючисьод розпирання живота:ох,люблю пожерти, чорт. Ох, бульбуль. О прокляття. О, будь проклята — кажу я, який співає тобі осанну. Ні, я відходжу — роби що хочеш, ...
Ярослав Мельник, 2013
5
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
11. а) Минули вже тоті роки, як торби оббивали боки (Фр., III, 1, 17); б) Минулися ті роки, коли розпиралися боки (Прип., 201); в) Минулися ті роки, що розпиралися боки (Фр., II, 2, 393); г) Минулися тіТ роки, що розпирали пироги боки ...
С. В.. Мишанич, 1990
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
-ючея розпиральний розпирання, -я розпирати, -аю, -аеш розпйрскатися, -аеться розпйрскуватися, -уеть- ся розпирснутися, -неться розпирхатися, -аюся, -аешся розпис, -у розписаний розписати, -ишу, -йшеш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[пучити] «потрошити, вибирати кишки, розпирати, розбивати» Нед, \пуча- ти\ «тс.» Нед, О; — слц. рией' «дави- ти, роздавлювати»; — неясне; можливо, пов'язане з пукати «трккатися, лопатися»; пор. схв. пучити «розколю- вати».
O. S. Melʹnychuk, 1982
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 200
Гармати бухали на повні груди (Перв.). насипати землі на груди див. насипати; розпирати ~ див. розпирати; розривати ~ див. розривати; спирає ~ див. спирає; тисне ~ див. тисне; тягар ліг на ~ див. тягар; тяжкий камінь ліг на ~ див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 190
його життя, с.614. розпирати спнн Уживаеться для передачг чогось великого, безмежного. Гостиншсть розпирала стши та й годь Казка мойого життя. с.679. ст1ни вуха мають Бути обережним, не говорити зайвого.
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
10
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 59
Ах, дощику, дощику серпневий, пощо розігнав закоханих, мрійників, блукальців, п'яничок, навіщо позбавив Поета насолоди спілкування! Хіба ж не бачиш, дощику, що вірші розпирають Поета ізсередини, як розпирає сечовий міхур ...
B. Hryshchuk, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗПИРАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розпирання в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Як не переїсти та не перепити на новорічні свята?
Робити це не варто. Адже вживання рідини в процесі споживання їжі тільки погіршує процес її травлення. Це може призвести до «розпирання» шлунку. «20 хвилин, Дек 14»
2
Опущення шлунка (гастроптоз)
На цій стадії запідозрити захворювання можна за такими ознаками, як відчуття дискомфорту, «розпирання», тяжкості шлунка, а також тягнучим і ниючим ... «Лекарська правда, Дек 14»
3
Десять причин нудоти
ДЕТАЛІ. Нудота посилюється після їди, як і розпирання або тяжкість в животі, печія. Біль або відчуття печіння у верхній частині живота натще і після їжі. «Лекарська правда, Сен 14»
4
Перші симптоми жовчнокам'яної хвороби
Відразу після сніданку, не встигла я допити каву, сильно захворів шлунок, виникло почуття розпирання під ложечкою. Біль віддавала в спину, ... «Лекарська правда, Сен 14»
5
З варикозом жартувати - не варто!
Друга стадія – пацієнти скаржаться на відчуття “розпирання” в ногах, “мурашки” в гомілках, особливо увечері. Уночі бувають судоми. Стопи, щиколотки ... «20 хвилин, Авг 14»
6
Що таке колоректальний рак?
Відчуття дискомфорту і розпирання в кишечнику. Нез'ясовна нудота, втрата апетиту, різка втрата ваги. Тазові болі, зазвичай з'являються вже на більш ... «Лекарська правда, Июл 14»
7
Лікування запалення слизової оболонки лобових пазух
Ще один типовий симптом — відчуття розпирання, викликане скупченням ексудату у фронтальній пазусі. Також наголошується тривалий нежить: ... «Лекарська правда, Июн 14»
8
Поради щодо поліпшення травлення
Якщо ж ви переїдете , то кілька годин проведете з почуттям тяжкості і розпирання . Їжте повільно , ретельно пережовуючи їжу , і ви помітите , як станете ... «UKRHEALTH, Янв 14»
9
Мігрень провокують стреси, червоне вино та шоколад
... інколи навіть стінка судини може набрякати, що зумовлює головний біль із відчуттям розпирання, який може поширюватись і на іншу частину голови. «Відомості.UA, Окт 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розпирання [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozpyrannya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU