Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "секретний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СЕКРЕТНИЙ

секретний  [sekretnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СЕКРЕТНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «секретний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова секретний в словаре украинский языка

секретный, а Е.1. Не подлежащий разглашению, держится в секрете от других; тайный. Для нашей игры я изобрел секретный шифр (Смил., Саша, 1954, 97) - Есть дело к вам, Роман Петрович, секретную. Может, выйдем на минутку? (Шиян, Баланда, 1957, 108) О состоянии России графу [Витте] говорили и истощены глаза матерей, и секретные сведения отделов охранки (Стельмах, и, 1962, 618) Захар просветлел, бросился, только по голосу узнал дорогого гостя, мотался по дому с мешком, вероятно секретным, не знал, куда ткнуть (Горд., Чужую ниву .., 1947, 157) // Сделанный, скрытый, расположен в тайне. Секретный ход; [Степан:] Только нашли в плотине замурован секретный заряд. [Сергей:] Сто полтонны авиабомб и около четырех тонн динамита (Баш, Пьесы, 1958, 78) .2. Ведущий дела, не подлежат разглашению. Секретный виддил.3. Который имеет в себе секрет (см. секретний, а, е.

1. Який не підлягає розголошенню, тримається в секреті від інших; таємний. Для нашої гри я винайшов секретний шифр (Сміл., Сашко, 1954, 97); — Маю справу до вас, Романе Петровичу, секретну. Може, вийдемо на хвилинку? (Шиян, Баланда, 1957, 108); Про стан Росії графу [Вітте] говорили і виснажені очі матерів, і секретні відомості відділів охранки (Стельмах, І, 1962, 618); Захар просвітлів, кинувся, тільки по голосу пізнав дорогого гостя, мотався по хаті з мішком, певно секретним, не знав, куди ткнути (Горд., Чужу ниву.., 1947, 157); // Зроблений, схований, розміщений таємно. Секретний хід; [Степан:] Щойно знайшли в греблі замурований секретний заряд. [Сергій:] Сто півтонних авіабомб і близько чотирьох тонн динаміту (Баш, П’єси, 1958, 78).

2. Який веде справи, що не підлягають розголошенню. Секретний відділ.

3. Який має в собі секрет (див.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «секретний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СЕКРЕТНИЙ


безсюжетний
bezsyuzhetnyy̆
бешкетний
beshketnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СЕКРЕТНИЙ

секрет
секретар
секретаріат
секретарик
секретариха
секретарка
секретарство
секретарський
секретарша
секретарь
секретарювання
секретарювати
секретер
секретин
секретка
секретність
секретничання
секретничати
секретно
секреторний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СЕКРЕТНИЙ

бюджетний
виметний
газетний
декретний
дискретний
дублетний
дуетний
естафетний
естетний
животрепетний
жилетний
кабинетний
кабінетний
каретний
касетний
кашкетний
квартетний
кебетний
інопланетний
іскрометний

Синонимы и антонимы слова секретний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «секретний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СЕКРЕТНИЙ

Посмотрите перевод слова секретний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова секретний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «секретний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

秘密
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

secreto
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

secret
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

गुप्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

سر
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

секретный
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

segredo
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গোপন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

secret
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rahsia
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Geheimnis
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

秘密
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

비밀
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rahasia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bí mật
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இரகசிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

गुप्त
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gizli
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

segreto
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

sekret
50 миллионов дикторов

украинский

секретний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

secret
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μυστικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

geheime
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hemlighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hemmelighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова секретний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СЕКРЕТНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «секретний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове секретний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЕКРЕТНИЙ»

Поиск случаев использования слова секретний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову секретний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1248
USАСЕ: Існує декілька прикметників на позначення секретний, таємний: secret, сlandestine, furtive, stealthy, surreptitious. Secret має загальне значення з такими відтінками: 1) який приховують від розголошення, e.g.: secret diplomacy; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Treaty Series 2315: I. 41342-41354 - Сторінка 313
Уряд Латвшськоï Республик та Кабшет Mimcтpiв У кра!ни, далi - Сторони, маючи натр забезпечити взаемну охорону Bcieï секретно! шформацп, засекреченоï в держав! одшеï Сторони i переданоï до держави !ranoï Сторони, ...
United Nations, 2008
3
Derz︠h︡ava i t︠s︡erkva v novitniĭ istoriï Ukraïny: zbirnyk ...
У складі ДПУ поряд з іншими (економічним, головною інспекцією військ) функціонувало Секретно-оперативне управління (СОУ), утворене в січні 1921 р. СОУ складалося вже з десяти відділів, перший з яких був Секретний (СВ) - по ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎Poltavsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni V.H. Korolenka, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2010
4
Сяйво:
Йому треба забиратися звідси. Зосередитися на цьому.Зберігати спокій. Бути, як секретний агент. Хіба Патрик Макґухан заплакав би, хіба обпісявся собі в штани, наче мала дитина? А хіба його татусь? Цейого трохизаспокоїло.
Стівен Кінг, 2014
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
ЗАКОН УКРАЇНИ 17£% Про ратифікацію Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом і О Ісламської Республіки Пакистан про взаємну охорону секретної інформації Верховна Рада України постановляє: Угоду між Кабінетом ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
6
Istorii︠a︡ Dnipropetrovsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu
2"Секретний" підрозділ галузі: Нариси історії Фізико-технічного інституту Дніпропетровського національного університету / Редкол.: М. В. Поля- ков (керівник). - Д., 2001. - С. 26-27. 3История Днепропетровского университета.
Mykola Viktorovych Poli︠a︡kov, ‎I͡U. A. Lopatin, ‎Serhiĭ Ivanovych Svitlenko, 2003
7
Далекий простір:
Колись я працював у Секретному Архіві Управління мікробіології. У кожному Управлінні є секретний архів. Ічому він секретний, як ти думаєш? — Яне знаю. —Іменітеж це не зрозуміло. Щовнашій з тобою науці може бути секретного ...
Ярослав Мельник, 2013
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
secret, Tsi:krit) а таємний, секретний — work таємна/ секретна робота, а — order секретний наказ, а — meeting (society) таємні збори (-е товариство), а — door (place) потайний хід (-е місце), а — sign умовний знак. secretary ...
Перебийніс В. І., 2007
9
Друге життя Брі Таннер
Нам требавигадати свій секретний потиск рук. [4] – Цього разу відповідальним призначаєшся ти. – Перше засідання цілком таємного клубуНДН оголошую відкритим, присутні всі, про секретний потиск рук буде повідомлено пізніше, ...
Стефені Маєр, 2015
10
Михайло Грушевський i ГПУ-НКВД: трагiчне десятилiття ...
Лист начальника Київського губернського відділу ГПУ, начальника Секретно-оперативної частини, начальника Контррозвідувального відділу до начальника Контррозвідувального відділу ГПУ УСРР В, Іванова. 2. Повідомлення про ...
Volodymyr Prystaĭko, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СЕКРЕТНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин секретний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Усім командирам ЗСУ надійшов секретний наказ
30 жовтня командири усіх підрозділів сил АТО отримали секретний наказ про заборону відкривати вогонь у відповідь ворогу без особистого наказу ... «Преса України, Окт 15»
2
Поплавський презентував свій секретний еліксир молодості
Михайла Поплавського не беруть ані роки, ані зміна влади в Україні. Як, голосуючи за диктаторські закони Януковича, він мав непоганий бізнес, так і ... «Телеканал новин 24, Сен 15»
3
Секретний "телефон" терористів викрили у Полтаві
В одному з полтавських офісів знайшли підпільний переговорний пункт. Із його допомогою зловмисники проводили роботу по дестабілізації ситуації в ... «Телеканал новин 24, Сен 15»
4
Google закриває секретний проект у сфері e-commerce
Google вирішив відмовитися від секретного проекту, призначеного для роздрібної торгівлі, через те, що в ньому задіяно занадто багато конфіденційної ... «Finance.ua, Сен 15»
5
Порошенко підписав секретний указ про військово-технічне …
"Ввести в дію рішення РНБО від 28 серпня 2015 року "Про військово-технічне співробітництво України з окремими державами" (додається, секретно)", ... «Корреспондент.net, Авг 15»
6
Турчинов розповів про секретний документ, підписаний …
Підписана президентом Петром Порошенком рішення РНБО від 20 липня стосується посилення боротьби з диверсійно-розвідувальними групами. «Українська правда, Авг 15»
7
Турчинов пояснив секретний указ Порошенка щодо держбезпеки
Нагадаємо, що напередодні президент Порошенко підписав секретний указ про нейтралізацію загроз держбезпеки. Указ набирає чинності з дня ... «Новини від ТСН, Авг 15»
8
Порошенко підписав секретний указ про нейтралізацію загроз …
Президент України Петро Порошенко підписав указ про введення в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 20 липня, яким ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
9
Секретний російський броньовик Каратель помітили на дорогах
Згідно із записами відеореєстраторів, опублікованими в інтернеті, пофарбовані в чорний колір машини футуристичного виду пересувалися по дорогах ... «Корреспондент.net, Июл 15»
10
У Вірменії "секретний штаб" Заходу готує "держпереворот …
Директор Інституту політичних досліджень, довірена особа президента РФ Володимира Путіна Сергій Марков вважає, що Захід готує державний ... «Українська правда, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Секретний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/sekretnyy>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на