ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СЛАТИ
Значение слова слати в словаре украинский языка
слать, шлю, шлешь; мин. ч. слал, слала, ло; приказ. сп. шли; недок., перех.1. Отсылать, направлять кого-нибудь куда-то с определенной целью, с определенным поручением. Как Турн беснуется злится В соседние царства шлет послов. Или кто из них не спасет Протав Троянских злых сыновей (Котл., I, 1952, 191) В том же недели самого заболела барышня. Охает и стонет, и кричит. Старая испугалась, плачет, за доктором шлет (Вовчок, и, 1955, 113) - Дорогой джуро! искренняя благодарность той, что шлет тебя ко мне, но я прийти, не могу на приглашение мягкие (Л. Укр., и, 1951, 433) - Куда и в деле посылал царь своих послов, мне с Москвы не отписаны. А царю слать своих людей свободно куда угодно, как и королю вашем (Рыбак, Переяслав. Совет, 1953, 51) .Слаты за полотенцами см.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЛАТИ»
Поиск случаев использования слова
слати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
слати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Россия и Швеция в первой половине XVII века - Сторінка 28
И государевы послы говорили свѣйскимъ посломъ, чтобъ слати в тѣ городы с ихъ гошцомъ аглишскому послу гошца ц. в—9а пословъ и аглинского Посла в грамотами, И свѣйскіе послы государевымъ посломъ про гонца отказали, ...
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Призъвавъ Иfé oбанадеслте оученика свога, начатъ васълатидъванъдъва (фраго airotég drocrétier 35о 36о). Мр. ИГ, 7. т. ж. О своихъ etпъ слыми (tretégévor). Ефр. крм. LХХХУП. И наша межи собою моу" слати, и оумириша на семъ.
3
Розыскания о финансах Древней России
(275). (156) ,;А за Волокъ ти слати своего мужа изъ Новагорода въ двуносаду по пошлпнѣ, а опять ѣхати тудыже на Новъгородъ; а съ низути не слати,, Собр. Гос. Грам. I, 6.„А за Волокъ ти своего мужа не слати, слати Новго. родца; ...
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 350
ВсЬ слали ворогу погрози (Сое, I, 1957, 433); Слати привСт (в1тання, поклш, поклони, поздоровлення I пг. т.) кому — вкати кого-небудь (звичайно у лиси) або передавати вггання. Про нього пишутпъ у газетах I шлютъ привхти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
5
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 637
А колн міи будетъ слати свои даньщики 4 . въ городъ и на перевары, и которыи волости за княгинею за Ульяною и въ бѣли, а тобѣ свои данщики слати съ моими данщики вмѣстѣ. Дов. вр. Дм. Ив. 1362 г. А въ вотчину ты, Господине ...
6
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
А коли ми будетъ слати свои даньщики въ городъ и на перевары, и которыи волости за княгинею за Ульяною и въ бѣли, а тобѣ свои данщики слати съ моими данщики вмѣстѣ. Дов. вр. Дм. Ив. 1362 г. А въ вотчину ти, господине, ...
7
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
(2) — От так, так у нелюба гуляти. (2) — Ой як, як нелюбому постшь слати? (2) — От так, так нелюбому постшь слати. (2) — Ой як, як коло нелюбого спати? (2) — От так, так коло нелюбого спати. (2) — Ой як, як од нелюбого встати?
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей,
1983
8
Собрание важнейших памятников по истории древнего русского ...
... аже будешь на Москвѣ, тобѣ судити, а мы съ тобою въ судъ шли, Господине: опрочь Москвы, слати къ твоему Намѣстнику и къ нашимъ .........чинять исправу Московскимъ Бояромъ и слугамъ, а приставовъ ти не слати.
9
Я послал тебе бересту... - Сторінка 208
Вот, например, близкий по времени договор с тверским князем Михаилом Ярославичсм, проект которого составлен около 1304-1305 годов: «...А се, княже, волости новгородьскыя: Волок со всеми волостьми... А судье слати тобе ...
Андрей Зализняк, Валентин Янин,
2014
10
Грамоты Великого Новгорода и Пскова - Сторінка 16
А судье слати тобѣ свое на Петровъ день, тако пошло. А вывода ти, княже, межю Суждальскою, землею и Новгородьскою не чинити. А что закладниковъ въ Търѣжку или инде, или за тобою, или за княгынею, или за мужи твоими: ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СЛАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
слати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Обама: Росія та Іран надовго застрягнуть у сирійському «болоті»
Тепер йому доводиться слати власні літаки та пілотів». Обама розповів, що під час розмови з Путіним на генеральній Асамблеї ООН довів позицію ... «Голос Америки, Окт 15»
Повернувшись з війни, ходять по чиновницьких кабінетах
Одні військові частини одразу допомагають, інші довідку можуть місяцями слати. А тим, хто служив у добровольчих батальйонах, її взагалі не дають, як і ... «Рівне вечірнє, Сен 15»
ЗМІ: чому Путін фокусується на Сирії?
"Сумнозвісний ведучий Дмитро Кисельов, який багаторазово звинувачував Вашингтон у плануванні кожного кроку української кризи, почав слати ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
Українська діаспора Канади допомагає військовим підрозділам і …
Це не означає, що як настане мир, ми перестанемо слати допомогу. Ми нікого не забули. Нам болить. Ви там, а нам болить тут!». Член комітету Інна ... «Hromadske Radio, Сен 15»
ОСНОВАТИ КАМПОВЕ У СРБИЈИ ИЛИ СЛАТИ ИЗБЈЕГЛИЦЕ НА …
ЗАГРЕБ, 24. СЕПТЕМБРА /СРНА/ - Премијер Хрватске Зоран Милановић изјавио је да је блокада границе са Србијом уведена зато што, како сматра, ... «Republic Of SRPSKA News Agency, Сен 15»
Численні обшуки в IT-компаніях насторожують, вирішуватимемо …
Пізніше він додав, що на четвер у нього призначена зустріч із представниками IT-галузі для обговорення ситуації та закликав слати інформацію про ... «Інтерфакс-Україна, Сен 15»
ЗЕМАН: На границама не дизати ограде већ слати живу силу
Председник Чешке Милош Земан затражио је данас поново да се на границе Чешке пред евентуални талас избеглица поставе војници и одбио идеју ... «Правда, Сен 15»
Фабијус: Нећемо слати копнене снаге у Сирију
Фабијус: Нећемо слати копнене снаге у Сирију. Француски министар спољних послова Лоран Фабијус вјерује да његова земља неће послати копнене ... «Радио Телевизија Републике Српске, Сен 15»
Вучић: Упутите ми захтев и нећу вам слати полицију на Прајд
Вучић: Упутите ми захтев и нећу вам слати полицију на Прајд. Ажурирано пре 1 недеља 4 дана. Премијер Србије Александар Вучић изјавио је данас, ... «Dnevnik online, Сен 15»
Kотромановић: Нема потребе слати воjску на границу
Kотромановић: Нема потребе слати воjску на границу. Хрватски министар одбране Aнте Kотромановић изjавио jе да Хрватскоj нису потребни "букачи ... «Танјуг, Сен 15»