Скачать приложение
educalingo
співвітчизниця

Значение слова "співвітчизниця" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СПІВВІТЧИЗНИЦЯ

[spivvitchyznytsya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПІВВІТЧИЗНИЦЯ

Значение слова співвітчизниця в словаре украинский языка

соотечественница, и, ж. Жен. к соотечественник. На пьедестале почета после завершения чемпионата стояли три наших соотечественницы (Веч. Киев, 2.II 1971, 3).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СПІВВІТЧИЗНИЦЯ

березниця · близниця · блягузниця · виразниця · возниця · візниця · в’язниця · гузниця · завізниця · залізниця · каверзниця · кляузниця · лабазниця · лазниця · лозниця · мазниця · наїзниця · образниця · озниця · підлабузниця

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПІВВІТЧИЗНИЦЯ

співвіднесеність · співвіднесений · співвіднесення · співвіднести · співвідносити · співвідноситися · співвідносність · співвідносний · співвідношення · співвідповідач · співвідповідачка · співвісний · співвітчизник · співвидавець · співвинність · співвинний · співвинуватець · співвинуватиця · співвласник · співвласниця

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПІВВІТЧИЗНИЦЯ

авантурниця · авантюрниця · автоматниця · аліментниця · амуниця · апаратниця · арматурниця · артільниця · архимниця · ар’яниця · асфальтниця · бавниця · підлизниця · ремізниця · ризниця · розвізниця · різниця · союзниця · співтрапезниця · туберкульозниця

Синонимы и антонимы слова співвітчизниця в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «співвітчизниця» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СПІВВІТЧИЗНИЦЯ

Посмотрите перевод слова співвітчизниця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова співвітчизниця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «співвітчизниця» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

农妇
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

campesina
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

countrywoman
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

countrywoman
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ريفية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

соотечественница
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

concidadã
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গ্রামবাসিনী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

compatriote
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Rakan senegara
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Landfrau
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

田舎
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

시골 여자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

countrywoman
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đàn bà quê
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

countrywoman
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

countrywoman
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

taşralı kadın
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

compatriota
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rodaczka
50 миллионов дикторов
uk

украинский

співвітчизниця
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

țărancă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συμπατριώτισσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

landgenoot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

landsman
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

country
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова співвітчизниця

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СПІВВІТЧИЗНИЦЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова співвітчизниця
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «співвітчизниця».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове співвітчизниця

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПІВВІТЧИЗНИЦЯ»

Поиск случаев использования слова співвітчизниця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову співвітчизниця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 312
... kAntrl"wVmdn] n (рl countrywomen) 1. землячка; співвітчизниця; 2. сільська жінка; сеЛЯНКа. county [' kaVntl] n (рl counties) 1. графство (адміністративна одиниця у Великій Британії); home -ies шість графств, які оточують Лондон; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Muzyky soni︠a︡chni dzvony: statti, ret︠s︡enziï, spohady - Сторінка 64
... років виступала на оперних сценах Італії. А інша наша співвітчизниця О. Сантагано-Горчакова в 1866 році дебютувала в міланському театрі «Ла Скала», а потім виступала на сцені Римської опери. Ще раніше в неаполітанському ...
Ivan Lysenko, 2004
3
Любові висока струна: вибране - Сторінка 287
... років виступала на оперних сценах Італії. А інша наша співвітчизниця О. Сантагано-Горчакова в 1866 році дебютувала в міланському театрі «Ла Скала», а потім виступала на сцені Римської опери. Ще раніше в неаполітанському ...
Іван Лисенко, 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 877
... сил correlation of forces; balance of power. співвідповідач юр. co-defendant, co-litigant; (при шлюборозлучних справах) co-respondent. співвітчизник compatriot, countryman; country fellow. співвітчизниця countrywoman. співвласник, ...
Гороть Є. І., 2009
5
V.I. Lenin, KPRS pro borotʹbu za myr - Сторінка 221
Почався період мирного розвитку. З перемогою вас, мої дорогі співвітчизники і співвітчизниці! Слава нашій героїчній Червоній Армії, яка відстояла незалежність нашої Батьківщини і завоювала перемогу над ворогом! Слава нашому ...
Vladimir Ilʹich Lenin, ‎M. V. Iskrov, ‎K. E. Kalaushyna, 1981
6
Storinky voi͡ennoï istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh stateĭ
Співвітчизниці наші в формуваннях перебували на посадах розвідниць, радистів, фельдшерів. Одна з них К.М.Юшко1* посідала згодом навіть на посаді начальника штабу загону. Так, у складі загону ім.Г.І.Котовського, очолюваного ...
M. V. Kovalʹ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1997
7
Нотатки про Шерлока Голмса
Безперечно, я не міг відмовити співвітчизниці, що помирала на чужині. Проте йлишати Голмсасамого мені нехотілося. Зрештою ми вирішили, що я повернуся до Мейрингена, а юний посланець залишиться з моїм другом як ...
Дойл А.К., 2014
8
Пробач, Марцело...: - Сторінка 233
Пані журналістка, якщо я добре зрозумів, має цікавість виключно до українок, – при згадці про те, що співвітчизниці також не цураються делікатної роботи, пан Вєтліцкій чомусь розгнівався, наче молоденький Давид випадково ...
Вікторія Андрусів, 2014
9
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 30
Шкода, що наші співвітчизниці рідко одна одну підтримують. Чи то від нерозуміння, чи то від заздрощів... Потрапивши до влади, наші жінки стають якимись поза статевими. Мало хто з них допомагає піднятися на більш високу ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
10
Andriĭ Paliĭ--budivnychyĭ ta kermanych "Maslosoi︠u︡zu": ...
Наша співвітчизниця повсякчас підтверджує це і словом, і ділом. Роман МА ТЕЙКО. НАУКОВІ РОЗВІДКИ ТА ПОПУЛЯРНІ СТАТТІ А. ПАЛІЯ ЗНАЧІННЯ МОЛОЧАРСЬКОІ ЦЕНТРАЛІ Андрій Палій - будівничий та керманич ...
Roman Mateĭko, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СПІВВІТЧИЗНИЦЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин співвітчизниця в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Українка загинула від повені у Франції
У Міністерстві закордонних справ повідомили, що наша співвітчизниця потонула під час сильної повені, від якої потерпає Лазурний берег. Наразі ... «Новини від ТСН, Окт 15»
2
Українська шахістка М.Музичук виграла екс-чемпіонку світу на …
У першому турі виграли лише наша співвітчизниця М.Музичук і лідер рейтинг-листу учасниць - китаянка Хоу Юфань, яким якраз належить зіграти такий ... «УНН, Окт 15»
3
Українська бадмінтоністка фінішувала другою на турнірі в Софії
В ½ фіналу наша співвітчизниця здолала молоду бадмінтоністки з Індії Гадде Речвіка Шивані (153-я в рейтингу лише після 4 турнірів) - 22:20, 21:15. «УНН, Окт 15»
4
Восьмирічна українка стала кращою шахісткою Європи
На турнірі з шахів, що відбувається в Хорватії, наша маленька співвітчизниця стала кращою серед 49 дівчаток, які брали участь у чемпіонаті Європи. «Преса України, Сен 15»
5
Українка Світоліна завершила свої виступи на тенісному турнірі …
Наша співвітчизниця у другому колі турніру зустрічалася з полячкою Агнешкою Радванською і не змогла переграти суперницю – 4:6, 1:6. Читайте також: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
6
Десятки тисяч прийшли на месу папи Франциска у Гавані
До столиці прибула президент Аргентини, співвітчизниця понтифіка, Крістіна Фернандес де Кіршнер, яка відвідає месу на Площі Революції. Спеціально ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
7
Українка К.Бондаренко обіграла першу ракетку на тенісному …
Варто відзначити, що для К.Бондаренко це вже друга перемога над іспанкою - раніше наша співвітчизниця взяла верх в їхньому першому протистоянні в ... «УНН, Сен 15»
8
Українка стала чемпіонкою світу з боротьби у Лас-Вегасі. ФОТО
... володарку кубку Канади, срібну призерку Панамериканського чемпіонату Бріан Грехем. Колишня співвітчизниця, срібна призерка чемпіонату Європи ... «Вікна online, Сен 15»
9
US Open. Італійки Пеннетта і Вінчі битимуться за титул
Другою фіналісткою стала її співвітчизниця Роберта Вінчі (43), яка сенсаційно виграла у чинної переможниці турніру і першої ракетки світу американки ... «Корреспондент.net, Сен 15»
10
Троє громадян України везли майже 4 кілограми виробів зі …
Наша співвітчизниця, мешканка Донеччини, запевняла, що ікони їй дісталися у спадок. Жінка їхала рейсовим автобусом «Харків-Бєлгород». «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Співвітчизниця [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/spivvitchyznytsya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU