ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПОРІДНЮВАТИ
Значение слова споріднювати в словаре украинский языка
породнить, юю, юеш, недок., СПОРИДНИТЫ, ню, ниш, док., перех.1. Тесно связывать, делать близкими, схожими по привычками, убеждениями и т. Д .; сближать, зриднюваты. [Ваня:] Их роднит тяжелая одинакова судьба ... (Ирчан, и, 1958, 108) Единственная солнечная цель объединяет, роднит, зажигает всех советских людей в их повседневной величественной деятельности. Эта цель - коммунизм! (Лит. Газ., 30.VI 1949, 1); Как песня роднит людей, очищает душу, дает возможность почувствовать самое дорогое, духовное достояние народа! (Горд., Цвети .., 1951, 30); Печаль меня со всеми спориднила, что в цепях тратят цвет надежд (В. Крауч., Выбор., 1958, 71) .2. Делать подобными, похожими. Приподнятое настроение вдруг спал, и где-то в глубине сознания досадно мозолило немного осознание, что его поведение в чем роднила его с Хлестаковым (Головко, II, 1957, 487) Выдающиеся писатели [М. Рыльский и А. Новиков-Прибой] во всем были настоящими сыновьями своего народа. Я определил затем черты, которые роднило обоих этих прекрасных людей: простота, искренность, любовь к людям (Мас., Жизнь .., 1960, 22).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПОРІДНЮВАТИ»
Поиск случаев использования слова
споріднювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
споріднювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 881
... ~i мови related languages; ~і підприємства allied industries; ~і характери kindred/congenial natures. спорідненість, споріднення relationship, kinship, affinity, connection, congeniality. споріднювати, споріднити to draw together, to bring ...
2
Vybrani statti i doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 120
Все сказане дає, як нам здається, цілком достатній матеріал для вияснення питання, в якій же мірі п'єси Котляревського можна споріднювати з цими творами і чи загалом надаються вони до такого порівняння. Подібність до них ...
3
Merez︠h︡i II - Сторінка 142
аку термінологію, висловлюючи свою національну приналежність, не завжди було популярним для вихідців з підсо- юзних країн, бо дехто деколи пробував споріднювати націоналізм з фашизмом. Принаймі двісті ...
4
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 75
... категорій доконаності й недоконаності дієслова доконані не мають дієприкметника теперішнього пасивного ... внаслідок чого думка мови починає споріднювати саме поняття про дієприкметник минулий пасивний з доконаністю.
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k,
1982
5
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 1 - Сторінка 98
В них є і вдячність за заслуги оказані героєм і надія на його спасенну ролю в життю громади. В нашу добу поняття і саме явище влади зазначно гуманізовалося. Сьогодня годі споріднювати носителів її, як то робили давні єгіптяне, ...
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
... схожим (за певними спільними ознаками); споріднювати. ОБ'бКТ, а, ч. 1. філос. Пізнавана дійсність, що існує поза свідомістю людини і незалежно від неї. 2. Явище, предмет, особа, на які спрямована певна діяльність, увага і т. ін.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
7
Dei︠a︡ki storinky i︠e︡vreĭsʹkoï zabudovy Lut︠s︡ʹka - Сторінка 111
мось чином споріднювати кілевидні (скоріше - цибулевидні) декоративні елементи північних сусідів з тим, що впроваджено луцькими мулярами, було б недоречно. Справа не в віддалях, а у відсутності на той час ...
R. H. Metelʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
2001
8
Modern nation : Ukrainian in the time and space: - Сторінка 261
9
Bili︠a︡ dz︠h︡erel: narysy z istoriï filosofsʹkoï kulʹtury ... - Сторінка 26
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ,
2006
10
Semper tiro: zbirnykh naukovykh prat︠s︡ʹ molodykh uchenykh ...
Дослідник символізму Г.Косіков серед головних ознак символа називае здатність поеднувати речі, непоеднувані з раціональної точки зору, належні до різних категоріальних галузей; символ здатний споріднювати "все зі всім", він ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, L. P. Bondar, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Kafedra ukraïnsʹkoï literatury imeni akad. Mykhaĭla Vozni︠a︡ka,
2002