Значение слова "стікаючий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СТІКАЮЧИЙ

стікаючий  [stikayuchyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СТІКАЮЧИЙ

Значение слова стікаючий в словаре украинский языка

стекающий, а, е. Диепр. акт. наст. ч. до стекать. Он [рояль] все еще держался на ногах, только выл дико, как зверь, истекающий кровью (Коцюб., II, 1955, 88); // в знач. прил. Послышался живой плеск стекающей воды (Кол., Терен .., 1959, 369).

стікаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до стіка́ти. Він [рояль] все ще тримавсь на ногах, тільки вив дико, як звір, стікаючий кров’ю (Коцюб., II, 1955, 88); // у знач. прикм. Почувся жвавий плюскіт стікаючої води (Кол., Терен.., 1959, 369).

ПЕРЕВОД СЛОВА СТІКАЮЧИЙ

Посмотрите перевод слова стікаючий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова стікаючий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «стікаючий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 流动
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: que fluye
• Переводчик с украинский языка на английский язык: flowing
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बहने
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تدفق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: стекающий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: corrente
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ঝুলন্ত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: coulant
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tergantung
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: fließend
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 流れます
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 흐르는
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hanging
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chảy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தொங்கி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: फाशी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: asılı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: fluente
• Переводчик с украинский языка на польский язык: płynący
• украинский: стікаючий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: curgere
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ρέουν
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vloei
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: flödande
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: flyter

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СТІКАЮЧИЙ»

Поиск случаев использования слова стікаючий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову стікаючий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Сяйво:

Венді побачила стікаючий з однієї з них водоспад, післяполудневесонце іскрилосяв ньому,немов вловлені вблакитну сіть золотірибки. Гарнібули ці гори,але суворі. Їйне здавалося, що вони можуть вибачити багатьох помилок.

Стівен Кінг, 2014

Тіні забутих предків

Чорні блискучі боки його кололись і западались за кожним махом кілка, але він все ще тримавсь на ногах, тільки вив дико, як звір, стікаючий кров7ю. Потривожений пил, що досі тихо спочивав в меблях, тепер курився димом та ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Fata Morhana: z silʹsʹkikh nastroïv - Сторінка 107

Чорні блискучі боки його кололись і западались за кожним махом кілка, але він все ще тримавсь на ногах, тільки вив дико, як звір, стікаючий кров'ю. Потривожений пил, що досі тихо спочивав в меблях, тепер курився димом та ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1977

Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 105

... зрізували її верхній, нижній і тангенталь- го зрізу стікаючий терпентин збирали в окремі прий- раплі, що виділялись на цих зрізах, були різні. На >му поперечних зрізах вони з'являлись швидко, росли питальному зрізі вони ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Kukholʹ medu - Сторінка 291

Саватій - покровитель пасічників. Самосуд - покарання злодіїв, які самовільно видирали чужі гнізда бджіл. Самотьдк - самовільно стікаючий мед; щільники підвішували на сонці чи на печі. Сапетка (сапеткдвий вулик) - виплетений з ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000

Chervona knyha Bukovyny: tvarynnyi svit - Том 1 - Сторінка 17

Закінчення таблиці 2 *У цей же день у криничці біля лісової дороги (0,6 х 0,3 х 0.8 м), утвореної стікаючим джерелом, виявлено 25 різновікових особин. Ці дані до загальних розрахунків нами не включені, оскільки глибина більшості ...

L. M. Khlus, ‎M. I. Cheredaryk, 2002

Pavlo Tychyna: iz shchodennykovykh zapysiv - Сторінка 93

Вони лягають просто животом на мокрім схилі і ждуть, щоб хоча піна великого водяного цілого та обдала їх щедро: піна сердита, сикуча; піна, рухливістю просолена, вічно стікаюча, текуча... Сьогодні у нас як цілі моря — наука й ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, ‎L. P. Tychyna, ‎Stanislav Telʹni͡uk, 1981

Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ

... і через кілька хвилин перед ошалілою дівчинкою виросла гора м'яса із стікаючих кров'ю тіл її батька й матері... — Я тоді й про цей жахливий випадок нагадав йому. Відмахнувся й прочитав вірша Павла Тичини, експромтом ...

I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985

Tvory - Том 3 - Сторінка 95

Ще два-три рухи, вагання — і довга фігура розігнулась поволі та захиталась на нетвердих ногах, як привид, у чорній сітці стікаючих вод. Великі Семенові руки, мов кліщі рака, надаремне шукали, за що б схопитись. — Він вийде!

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Krai︠e︡znavstvo v Ukraïni: suchasnyĭ stan i perspektyvy : ...

Очевидці розповідали, як озвірілий поліцай Леднік виривав немовлят із рук їх матерів, нахромлював їх на штик, крутив їх, стікаючих кров'ю, перед собою і на очах матерів ще напівживих кидав до ями. З болем у душі пригадує ...

Andriĭ Ivanovych Kudri︠a︡chenko, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Vseukraïnsʹka spilka krai︠e︡znavt︠s︡iv, 2003