Скачать приложение
educalingo
свинопас

Значение слова "свинопас" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СВИНОПАС

[svynopas]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СВИНОПАС

пастух

Пастух или пастырь - лицо, пасет стадо, стадо или стадо домашних животных. В зависимости от вида животных различают следующие типы пастухов: ▪ тот, кто пасет стадо лошадей, верблюдов и т.д.: ▪ табунщик ▪ объединяющее ▪ стадник ▪ стадар ▪ тот, кто пасет стадо коров, волов или другого крупного рогатого скота: ▪ пастух ▪ волопас ▪ воловик ▪ Воляр ▪ тот, кто пасет стадо овец: ▪ чабан ▪ пастух ▪ ватажник ▪ гайдар ▪ Гайдай ▪ личман ▪ старший ▪ отарник ▪ тот, кто пасет стадо коз: ▪ отарник ▪ ...

Значение слова свинопас в словаре украинский языка

свинопас, а ч., зам. Тот, кто пасет свиней. - Нет, братцы, пойду я так служить, кто освободил меня из басурманской земли; буду в его истопником, буду в его хоть свинопасом, чтобы как-нибудь его поблагодарить (П. Кулиш, Выбор., 1969, 56); Еще и от земли тебя не видно, а уж ты свинопас, уже ты в неволе, уже ты в кого-то слугой! (Гончар, Таврия .., 1957, 617).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СВИНОПАС

боєзапас · ватерпас · великий спас · взапас · випас · волопас · галапас · гірокомпас · другий спас · запас · компас · лампас · лямпас · ляпас · накарпас · опас · пас · перший спас · самопас · урльопас

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СВИНОПАС

свиний · свинина · свининець · свининка · свинка · свиноїзд · свиновідгодівельний · свиновідгодівельник · свиногриз · свиноматка · свинопоголів’я · свинорадгосп · свинорий · свинория · свинота · свинотоварний · свиноферма · свиночка · свинство · свинський

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СВИНОПАС

алтабас · альтембас · ананас · анфас · ас · атлас · банкас · бас · бейбас · бекас · белбас · беґас · поляпас · припас · радіокомпас · ромпас · спас · третій спас · шупас · яблучний спас

Синонимы и антонимы слова свинопас в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «свинопас» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СВИНОПАС

Посмотрите перевод слова свинопас на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова свинопас с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «свинопас» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

猪倌
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

porquero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

swineherd
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सुअर पालनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

swineherd
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

свинопас
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

guardador de porcos
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

শূকরপালক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

porcher
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

penggembala babi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schweinehirt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

豚飼い
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

돼지 치는 사람
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

swineherd
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

người chăn heo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பன்றி மேய்ப்போன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

swineherd
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

domuz çobanı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

porcaro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

świniopas
50 миллионов дикторов
uk

украинский

свинопас
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

porcar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

χοιρόβοσκος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

varke hoeder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

svinaherde
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

swineherd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова свинопас

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СВИНОПАС»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова свинопас
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «свинопас».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове свинопас

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СВИНОПАС»

Поиск случаев использования слова свинопас в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову свинопас, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Свинопас
А свинопас(то есть принц, нодля нихтоон был свинопасом) даром времени не терял и смастерил трещотку; когда ею начинали вертеть по воздуху, раздавались звуки всех вальсов иполек, какие только есть на белом свете.
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
2
Свинопас (перевод А. и П. Ганзен)
доложила фрейлина, побывав у свинопаса. —Дачтоон, в уме? — сказала принцесса и пошла своею дорогой, но сделала шага два и остановилась. — Надо поощрять искусство!— сказала она.—Яведь императорская дочь!
Андерсен Г.Х., 2013
3
Свинопас (Диафильм)
Прудникова Т. HE EHEl-TD-LTE TE1 بيعoua.--Tبرchtasan no--إpahoاa re6a npeaw طTenep.maروربرe oueبر إطr بطn, HM posطBblk1TM 3aMyH aa npMHual HM conoB إe re6eيير ممmenoرHMI T1 oلساcBMHonaca 3a 6e a nenw طen ...
Прудникова Т., 2014
4
100 чарівних казок:
Але, мабуть, залишайся: мені якраз потрібний свинопас! Принц поселивсяв жалюгідній комірчиніпоряд зісвинарнею. До вечоравін змайструвавгорщик і прикрасивйого бубонцями. Коли в ньому варили їжу, бубонці дзвеніли, ...
Фрезер А., 2014
5
100 Волшебных Сказок Мира:
ответил свинопас.— Горшочек стоит ровнодесять поцелуев принцессы! — Невежа! — сказала принцесса. — Станьте вокруг,чтобы нас никто не увидел! — велела она фрейлинам. Фрейлины обступили ее,свинопас получил десять ...
Фрезер А, 2014
6
Снігова королева (збірник)
Але ми не хочемо цілувати свинопаса! – сказали вони. – Дурниці,– заперечила принцеса. –Якщо я поцілувала його, то й визможете. Пам'ятайте,щовиу мене на утриманні. І вона послала фрейліну щераз. – Сотня поцілунків від ...
Ганс Андерсен, 2015
7
Мальчишкам до 16 и старше
Сливянко не любили точно так же, как Супова. И если в классе что-то происходило, то все дружно отвечали, что это сделал Свинопас. Свинопас – это была сливянковская кличка: несмотря на то, а может, как раз из-за того, что ...
Эдуард Веркин, 2015
8
Деление на ноль (сборник)
А свинопас простопо пятнадцать раз в день удивлялся. Философы, какправило, не очень хорошо разбираются вокружающей жизни. А вообще всё шлокак нельзя лучше. Мама-королева отбыла на воды, лечить застарелую ...
Дмитрий Горчев, 2014
9
Армянские сказки: лучшие волшебные сказки Армении
Сюда ни одна змея не заползала, ни одна птица не залетала, а тут какой-то свинопас со своими свиньями ворвался в мой сад! Ты кто такой? Отвечай! – ревел Чёрный Дэв. А царевич приоткрыл один глаз и пробормотал, как бы ...
Сказки народов мира, 2014
10
Тень. Голый король.
фрейлина, побывав у свинопаса. – Да что он, в уме? – сказала принцесса и пошла своею дорогой, но сделала два шага и остановилась. – Надо поощрять искусство! – сказала она. – Я ведь императорская дочь! Скажите ему, что я ...
Евгений Шварц, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СВИНОПАС»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин свинопас в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Голого короля всегда играет лживая свита
Свинопас Генрих (Александр Жиленко), влюбившись в Принцессу захудалого королевства (Мария Павлова), обращается к другу Христиану (Артем ... «Postimees, Сен 15»
2
Великолукский драмтеатр открывает детский театральный …
13 сентября Великолукский драматический театр открывает новый детский театральный сезон спектаклем «Принцесса на горошине и свинопас» по ... «Псковская Лента Новостей, Сен 15»
3
Российские знаменитости прочтут в Воронеже "Сказки с …
... «Дело о “Мертвых душах”») прочтет сказки Ганса Христиана Андерсена «Огниво» и «Свинопас» 28 декабря. ВМСО исполнит музыку Бетховена, Гуно ... «Mail.Ru, Сен 15»
4
Peremog.net. Александр Роджерс
Твой потолок – это свинопас, предоставлять услуги по охране свиней. Сфера услуг потому так и называется, что она продукции не производит, она ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Июн 15»
5
В Пензе благотворительный спектакль «Голый король» собрал …
Постоянным спутником свинопаса Генриха на его пути к счастью стал Христиан. В этой роли очень гармонично смотрелся шоумен Алексей Седов. «PenzaNews, Май 15»
6
В Армавире покажут сказку «Капризная принцесса»
«В основе сюжета лежит сказка Ганса Христиана Андерсена «Принцесса и свинопас» в переводе Александра Чупина. Это очень музыкальная ... «Кубань 24, Май 15»
7
Новый год в Харькове. Программа мероприятий
Театр имени Шевченко приглашает всех желающих в Новогодние праздники на спектакли «Кот в сапогах», «Принцесса и свинопас» и «Весёлые ... «ИА МедиаПорт, Дек 14»
8
ЗаGOOGLeнная Украина. Что мы чаще всего запрашивали в …
А что, собственно, нужнее казаку в дороге, даже если он в душе "свинопас"? Медиа-предпочтения украинцев разнятся по тому же принципу. На первом ... «РИА Новости Украина, Дек 14»
9
За расстрел своего портрета Кадыров назвал Мосийчука …
Большой и Малой России свинопас, муртадская свинья, Надтеречный палач, грозненский злодюка, самого аспида внук и всего света и подсвета шут, ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Дек 14»
10
Украинские депутаты бросили вызов Рамзану Кадырову …
Большой и Малой России свинопас, муртадська свинья, Надтеречный палач, грозненский злодиюка, самого аспида внук и всего света и подсвета шут, ... «Новая газета в Южном Федеральном, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Свинопас [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/svynopas>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU