Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "тротуар" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРОТУАР

тротуар  [trotuar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРОТУАР

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «тротуар» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
тротуар

тротуар

Тротуар

Тротуар (a pavement (Великобритания), sidewalk (Канада, США), footpath (Австралия, Ирландия, Индия) - элемент улице, пешеход (тротуар), предназначенный для движения пишоходцив, прилегающего к проезжей части или отделенный от нее газоном; может находиться как ниже, выше, так и на одном уровне с дорогой. Тротуа́р (a pavement (Великобританія), sidewalk (Канада, США), footpath (Австралія, Ірландія, Індія) — елемент вулиці, пішохід (хідник), призначений для руху пішоходців, який прилягає до проїзної частини або відокремлений від неї газоном; може знаходитися як нижче, вище, так і на одному рівні з дорогою.

Значение слова тротуар в словаре украинский языка

тротуар, в, ч. Пешеходная дорожка (из каменных плит, кирпича, асфальта, досок и т. д.) по бокам улицы, площади, несколько выше по сравнению с проезжей частью. Выразительно стучат каблуки по сухим тротуарам (Коцюб., II, 1955, 363) Дворники в белых фартуках вышли со шлангами в руках - поливать серый мостовую улиц и желтую кирпич тротуаров (Смолич, Мир .., 1958, 80); Она знает каждую доску деревянного тротуара (Донец., III, 1956, 26); Отсюда, из высшего берега, Тарасу было хорошо видно уровне вымощены улицы, гладкие асфальтовые тротуары (Ткач, Племя .., 1961, 157). тротуар, у, ч. Пішохідна доріжка (з кам’яних плит, цегли, асфальту, дощок і т. ін.) з боків вулиці, площі, трохи вища порівняно з проїжджою частиною. Виразно стукають каблуки по сухих тротуарах (Коцюб., II, 1955, 363); Двірники в білих фартухах вийшли з шлангами в руках — поливати сірий брук вулиць та жовту цеглу тротуарів (Смолич, Мир.., 1958, 80); Вона знає кожну дошку дерев’яного тротуару (Донч., III, 1956, 26); Звідси, з вищого берега, Тарасові було добре видно рівні вимощені вулиці, гладенькі асфальтові тротуари (Ткач, Плем’я.., 1961, 157).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «тротуар» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТРОТУАР


фермуар
array(fermuar)
фіксатуар
array(fiksatuar)
ягуар
array(yahuar)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРОТУАР

тростовий
трость
тростяний
тростяниця
тростянка
трот
тротил
тротиловий
тротина
тротовина
тротуарик
тротуарний
тротуарчик
трофіка
трофічний
трофей
трофейний
трофейник
трофоневроз
троха

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРОТУАР

авар
автокар
агар
агар-агар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
бенкетар
беґар

Синонимы и антонимы слова тротуар в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «тротуар» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРОТУАР

Посмотрите перевод слова тротуар на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова тротуар с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тротуар» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

路面
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pavimento
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pavement
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

फुटपाथ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

رصيف الشارع
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

тротуар
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

calçada
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ফুটপাথ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

trottoir
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

turapan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Pflaster
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

舗装
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

포장
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

trotoar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vỉa hè
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நடைபாதை
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

फरसबंदी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kaldırım
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

marciapiede
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

chodnik
50 миллионов дикторов

украинский

тротуар
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pavaj
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πεζοδρόμιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sypaadjie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

trottoar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fortau
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова тротуар

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТРОТУАР»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «тротуар» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове тротуар

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРОТУАР»

Поиск случаев использования слова тротуар в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тротуар, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Поурочные разработки по основам безопасности ... - Сторінка 118
Цель: повторить материал, изученный во 2 классе. Оборудование: тема урока записана на доске; отпечатанные слова: тротуар, проезжая часть, памятки для каждого ученика, рассказ Е.В. Борового «Тротуар – дорога пешеходов» ...
Татьяна Николаевна Максимова, 2010
2
Езда по московским улицам
В Петербурге, как и в целом мире, водосточные трубы нижним концом проводятся сквозь тротуар и так, что вода, проходя под тротуарною настилкою, вливается в канаву, находящуюся обыкновенно между тротуаром и мостовою.
Владимир Одоевский, 1866
3
Functioning of green territories system in Lower Volga ... - Сторінка 113
Общая испаряемость площадки выражается формулой 3: (2) (3) Таблица 42 – Коэффициент испаряемости поверхности Тип поверхности Угол склона, 0 Коэффициент стока Тротуар, асфальт 0,95 Тротуар, бетон 0.95 Тротуар, ...
Mihail M. Podkolzin, 2013
4
Mezhdunarodnyĭ chernobylʹskiĭ proekt: tekhnicheskiĭ doklad ...
tekhnicheskiĭ doklad : ot︠s︡enka radiologicheskikh posledstviĭ i zashchitnykh mer International Chernobyl Project, International Atomic Energy Agency. Немощеный тротуар Таблица 22 (продолжение) Таблица 22 (продолжение) Номер ...
International Chernobyl Project, ‎International Atomic Energy Agency, 1991
5
Знакомим дошкольников с правилами дорожного движения: Для ...
Я. Пишумов Воспитатель. Ребята, как только вы выходите на улицу, вы становитесь пешеходами. Как называется та часть улицы, по которой ходят пешеходы? (Тротуар.) А как называется часть улицы, по которой ездят машины?
Саулина Т. Ф., 2014
6
Frost of Spring Green, Translated Russian: A Collection of ...
Тротуар. Сидя на холодном, пыльном тротуаре На звезды взгляни. Гдето слышатся Вопли дикихкойотов. Почему все живем Подмесяцем ярким? Должно быть для многих В этомзнак свыше. Горит мое сердце И ищет причину, ...
Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2014
7
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: ...
тротуар 1: вою ногой, ерез улицу а к давеча. ему в Екатерингоф, вслед за все рассаживались на четырех тройной 1: 1 А онута. Пачка была обернута в тронуть 1: 10 V Р ть на него прямо, хотела было себе и чтобы показать, что я ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
8
Городской транспорт будущего - Сторінка 114
вые ленточные движущиеся тротуары установлены в Ленинградском международном аэропорту. Четыре тротуара осуществляют связь пассажирского вокзала аэропорта с двумя причальными сателлитами, к каждому из которых ...
Сергей Антонович Адасинский, 1979
9
Занятия по ознакомлению с окружающим миром в средней ...
(Возвращаются к зданиям и встают на тротуаре.) Ребята, теперь вы знаете, как называется часть улицы, где ездит транспорт. А как называется часть улицы, где ходят пешеходы и мы сейчас с вами стоим? (Дорожка, асфальт ...
Ольга Витальевна Дыбина, 2010
10
Голем и джинн:
отвернуться и смотреть на серый тротуар и тень тележки. — Махмуд, вы что нибудь знаете о нем? Он опасен? —Яничего не знаю, — сказал они наклонился заручкой тележки. — Номне он тожене нравится. Хорошеговам дня ...
Уэкер Х., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРОТУАР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин тротуар в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На Крещатике тротуар перекрыли ограничителями
В Киеве одну из сторон Крещатика перекрали бетонными полусферами. Об этом на своей Facebook-странице сообщил глава департамента ... «РБК Украина, Окт 15»
2
ДТП у Мукачеві: "Мерседес" вилетів на тротуар і збив жінку (ФОТО)
Усе сталося досить швидко, свідки розповідають що водій "Мерседеса" вилетів на тротуар , аби не врізатись у таксі.На місці події працює слідчо- ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Окт 15»
3
В Николаеве крупная ветка упала на оживленный тротуар
А движение пешеходов на данном тротуаре весьма оживленное. Напомним, как сообщалось ранее, в Николаеве во дворе многоэтажки ночью упала ... «Преступности.Нет, Сен 15»
4
На тротуар на пр.Свободи унеможливлять заїзд транспорту
«Будемо ставити обмежувачі, які унеможливлять заїзд машин на хідник. Бо тротуар має бути для пішоходів, щоб мами з візочками могли нормально ... «Львівська Газета, Сен 15»
5
Возле Николаевской БСМП за полмиллиона гривен …
Возле Больницы скорой медицинской помощи города Николаева от улицы Чигрина до улицы Новосельской заасфальтировали тротуар площадью ... «Преступности.Нет, Сен 15»
6
«Тойоту Мотор» оштрафовали за рекламу с заезжающим на …
Столичное управление ФАС России оштрафовало ООО «Тойота Мотор» на 104 тыс. руб. за рекламу с заезжающим на тротуар автомобилем. Об этом ... «Газета.Ru, Авг 15»
7
В Магнитогорске «ГАЗель» выехала на тротуар и задавила …
В Магнитогорске (Челябинская область) «ГАЗель» выехала на тротуар и задавила пешехода − водитель микроавтобуса проехал на запрещающий ... «Агентство новостей Доступ 1, Авг 15»
8
Мэр Запорожья рассказал, на что именно потратят «лишний …
Сегодня, 29 июля, во время рабочего выезда в Южный микрорайон мэр Запорожья Александр Син рассказал, почему обустройство тротуара на Песках ... «Новости Запорожья, Июл 15»
9
«Газель» вылетела на тротуар и сбила трех пешеходов в Тюмени
Водитель «Газели» не справился с управлением, въехал на тротуар и сбил трех человек, в том числе двух школьниц, сообщили в региональном ... «Телеканал "Звезда", Июл 15»
10
В Олександрії машина вилетіла на тротуар, 9-річна дівчинка …
У м. Олександрія (Кіровоградська обл.) водій автомобіля AUDI-100 не втримав керування, виїхав на тротуар і збив 2 дітей і дорослого чоловіка. Про це ... «Корреспондент.net, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Тротуар [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/trotuar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на