Скачать приложение
educalingo
трясучий

Значение слова "трясучий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРЯСУЧИЙ

[tryasuchyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРЯСУЧИЙ

Значение слова трясучий в словаре украинский языка

трясучий, а, е, розм.1. Который трясется или трясет во время езды; тряский. Трясучая бричка, брызги из-под колес, Дух пота конского, бледное рассвета, и станция, и поезд железнодорожный Мысли беспорядочные, как в болезненной с ... (Рыльский, III, 1961, 149) .2. То же, что трясина. Люди с сяким-таким сокровищем за плечами, на тележке или в сумах на оседланные лошади бежали в густые заросли лесов, по тряся грязи, куда бы не смог басурман ступить грязной ногой (Ле, Хмельницкий, И, 1957, 191).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТРЯСУЧИЙ

балакучий · бачучий · беручий · бистротекучий · блискучий · борсучий · брикучий · брязкучий · будучий · бігучий · біжучий · вагучий · важучий · в’яжучий · в’язучий · в’янучий · несучий · пересучий · розсучий · сучий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРЯСУЧИЙ

трясовина · трясовинний · трясовиння · трясовиця · трясогузка · трясогузочка · трясолупки · трясонути · трясти · трястися · трястя · трясулька · трясун · трясучка · трясця · трясцяма · тряськість · тряський · трясько · трясявина

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРЯСУЧИЙ

ведучий · везучий · великий грім гримучий · всемогучий · гавкучий · гаснучий · гнучий · гризучий · гримучий · грукучий · грімучий · гудучий · давучий · деренькучий · дзизкучий · дикоростучий · димучий · дряпучий · дрімучий · жагучий

Синонимы и антонимы слова трясучий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «трясучий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРЯСУЧИЙ

Посмотрите перевод слова трясучий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова трясучий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «трясучий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

剑拔弩张
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

traqueteo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rattling
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

तेजस्वी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

من الطراز الأول
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

трясучий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

barulhento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ঝাঁকুনিদার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

bruyant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

berjabat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rasselnd
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

威嚇
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

덜컹 거리는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

goyang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

khò khè
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

குலுக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sallama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

crepitio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

porywisty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

трясучий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zgomot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

γοργός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

huppelend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skramlande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rallende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова трясучий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТРЯСУЧИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова трясучий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «трясучий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове трясучий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРЯСУЧИЙ»

Поиск случаев использования слова трясучий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову трясучий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Сестра моя – смерть
Трясучий, лидер Ореховской группировки, проснулся под утро в своем коттедже в Шувалове от острого чувства опасности. Люська, его умопомрачительная любовница, тихо посапывала во сне.Во всем большом доме была тишина.
Наталья Александрова, 2015
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 618
ТРЯСУЧИЙ. (1). И. вдруг. сидит. передо. мной. Старушка дряхлая, седая, Глазами впалыми сверкая, С горбом, с трясучей головой * Ед.Т. трясучей: РЛ 1447. ТРЯХНУТЬ (8). 1. Однокр. к трясти в 1 знач. (2). Перен. спокойствие было ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Словарь фразеологизмов и иных устойчивых словосочетаний ...
(Новосиб. Чу- лымск., 1969). Трясучий родимец. Болезнь человека — вид лихорадки. — Трясучий радимиц затрисёт и здохниш, ба- лезна, маленький младенец так криком зальёцца. (Новосиб. Кыш- товск., 1968). Трясучий человек.
Наталия Тимофеевна Бухарева, ‎Александр Ильич Федоров, 1972
4
Так было: рассказы - Сторінка 184
Дедушка воззрился на реку, молчит, опираясь на костылек можжевеловый; а костылек так и пляшет в трясучих руках, будто дед грозит кому этим костыльком. И лик его, в сторону вывернутый, древний, обветренный, тоже будто ...
Иван Михайлович Касаткин, 1935
5
Путь-дорога: - Сторінка 128
А костылек так и пляшет в трясучих руках. Похоже, что дет грозит кому-то этим костыльком. И лик его, в сторону вывернутый, древний, обветренный, тоже будто грозит и укоряет. Солнышко нам в самое темя, ветер покрепчал, ...
Иван Касаткин, 1972
6
Вопросы грамматики русского языка: Функциональный анализ ...
Трясучий - I. трясущийся от старости, от болезни; 2. крайне трусливый; 3. чрезвычайно скупой. Атрибутивные наименования, в которых использованы переносные значения производящих основ, обладают. абсолютной ...
Г. В. Тропин, ‎Иркутский государственный университет им. А.А. Жданова, 1976
7
Мужик: рассказы - Сторінка 69
А костылек так и пляшет в трясучих руках. Похоже, что дед грозит кому-то этим костыльком. И лик его, в сторону вывернутый, древний, обветренный, тоже будто грозит и укоряет. Солнышко нам в самое темя, ветер покрепчал, ...
Иван Михайлович Касаткин, 1991
8
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Сторінка 618
; тряслись: 1. М 79.4 ПД 251.31; тряслйся: 1. ЕО V 42.5, X 9.1. ТРЯСУЧИЙ (I). И вдруг сидит передо мной Старушка дряхлая, седая. Глазами впалыми сверкая, С горбом, с трясучей головой ♢ Ед.Т. трясучей: РЛ I 447.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-зок трясти, трясу, трясёт; прош. тряс, трясла трястись, трясусь, трясётся; прош. трясся, тряслась трясун, -ā трясучий трясучка, -и, р. мн. -чек трясший, -шая, -шее трясшийся, -шаяся, -шееся тряхнуть, -ну, -нёт тряхнуться, -нусь, ...
М. Климова, 2014
10
Люди с волчьим видом
... связанную шерстью вверх, на пол и прощаюсь с Митро. Кондуктор входит за билетом и говорит: — Вам бы в другой вагон, это старинный, неудобные диваны, жестко да и трясучий... Рядом пульмановский, тоже пустой идет. — Э ...
Владимир Гиляровский, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРЯСУЧИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин трясучий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ТОП-10 самых бандитских автомобилей Украины и России
Это автомобиль охраны – недостаточно комфортный, тесный, трясучий и шумный, но при этом крепкий и внушительный внешне. В России это машина ... «СЕГОДНЯ, Мар 15»
2
В Царском селе отреставрируют павильон "Арсенал"
На сегодняшний день в Александровском парке отреставрирован павильон "Белая Башня", скульптуры Китайского моста и Трясучий мостик. Также в ... «Интерфакс, Июл 14»
3
Новая оторва
... реплики действуют в связке с видеофрагментом последней церемонии MTV Video Music Awards, во время которой Майли Сайрус исполнила трясучий ... «Коммерсантъ, Окт 13»
4
Оправдывает ли Россию ее уникальность
Наш глад – самый голодный, наш трус – самый трясучий, нашествие иноплеменников на нас – самое варварское. Однако если чужой холеры, потопа, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Май 13»
5
Болид Epic EV TORQ Roadster поступил в продажу
Судя по кадрам, TORQ — очень жёсткий и трясучий, так что на трек его всё же лучше доставлять на прицепе. epic ev epic torq roadster электромобиль ... «DRIVE.RU, Апр 13»
6
В Александровском парке Пушкина отреставрировали Висячий …
В Александровском парке Пушкина завершилась реставрация Висячего моста, также известного как Трясучий. По завершении работ мостик покрасили ... «Карповка, Апр 12»
7
Кабриолет-внедорожник Nissan Murano признан самым …
Издание The Wall Sreet Journal охарактеризовало кабриолет как "медленный, шатающийся, странный и трясучий автомобиль, который можно ... «NEWSru.com, Авг 11»
8
Платные дороги в России будут дороже, чем в Европе
Альтернатив, как водится, две – либо трясучий поезд, либо бесконечные ямы, трещины, фуры и населенные пункты на дороге М-10. Строительство ... «Autonews.ru, Май 11»
9
Тест-драйв Renault Fluence: золотая середина
Даже неровный «трясучий» асфальт со льдом не смутит общего спокойствия, передний Макферсон все отработает. Нарушить плавный ход Fluence и ... «proPerm.ru, Дек 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Трясучий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tryasuchyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU