Скачать приложение
educalingo
втоплений

Значение слова "втоплений" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВТОПЛЕНИЙ

[vtoplenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВТОПЛЕНИЙ

Значение слова втоплений в словаре украинский языка

утоплен, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до утопить 1, 4; // в знач. прил. Плывет, плывет [рибалонька кудрявый] ... вот-вот доплыл! Нырнул, выныривает - И утопленную Аннушка На берег выносит (Шевч., И, 1951, 167) В пруда нашли утопленную Екатерину кузнеца ... (Головко, II, 1957, 14); // в знач. им. утоплен (утопленный), ного, ч .; утоплена (утопленная), ной, ж. То же, что утопленника, утопленнице. Утоплен лежал вниз лицом (трубят., II, 1955, 270) Кривоноса с первого взгляда показалось то знакомое в лице утопленной - с горбинкой нос, раскинутые крылышками брови (Панч, III, 1956, 128).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВТОПЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВТОПЛЕНИЙ

втовпитися · втокмачити · втокмачувати · втолочений · втонення · втонути · втопати · втопаючий · втопити · втопитися · втопленик · втоплениця · втоптаний · втоптати · втоптатися · втоптування · втоптувати · втоптуватися · вторік · втора

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВТОПЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Синонимы и антонимы слова втоплений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «втоплений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВТОПЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова втоплений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова втоплений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «втоплений» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

凹进
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

empotrada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

recessed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

recessed
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

راحة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

утоплен
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

recesso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নিমজ্জিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

encastré
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

lemas
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Einbau-
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

リセス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

오목
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

klelep
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

lõm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மூழ்கி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

बुडालेला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

boğuldu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

incasso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wpuszczone
50 миллионов дикторов
uk

украинский

втоплений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

încastrate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εσοχή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ingeboude
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

försänkt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Innfelt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова втоплений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВТОПЛЕНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова втоплений
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «втоплений».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове втоплений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВТОПЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова втоплений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову втоплений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Knyha skorboty Ukraïny: Rivnensʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 212
Селець, українка. Втоплена оунівцями у р. Горинь в 1944 році. Місце поховання невідоме. Петрушко Костянтин Іванович (голова сільської ради), 1901 р., с. Селець, українець. Втоплений оунівцями у р. Горинь у листопаді 1943 року.
Petro I︠U︡riĭovych Saukh, 2003
2
Острів Скарбів
А проте він двічі був мертвий– застреленийта щей,дляпевності, втоплений. Він став кормом для рибтам, де мав намір убити мене. Мене нудило, голова йшла обертом, до того ж я був страшенно наляканий. Гарячі патьоки крові ...
Роберт Стівенсон, 2015
3
Сонячний Птах:
... і я милувався ним, поки Ксаї знайшову схованці між скелями мотузкуіз сирої шкірита шкіряневідро.Він опустив відров колодязьі витягйого наповненим прозорою водою, вякійплавали кілька дохлихжабі втоплений лісовий пацюк.
Вілбур Сміт, 2013
4
Litopys sela Haï: vid naĭdavnishykh chasiv do 1939 roku - Сторінка 22
в цьому місці втопили у болоті бабу, яка не хотіла показати їм дороги до поселення. Ця простакувато-патріотична легенда підказує мені, що в цьому місці був втоплений у болоті дохристиянський божок (ідол; кам'яна баба) в ті часи, ...
Vasylʹ Laba, 2010
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 421
48; cas. злиття, правопорушення. де людина в скоєнні тяжкого злочину і здійснює делікт проти приватної особи; в цьому випадку, так не втоплений в кримінальному злочині, принаймні, до тих пір, після conviction.2 злочинець в.
Nam Nguyen, 2015
6
Страшна помста та інші оповідання - Сторінка 58
ного очерету, що хотіли її втоплені бити. Ет, вір бабам! Кажуть іще, немов панночка щоночі збирає втоплених і заглядає поодинці кожній в обличчя, щоб ото пізнати, котра з-поміж них відьма ; та й досі не пізнала, і коли трапляється ...
Николай Васильевич Гоголь, 1952
7
Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...
Аналопчний мотив спостерігаемо 1 в символ1чному сн1 Рафаловича з роману «Перехресш стежки»; врешт1, Свген1ева кохана, Репна, також знаходить смерть у рщі, примножуючи галерею втоплених любок. В обох варіантах ...
Bohdan Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007
8
Гетьманський скарб
чумак у церкві, щоб уберегли святі його й скотину від морового повітря, а вже попереду Кінські Води, сорочку він просто втоплює в дьоготь й знову молиться до прихиленої до підтоки іконки з парсуною святого Миколи, щоб не взяв ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Коли ти поруч:
Тут було кілька тихих, втоплених у зелені кварталів «хрущовок», наче відірваних від основної частини гамірного міста. Останні п'ятиповерхівки доходили майжедолісу, аналавочках біля під'їздів сиділо багатолітніх людей.
Світлана Талан, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВТОПЛЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин втоплений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Разом з депутатом Рибаком терористи катували київського …
МВС ідентифікувало тіло загиблого молодого чоловіка, який, був також підданий жорстоким тортурам і надалі убитий і втоплений. Загиблий був ... «Преса України, Апр 14»
2
Лобода представила новий кліп на пісню "Город под запретом"
У підсумку двічі був втоплений комплект відеотехніки, а зажевріли світлові прилади, могли завдати непоправної шкоди акторам, які брали участь у ... «Новини від ТСН, Мар 14»
3
Про життя
Ксенія Ларіна · Пам'яті Льва Дурова. За ним — не просто шлейф епохи, за ним — втоплений світ, нічого немає потім. 21 серпня ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Мар 14»
4
«Існує з 10 подібностей між Чорнобилем і Фукусімою» – Юрій …
Мені довелося побувати у Чорнобильній зоні, там про цей «барбатьор» ходять легенди, начебто в ньому мав бути втоплений реактор, якого там нема, ... «Радіо Свобода, Апр 11»
5
«Па панятіям» vs українська мова: силою проти інтелекту
Втоплений у жаргоні, автор навіть не допустив думки, що жаргонне «косинка» не є словом щоденного вжитку пересічної освіченої людини в Україні. Але ... «Радіо Свобода, Май 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Втоплений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vtoplenyy>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU