Значение слова "заквасувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАКВАСУВАТИ

заквасувати  [zakvasuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАКВАСУВАТИ

Значение слова заквасувати в словаре украинский языка

заквасуваты гл. Запереть, посадит. Заковали парня молодого и в тюрьму заквасувалы. Шевч. 454.

заквасувати гл. Запереть, посадить. Закували хлопця молодого та в тюрму заквасували. Шевч. 454.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАКВАСУВАТИ

Посмотрите перевод слова заквасувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова заквасувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заквасувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: заквасуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zakvasuvaty
• украинский: заквасувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zakvasuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zakvasuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАКВАСУВАТИ»

Поиск случаев использования слова заквасувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заквасувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 133

Закуевджувати —- приводить въ порядокъ, говорится о волосахъ. Закурень — пожарище, мѣсто гдѣ былъ пожаръ. Закутий — закованный, Закутокъ — уголъ, печурка, закаулокъ, укромное мѣсто. - Заквасувати — засадить, запереть ...

Fortunat Piskunov, 1873

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46

МВ. П. 203. Заквакати, каю, еш, гл. Заквакать. Заквасити, ся. См. Заквашувати, ся. Заквасувати, сую, еш, гл. Запереть, посадить. Закували хлопця молодого та в тюрму заквасували. Шевч. 454. Заквашувати, пую, eш, сов. в. заквасити, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...

Закарваши, закавраши–обшлаги. " Закарлючка–1) крючокъ. 2) Острота, придирка. Закаравіти, закорявіти — покрыться струпомъ, хирѣть. Закащубитп-одеревенѣть, оцѣпенѣть. Заквасувати — засадить, запереть, заЕЛЕОIIIIТII.

Fortunat Piskunov, 1882

Skarboslov: - Сторінка 201

Порядочный — доладнш, люд- ський,порядний, путнш, путя- щий, слушний, статечний, стат- ковитий, статний, статнш, статоч- ний, чималий, читавий. Посадить — посадовити. Посадить в тюрму — закасувати (заквасувати) ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Українсько-англійський словник - Сторінка 261

... -уеш)Р VI Ю ЬШе(, яиапег; -ся и (о Ье Ы11е1ес1 ; 1о е51аЫ1бЬ опезеК 1П пеуг яиаПегз. заквас (-су) т 1еауеп. заквасити (-вашу, -асиш) Р VI: (заквашу- вати /) 1о 1еауеп, таке коиг; -СЯ Р VI 1о Ьесоте зоиг (ас1с1). заквасувати (-ую, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955