Скачать приложение
educalingo
замешкати

Значение слова "замешкати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАМЕШКАТИ

[zameshkaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАМЕШКАТИ

Значение слова замешкати в словаре украинский языка

поселиться см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАМЕШКАТИ

бришкати · викишкати · витришкати · закишкати · затушкати · кишкати · колошкати · мешкати · мишкати · нишкати · переколошкати · перемешкати · переполошкати · побришкати · поколошкати · покошкати · полошкати · промешкати · розколошкати · розкушкати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАМЕШКАТИ

заметелитися · заметений · заметина · заметистий · заметити · заметитися · заметличитися · заметляти · заметлятися · заметня · заметувати · заметуватися · заметушати · заметушитися · заметушня · заметь · замечувати · замешканий · замешкуваний · замешкувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАМЕШКАТИ

аакати · аврукати · агакати · агикати · агукати · агуськати · айкати · акати · алилуйкати · аукати · ахкати · аяйкати · базікати · роскошкати · сколошкати · уколошкати · ушкати · фушкати · шишкати · шушкати

Синонимы и антонимы слова замешкати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «замешкати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАМЕШКАТИ

Посмотрите перевод слова замешкати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова замешкати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «замешкати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

permanencia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

dwell
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ध्यान केन्द्रित करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

يسكن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

обитания
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

habitar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বাস করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

habiter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

diam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

wohnen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ドエル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

드웰
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

manggon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đứng lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தங்குவார்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

राहण्याचे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yaşamak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

abitare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

mieszkać
50 миллионов дикторов
uk

украинский

замешкати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

locui
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κατοικώ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

woon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

uppehållstid
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

dwell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова замешкати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАМЕШКАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова замешкати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «замешкати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове замешкати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАМЕШКАТИ»

Поиск случаев использования слова замешкати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову замешкати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
44:14 І не буде втікача та врятованих із решти Юди, що прийшли чужинцями замешкати там в єгипетському краї, щоб вернутися до Юдиного краю, куди вони бажають усією душею своєю вернутися й оселитися там. Але не ...
деякі автори, 2015
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАМЕШКАТИ, ЗАМЕШЬКАТИ Ыесл. док. (стп. га1тпе8гкаб) (що 1 без додатка) (не виконати чого-небудь своечасно) затриматися (з чим 1 без додатка): не хотбль того занехати яко(ж) того нъколи не замешька(л), абы со(н) коли ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
3
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
Практичний Брінкен передав йому заряд фільварком з правом замешкати у спільних з іншими службовцями офіцинах, бо дім його з усім устаткуванням, забрав для себе. Войцєховський, що ціле своє життя провів на тім фільварку, ...
Vasylʹ Lev, ‎Lev Babiĭ, 1970
4
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 31
З нами йшли також деякі учні з Кесарії, проводжаючи нас до одного давнього учня, Мнасона кіпрянина, у котрого можна було б нам замешкати. Бачиш, брате, скільки тисяч увірувало юдеїв, і всі вони ревно. 17. А коли ми прийшли ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
5
Бо війна — війною...Через перевал
Коиоже заМешкати в домі господаря на якийсь час, авіЧно... ›Му ж тоді ви нас прийняли, чому не примусили `ися доМа? _ вистогнав Михайло. т Мені й ьп/[ні не заважаєте, _ пан Балак поклав на Михайлове зап,ястя. _ Але пора й ...
Роман Іваничук, 2008
6
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 29
Навіть тим, хто вбив би батька, матір, рідного брата чи пана, давав притулок і опіку, не дозволяючи нікого переслідувати, щоб тільки замешкати людьми свої села (Див.: Dzieła Karola Szajno- chy.T. VIII. – Warszawa, 1877. – S. 145).
Богдан Гудь, 2011
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 273
соп(и810п, сЬвШгЬапсе, а13- ог(1ег, а15аегеетеп1. замешка лий (-ла, -ле) жеН-зеиЫ (ш а поте, (И-!пгп ; ^НИЙ (-на, -не) оссирхео", 1пЬаЫ1ес1. замёшкати (-каю, -аеш) Р в<; замёшкува- ти (-ую, -уеш) / от ю зеаЬ 1п а р1асе, их опе'в ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Quo vadis
Уся фамілія говорить, володарю, про втечу дівчини, котра мала замешкати в домі шляхетного Вініція. Після того як ти пішов, Евніка прийшла до мене й розповіла мені, що знає чоловіка, який зуміє втікачку відшукати. — Он як!
Генрик Сенкевич, 2014
9
Роксоляна
... щоб вийшов)довкруги шиї нашоїдитини й... – плач не давїй докінчити. Султан збентежився й відповів тихим голосом: – Що ж ятобі поможу на важкісни? – Дай і менідозвіл опустити з сином столицюй замешкати у моїх родичів.
Осип Назарук, 2015
10
Буремний Перевал
Щоб привиди вільніше почувалися,якщо захочутьтут замешкати? – докинув я. – Ні, містере Локвуд, – відказала Неллі, похитавши головою. – Я вірю, щопомерлі спочивають із миром. Та не слід говорити про них так легковажно.
Емілія Бронте, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАМЕШКАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин замешкати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Тарас та Мар'яна Прохасько готують до друку третю книгу …
... разом з Муркавкою, Повзом та їхніми друзями. Можна замешкати на острові і навчитися розуміти навіть… козу, — йдеться у передмові до книги. «Вікна online, Июл 15»
2
Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)
Лазорках у бездітної тітки Євдокії Григорівні Неверовської. Адже в рідній Березовій Рудці Лубенського повіту вдова не мала змоги замешкати, оскільки ... «espreso.tv, Фев 15»
3
Захистімо малих друзів Бога
Діти вчать нас зберігати серце світлим, щоб до нього прийшов замешкати Бог. І коли дитина падає і завдає собі болю, вона довго не вагається, до кого їй ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Июл 14»
4
Владика Ярослав освятив храм у с.Новошичі на Дрогобиччині …
За словами єпископа, диявол шукає шляхів для того, щоб замешкати в людині, а згодом спаралізувати її і вчинити нездатною чинити добро. Натомість ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Июл 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Замешкати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zameshkaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU