Значение слова "зарубатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАРУБАТИСЯ

зарубатися  [zarubatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАРУБАТИСЯ

Значение слова зарубатися в словаре украинский языка

зарубатися, аюся, аешся, док. Убить себя топором, шашкой и т. Д. Один черт показывал ему [Кайдашу] на топор под лавкой и шептал: - Возьми топор и зарубайся! (Н.-Лев., II, 1956, 353).

зарубатися, а́юся, а́єшся, док. Убити себе сокирою, шаблею і т. ін. Один чорт показував йому [Кайдашеві] на сокиру під лавою й шепотів: — Візьми сокиру та зарубайся! (Н.-Лев., II, 1956, 353).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАРУБАТИСЯ

Посмотрите перевод слова зарубатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зарубатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зарубатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: зарубатися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zarubatysya
• украинский: зарубатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zarubatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zarubatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАРУБАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова зарубатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зарубатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 297

ЗАРУБАТИ див. зарубу вати. ЗАРУБАТИСЯ, аюся, аешся, док. Убити себе соки- рою, шаблею 1 т. ш. Один чорт показував йому [Кай- дашев! ] на сокиру пХд лавою й шепотХв: — ВХзъми со- киру та зарубайся/ (Н.-Лев., II, 1956, 353).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Pokhodz︠h︡enni︠a︡ ta istorii︠a︡ nazvy "Sich" - Сторінка 36

Мабуть, із похідним зас±чь ще в давньорусько- українському мовленні почав конкурувати дериват від хагоЬаіі >зарубати — зарубь. Уже в Х1 ст. (під 1096 р.) у літописі засвідчено ойконім - назву міста Зарубъ на Дніпрі (нині село ...

V. V. Nimchuk, 1999

Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків: - Сторінка 65

... батюшок...», нічого не залишається як «зійти зі сцени». Недаремно нечиста сила водить ним, наказуючи повіситися, втопитися чи зарубатися, і вибирає йому «достойну» смерть утопленика, глузуючи в такий спосіб з його віри у ...

Nila Zborovsʹka, 1999