Скачать приложение
educalingo
зарубувати

Значение слова "зарубувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАРУБУВАТИ

[zarubuvaty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАРУБУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАРУБУВАТИ

заруб · зарубіжний · зарубаний · зарубати · зарубатися · зарубина · зарубини · зарубинка · зарубка · зарубник · зарубування · зарубцьований · зарубцьовуватися · зарубцювання · зарубцюватися · заружжа · зарука · зарукавок · зарукований · зарум’янілий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАРУБУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова зарубувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «зарубувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАРУБУВАТИ

Посмотрите перевод слова зарубувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зарубувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зарубувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

缺口
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

muesca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

notch
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

निशान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ثلمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

зарубуваты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

entalhe
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

খাঁজ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

entaille
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

notch
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Kerbe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ノッチ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

노치
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kedudukan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

khắc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

உச்சநிலை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

खाच
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çentik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

tacca
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

karb
50 миллионов дикторов
uk

украинский

зарубувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

crestătură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εγκοπή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

notch
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skåra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hakk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова зарубувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАРУБУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова зарубувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «зарубувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове зарубувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАРУБУВАТИ»

Поиск случаев использования слова зарубувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зарубувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 297
ЗАРУБУВАННЯ, я, с, гХрн. Д1я за знач. зарубу- ватн 5. 3 хнтересом знайомлятъся вХдвХдувачХ [вистав- ки] з даними про механХзоване зарубування I в1дбивання вугЫля в очисних вибоях (Наука.., 7, 1958, 3). ЗАРУБУВАТИ, ую ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — зарубали мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ЗАРУБКА (наачка) пл. — — 2 0,0005 2 0,004 0,0027 зарубки род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зарубки зн. мн. — . — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАРУБУВАТИ, (ро- Д16СЛ.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 91
Зарубати. См. Зарубувати. Зарубина, ни, ж.—Зарубка. Ум. Зарубинка. У зарубинки рязi поналазило, так ніяк не витираеться. Черниг. у. Зарубка, ки, ж. Зарубка, насѣчка. Сумск. у. Ном., стр. 300, No 348. Рудч. Чп. 249. Ум. Зарубочка.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 393
Мабуть, з первовіку дійшов до нас звичай зарубувати сокиру в поріг хижі... зарубувати з вірою, що вона вбереже житло від зла». — Ой Васильку, стаєш, виджу, по-жіночому забобонним, — добродушно глузувала, бувало, Анна, ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
5
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 404
Мабуть, з перво- віку дійшов до нас звичай зарубувати сокиру в поріг хижі... зарубувати з вірою, що воно вбереже житло від зла». — Ой Васильку, стаєш, виджу, по-жіночому забобонним,— добродушно глузувала, бувало, Анна, ...
R. M. Fedoriv, 1990
6
Viddil monografychnoho doslidzh︠e︡nni︠a︡ sela - Сторінка 28
Малюнок No 536 показує соху, а на ній сволок і ключини; малюнок No 538 причілок будівлі на сохах, а малюнок No 539 спосіб зарубувати ключини. Експонат 477 — це частина причілка з клуні, що на ній показано спосіб зв'язувати ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Kabinet antropologïi i etnologïi, ‎N. Zahlada, 1930
7
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 34
З-під сокири, дрібніючи, білим пір'ям осипаються тріски, все тоншають ніжки, вже час і зарубувати їх долотом, і саме тепер Тимофій відчуває, що хтось чужий стежить за його роботою. Він окидає поглядом подвір'я і вулицю, але ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 34
З-під сокири, дрібніючи, білим пір'ям осипаються тріски, все тоншають ніжки, вже час і зарубувати їх долотом, і саме тепер Тимофій відчуває, що хтось чужий стежить за його роботою. Він окидає поглядом подвір'я і вулицю, але ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 333
(загоюватися) to heal. зарплата див. заробітна плата. зарубати див. зарубувати. зарубина див. зарубка. зарубіжжя foreign countries (pl); ближнє ~ розм. (країни СНД) CIS; дальнє ~ розм. any foreign country which was not a part ofthe ...
Гороть Є. І., 2009
10
Твори - Том 2 - Сторінка 34
З-під сокири, дрібніючи, білим пір'ям осипаються тріски, все тоншають ніжки, вже час і зарубувати їх долотом, і саме тепер Тимофій відчуває, що хтось чужий стежить за його роботою. Він окидає поглядом подвір'я і вулицю, але ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАРУБУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин зарубувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Директор скандальної фірми: депутати проти кафе у центрі …
А не таким чином зарубувати хороші ідеї». «Ми хочемо зробити мережу дитячих кафе по Україні, в яких буде кухня для діабетиків. Ми прийшли колись у ... «ВолиньPost, Дек 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Зарубувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zarubuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU