வங்காளம்இல் আপণ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «আপণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் আপণ இன் வரையறை
உங்கள் [āpaṇa] ப. ஷாப்பிங், கடை; வர்த்தக இடம்; தொப்பிகள். [பாடல். A + √ பெட்டர் + ஏ] கண்டுபிடிக்கவும் Apanasambandhiya; Kenabecasambandhiya. ☐ பி. வர்த்தகர்கள், கடைக்காரர்கள் (அவர்களின் உறவினர்கள் தங்கள் தயாரிப்புகளுக்கு தங்கள் கவனத்தை ஈர்க்க முயல்கின்றனர்). আপণ [ āpaṇa ] বি. বিপণি, দোকান; কেনাবেচার জায়গা; হাট। [সং. আ + √ পণ্ + অ]। আপণিক বিণ. আপণসম্বন্ধীয়; কেনাবেচাসম্বন্ধীয়। ☐ বি. ব্যবসায়ী, দোকানদার (আপণিকেরা নিজ নিজ পণ্য নিয়ে ক্রেতাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে সচেষ্ট হল)।
வங்காளம் அகராதியில் «আপণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«আপণ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
আপণ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
আপণ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
এবে গোআলার গেল জীবন উপাএ ।২ তোহ্মে এবে গোআলত ভৈলা বড় জাতী। আজি হৈতে আহ্মারা হৈলাহো একমতী। আপণ আপণ বহু হাটক পাঠায়িব। তোহ্মার ঘরত অন্ন পাণি না খাইব ।৩ এ বোল সুণিআ ডরে আইহনের মাএ। প্রণাম করিআ বুইল তা সহ্মার পাএ। কালি হৈতে যাইবে রাধা মথুরা নগর।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৬। পণ্যাজীব-পুং পণ্য ( বিক্রয়ের দ্রব্য ) আজীব ( জীবনোপায় ) ইহার । ৭। আপণিক-পুং { আপণ +ইকণ_} আপণ (দোকান ) প্রয়োজনীয় ইহার । ৮। ক্রয়বিক্রয়িক-পুঃ { ক্রয়-বিক্রয়+ইক" } ক্রয় বিক্রয় প্রয়োজনীয় ইহার অথবা ক্রয় বিক্রয় দ্বারা জীবিত থাকে যে । ২১৯ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
তাদেরকে পৃথিবীতে খেলাফত দিয়েছিলেন যেন তারা আল্লাহর জমিনে তার আইনকে জারি রাখে : “হে দাউদ, আমরা তোমাকে দুনিয়ার বুকে আপণ খলিফা বানিয়েছি। সুতরাং তুমি লোকদের মধ্যে সত্য বিধানসহ শাসন কর এবং নিজের প্রবৃত্তির অনুসরণ কর না। কারণ প্রবৃত্তি তাহলে ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
... গমিনিক] ইত]]রির উল্লেখ তে] আছেই ৷ ঘোরে বা গোচ]রণভূমি সবদ]ই sum ক্ষেরভূমির প্র]ত]র্নীমানার অখব] একেবারে এক পাশে, এবং সেইখ]ন হইতে গ্রামের সীম] ঘে“বির] sum ভিতর' পর্যস্ত গোবটি-গোম]র]-গোপথ ] কোনে] কোনে] গ্রামে হাটু* হটীরগহ~ আপণ ইত্যা]দর উল্লেখ পাইতেছি ...
5
Chronique de Denys de Tell-Mahré, quatrieme partie: Texte ...
icr০ সড- i4° <২ [4~ - ০~~ 8-> c— [To o~২ «om te৭-১• on [e-n ^ 4 e ২-০-া <-> weeo |ল ২শ iæ ~*[ :[e*n -উ-e <> ২-e- ০০—(geo~১ [ম্প:n i<ce*|*. oষ২ [আপণ ifse-& “শল i~*[: rem ce oণ্ডল irwশ × e-N। <sা e«। % [e ?4on creef =শপল Nখ eo ivP| <০ % ০০en eve =^ [e*[.
Dionysius (of Tel-Maḥrē, Patriarch of Antioch), Jean Baptiste Chabot, 1895
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা88
চর্ম" n. s. মরণ কালে স্বাধীন অন্যকে আপণ করিয়া যায় যে, মূমুর্মুর্দানকর্তা, মরণ কালে নিয়মপত্রদ্বারা আপনার ধন পরকে দেয় যে । - Bequeathment, m. s. মুমূষুদান, মরণসান্নিধ্যকালে নিয়মপত্রের দ্বারা স্বধন দান বা অপণ । Bequest, m. s. তথা To Berain, u. a, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
Novel on the life and times of Humayun, 1508-1556, Emperor of Hindustan.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
