வங்காளம்இல் জ্যারোপণ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «জ্যারোপণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் জ্যারোপণ இன் வரையறை
ஸ்ட்ரைக் [ஜியாரோபாபா] டாக்டர் ஜே. জ্যারোপণ [ jyārōpaṇa ] দ্র জ্যা।
வங்காளம் அகராதியில் «জ্যারোপণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«জ্যারোপণ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
জ্যারোপণ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
জ্যারোপণ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... করিলেন ৷ বলকান সিন্ধুপতি পুনরার অনা ধনুক গ্রহণ ও তাহাতে জ্যারোপণ করিনা ভীমের বজ, ধন্থক ও অশ্বগণকে নিপাতিত করিলেন ৷ যেমন সিংহ গিরির অগ্রে আরেহিণ করে, সেই রূপ, ভীমসেন হিন্নধম্বা হইনা অগ শূনা রখ হইতে সাভ্যকির aw লক্ষ প্রদানপূববক আরে'[হণ করিলেন ৷ ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
2
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
৩০-৩৫ 1 মার্কণ্ডেয় বলিলেন, দম এই বাক্য শ্রবণ করিয়া কোপক্ষায়িতলোচনে ধর্মকে জ্যারোপণ পূর্দক বলিতে লাগিলেন, আমার সম্মুখেই যদি বলিগণ বলপূর্বক আমার ভার্য্যা অপহরণ করে, তাহা হইলে ত আমি ক্লীব হইয়া জন্মগ্রহণ করিয়াছি,—আমার কুলগৌরব ও বাহুদ্বয়েই বা কি ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
3
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... কূন্ডনৈন্দন অজহিন সেই শরাসনে জ্যা রোপণ ও শরসন্মানে ইচ্ছা করলেন ৷ 4'- - _ ' অধ্যায় ১৮৮ বিবাহপণ-ধনৰুক অজটুনের জ্যারোপণ বৈশম্পারন বললেন, হে মহারাজ, সমবেত * গ্লোপদক্ট-নিষ'তেনে কণ* দুবে“৷ধনকে উৎসাহিত করেছিলেন, এইটি তার অনাতম প্রধান কারণ ৷-স৷ আদিপর্ব ২৬৭.
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
অনৌকিক বীরত্ব প্ৰদর্শনপূবর্ঘক হরধনুতে জ্যারোপণ ও তাহার মধ্য'ন্থল ভর করিয়া আমার কন্মাকে জর করিয়াছেন 1 এক্ষণে রামচন্দ্রকে কন্যাসমর্গণ করা আমার কর্তব্য ৷ মহীপতে 1 পূরব হইতেই আপনার সহিত আমার যে “mix-51? আছে, আপনি এক্ষণে তাহা বদ্ধিত করুন ৷ রামচন্দ্র ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962