வங்காளம்இல் চতুরাশ্রম இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «চতুরাশ্রম» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் চতুরাশ্রম இன் வரையறை
குவாட்ரிச்சர் [பூதம்] பிரம்மச்சரிய கர்ஷ்யா பன்பிரசாஹ் மற்றும் சன்யாஸா - மனித வாழ்க்கையில் இந்த நான்கு நிலைகள் அல்லது மடாலயம் (குறிப்பாக டிவிஜன்கள்). [பாடல். நான்கு + ஆசிரமம்]. চতুরাশ্রম [ caturāśrama ] বি. ব্রহ্মচর্য গার্হস্হ্য বানপ্রস্হ ও সন্ন্যাস-মানবজীবনের (বিশেষত দ্বিজগণের) এই চার অবস্হা বা আশ্রম। [সং. চতুর্ + আশ্রম]।
வங்காளம் அகராதியில் «চতুরাশ্রম» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«চতুরাশ্রম» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
চতুরাশ্রম இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
চতুরাশ্রম தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
শুনলেন কিন্তু রসগ্রহণ করতে পারলেন না। কথাটা বরং ঝাঝালো শোনাল। আব্রাহ্মণ ঘরে এসেছে, ব্রহ্মচারী শূদ্রমুখ দর্শন করেছে—তাতে কী এমন মহাভারত অশুদ্ধ হয়েছে। এখন কি আর তপোবন আছে না চতুরাশ্রম আছে এখন তো সব প্রতীক মাত্র স্মৃতির পণ্ডিতরা এরকম মনু-সর্বস্বই ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
2
Corporate Chanakya (Bengali)
... বা দলপতি সেই সব আইন-কানুন যথাযথ উপায়ে প্রণীত হবার জনা উপযুক্ত ব]বস্থা নেবার ত্ত.ক্ষত্রে মেতৃত্ব দেবেন ৪ “যখন সব আইন বিধি বা নিযম-কানুন ধবংব্রসর নুখে এসে ৫'পাঁ*হরো তখন চতুবন ও চতুরাশ্রম গঠন করে পখিবীর যে কোন স্থামের জনন সঠিক ও সমান বিবি উপস্থাপনার ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
3
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
মুণিঝষিরা নদীর ধারে আশ্রম বানিয়ে জপতপ করতেন, ছাত্ররা গুরুগ-হে বেদপাঠ করত, চতুবর্ণে বিভক্ত সমাজের বণ শ্রেষ্ঠরা চতুরাশ্রম অনুযায়ী জীবনযাপন করতেন, ত্যাগেতিতিক্ষার, দানে-ধ্যানে নিস্তরঙ্গ নিরুপদ্রব দিন গড়িয়ে চলত। তুকিরা এসেই সব গোলমাল করে দিল ।
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
... হিন্দ; আয*ত্রবংশঈর যারা, তম্মধশো*র সঙ্গে একটা বকা করিনা এৰুচ্চা ওকূল দ; কুলই রাখিলেন ৷ বৈদিক চতুবর্বণে* বাধা হিন্দ;ধর্ম্প-সম্প্রদায়ের ম;ল কথাই হইল,-চতুরাশ্রম ও দশবিধ সংদকার, ইহা লইনাই আর্যা সমাজ ৷ কিনতু তম্মধঅে* জাতিতেদ নাই,-কাজেই দ;ই রক্ষা করিতে ...
Pramodakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1983
5
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
বর্ণাশ্রম কাঠামোয় ব্রাহ্মণ-ক্ষত্রিয়-বৈশ্যশুদ্র-র ক্রমোচ্চবিন্যাসে কায়স্থ কোথায় ? যখন পঞ্চমবর্ণের অস্তিত্বই অস্বীকৃত। অবশ্য যদি থাকে, অনুক্ত এক অতিশুদ্র সম্প্রদায়। কিন্তু কায়স্থ তো সেই সহজলভ্য আম্বেদকরের বক্তব্য মেনে নেওয়া হয়, যে চতুরাশ্রম ...
6
Hindudharmera sāratattva
... ধারণতাং কবিরা পরিণামে বিমা শহায়ে ত্মমৃতব লাভের নির্দেশ দিরাছেন ৷৩৫ চতুরাশ্রম সযন্ধে কিছু বলিবার দ্যুবব× “ৱর্ধাশ্রম” শব্দটির ব্যাথ্যা প্রয়োজন ৷ 'বগাঁ হইতেছে মহষ্য জাতির শ্রেণীবিডাগ-ব্রান্ধণ, ক্ষত্রির, বৈশ্বা, শূদ্র-এই চতূর্বর্ণ৷ “আশ্রম' হইতেছে, ...
কতক কথা চকিৎসা শাস্ত্র ও মনস্তত্ত্ব বিষয়ক। যেন বেদ যুগের ব্রহ্মাচার্য্য গুরু। চতুষ্পাঠীতে ন্যায়শাস্ত্র পঠন। তিনি যেন বেদ প্রভাবিত ঃ চতুরাশ্রম বহ্মাচর্য্য গার্হস্থ বানপ্রস্থ সন্ন্যাস। আমার এই ভাষ্যের শতাধিক বৈচিত্র্যক সম্পাদ্য উপপাদ্য হয়ত প্রযোজ্য ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
