இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான কদভ্যাস இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «কদভ্যাস» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «কদভ্যাস» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
কদভ্যাস பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«কদভ্যাস» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் কদভ্যাস இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். কদভ্যাস தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bāṃlāra renesām̐sa
ভবিতব্য, সদগণ ও কদভ্যাস, দেশপ্রেম, ঈশ্বরের অস্তিত্বের পক্ষে-বিপক্ষে, মতিপজো ও পরোহিততন্ত্রের ক্ষতিকর দিক প্রভৃতি বিষয় নিয়ে আলোচনা হত ৮ প্রতি সপতাহে বসত দীঘ অধিবেশনে। সভাপতিত্ব করতেন ডিরোজিও । তাঁর. পরামশ মান্য করত সকলেই । সভার তরণে বক্তাদের ...
Susobhan Chandra Sarkar, 1990
2
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
... খাইতে চাহে এবং না পাইলে অসন্তুষ্ট ও খিটখিটিয়া হয়।” “কোন কোন শিশুর অধিক বয়স পর্যন্ত দিবসে নিদ্রা যাইবার আবশ্যক হয় কিন্তু কেবল কদভ্যাস বশতঃ কিম্বা জননীর অবকাশ নিমিত্ত শিশুকে অধিককাল পর্যন্ত নিদ্রাযোগে আরাম ভোগ করিতে দেওয়া অবিধেয়।
Abināśacandra Ghosha, 1918
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. কদভ্যাস [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/kadabhyasa>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
