வங்காளம்இல் কদর্থ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «কদর্থ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் কদর্থ இன் வரையறை
கட்தத் [kadartha] b. தவறான, தவறான அல்லது தவறான வழிமுறைகள்; சோர்வாக பணம் [பாடல். Q + பொருள்]. இல்லை, இல்லை ப. 1 கண்டனம்; 2 கத்தார்தா (என் உரையின் இந்த அறிக்கை எனக்கு நிறைய வலி தருகிறது). கட்த்ரிதா, கட்ரியின் வேலை செய்யப்படுகிறது. தவறான புரிந்துகொள்ளுதல் அல்லது திரிக்கப்பட்ட பொருள் தவறானது. কদর্থ [ kadartha ] বি. বিকৃত, অসংগত বা ভুল মানে; কুত্সিত অর্থ। [সং. কু + অর্থ]। ̃ ন, ̃ না বি. 1 নিন্দা; 2 কদর্থ করা (আমার বক্তব্যর এই কদর্থন আমাকে খুবই পীড়া দেয়)। কদর্থিত, কদর্থী-কৃত বিণ. ভুল অসংগত বা বিকৃত অর্থ করা হয়েছে এমন।
வங்காளம் அகராதியில் «কদর্থ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«কদর্থ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
কদর্থ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
কদর্থ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
তবে তাঁর সম্প্রদায়ের অনেকের পক্ষে তাঁর এই কথার কদর্থ সম্পতবপর। কিন্তু সে-কদর্থ তো অনেক কিছরই সম্ভবপর। সেই জাতির লোকেরাই ভাগ্যবান যাঁরা তাঁদের প্রতিভাবানদের প্রতিভার আলোকে পথ চলতে চেষ্টা করেন, সেই আলোর গতবগান করে বা প্রদক্ষিণ করে সময় কাটানো ...
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
আবার সবচেয়ে বাজিতে লাগিল এই দুঃখটা যে, এই স্ত্রীলোকটিকে সে যতদিন যত পরিহাস করিয়াছে, তাহার সমস্তরই আজ একটা কদর্থ করা হইবে। কাল সকালবেলা পর্যন্ত সত্যই যে তাহার পরিহাসের মধ্যে রহস্য ভিন্ন দ্বিতীয় অর্থ ছিল না, নির্জন মধ্যাহ্নের ওইটুকু অসংযমের পরে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
আবার সবচেয়ে বাজিতে লাগিল এই দুঃখটা যে, এই স্ত্রীলোকটিকে সে যতদিন যত পরিহাস করিয়াছে, তাহার সমস্তরই আজ একটা কদর্থ করা হইবে। কাল সকালবেলা পর্যন্ত সত্যই যে তাহার পরিহাসের মধ্যে রহস্য ভিন্ন দ্বিতীয় অর্থ ছিল না, নির্জন মধ্যাহ্নের ওইটুকু অসংযমের পরে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
প্রমাদপাঠোদ্ধার জন্য এবং যথার্থ তাৎপর্য্যগ্রহবিরহে, ডাঃ উদয়চাঁদ ও ডিমকৃ এই প্রসারণ সন্ধানকে “প্রসারণীলেহ” নামে অভিহিত এবং ইহার কদর্থ প্রচার করিয়াছেন (উদয়চাঁদ ১৭৯ পৃঃ, ডিমক ২য় খণ্ড ২২৯ পৃঃ ) বক্তব্য—আমাজীর্ণে পাচকরূপে গদালের পাতা শাকার্থ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
5
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... অগোছসু- আক্যঠা I ৬ I অ]'ড়- *বক্র' অর্মে আড়ন্দুচখে- আড়-নরন,আড়-কাঠি ৭ I আন- “ন;” অ:র্থ আনূকেরো আনঃতুসেলাই I ৮* ৷ আব- *অম্পষ্টতা অ্যার্থ আব-ছারা, আব-ভাল ৷ ১ ৷ ইতি — “এই” অর্ষে ইতি কত“বা ( ইহার কত“বা ), ইতিপূর্ষে ( ইহার পূবে ) I ১০ ৷ কদ- *নিন্দিতঅর্মে কদর্থ, ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা202
মাননীয় সদস্য বীরেন চৌধরী যখন একটা গঠনমলক প্রস্তাব করছিলেন তখন এই ধরনের শেলষবাক্য এবং যার অর্থ কদর্থ হতে পারে সেই শেলষবাক্য সব সময় বলা উচিত নয়। সেই শেলষবাক্য পর্যন্ত এখানে উচ্চারিত হল এটাই আশ্চর্য লাগে, তিনি কিভাবে এই ধরনের কথা বললেন বঝতে পারি না।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
